沒有理會暗自吃驚的艾倫，銅須無力地搖頭，用沮喪的聲音喃喃自語。
「我沒有才能，雖然能勉強幹些簡單活，但複雜的就不行了……別人說工匠都要歷經瓶頸期，然後才會成長。可是，跟我那優秀的父親比起來，我成長得實在太緩慢了，就跟蝸牛爬一樣，不，比那還要差勁，幾乎是原地踏步。我是個差勁的工匠，是我那優秀父親的劣種。」
原來如此，艾倫心想。銅須並非技藝拙劣，而是他的長輩太出色，顯得他有些遜色而已。放在這個城鎮裡，他還是相當優秀的工匠。
雖然理解了，但艾倫沒辦法為銅須做什麼，還是那句話，安慰有時能救人，有時卻只能惹惱對方，換成艾倫站在銅須的立場，也不會想聽才認識沒多久的人安慰自己。
所以他不打算安慰，繼續問道：「有人願意協助你嗎？」
「沒有，就像我剛才說過的，幾乎所有矮人工匠都死心了，大家都認為失去那些技術也無所謂，就跟前幾天的我一樣成天喝酒，自暴自棄。」
「是嗎。」艾倫小心翼翼斟酌字眼，以免聽起來像在諷刺，「我還有一個疑問，你有什麼根據，認為可以開發失傳的技術？聽你剛才的講法，你似乎沒有那種能力。」
「不是那樣的！」
銅須大聲否定，臉上露出說不上來是憤怒還是激動的表情，然後表情又轉為寂寞。
「的確，我沒有才能，成為不了優秀的工匠，但我的父親與祖父都是赫赫有名的鍛冶大師，父親臥病在床時也肯定了我的想法，他說那雖然是個艱巨的使命，但並非絕對不可行。」
看著銅須眼角泛著淚光的模樣，艾倫的內心卻沒什麼感慨，他當然希望銅須的研究能夠成功，但老實說，就算失敗了也跟他沒多大關係。艾莉大概也覺得無趣吧，注意力早早地就被星空給吸引走了。
這不是冷漠，而是人之常情。艾倫只是個普通人，不可能去幫助所有人實現願望。
「沒錯，我是個庸才！可是，我不希望祖先留下的技術就這樣消失！我才不要看到我們銅須家族的光榮名號從歷史上消失！」
只有這句話打動了艾倫的心。
這些天來，他也逐步堅定了把老爹的經營理念好好繼承下去的想法，成為一名優秀的商人。
在這個瞬間，艾倫完全能夠體會銅須的心情，同時也終於知道銅須為什麼會因為艾莉叫錯了他的名字而感到不快了。
對於這個矮人來說，銅須不是他個人的名字，而是代表整個家族的榮譽，不容許玷污。
不過，認同歸認同，對此艾倫還是幫不上什麼忙，他唯一能做的就是祝福。
「銅須先生，雖然只是口頭上的一句話，但我還是希望能看到你成功的那一天。」
「艾倫老闆，謝謝你。」銅須臉上露出欣慰的表情，似乎是想到了什麼，他那對渾濁的眼睛略微一亮，「對了，艾倫老闆，你想看看我的研究嗎？」
「你的……研究？」艾倫稍稍皺眉，一臉狐疑，「可是，你不是說研究還沒有進展嗎？」
「呵呵呵，沒有進展是指實物方面，設計圖紙早就已經成型了。」
銅須臉上的陰霾一掃而空，看得出來那是十分值得驕傲的成果吧，他笑呵呵探出身子。
「怎樣，要看嗎？」
「這個嘛，我個人倒是很樂意，不過……」
艾倫表面上點頭，內心其實一點都不想看，在外面溜達了一圈後困勁又上來了，他現在只想快點回去睡覺，但名為禮貌的虛偽卻又讓他無法直接拒絕，於是他把眼神轉向艾莉。
「艾莉，你想看銅須叔叔的研究嗎？」
望著陷入思考的艾莉，艾倫得意地笑了。根據他的觀察，這孩子似乎不怎麼喜歡銅須，一定會毫不猶豫地拒絕，這樣一來自己也就有推辭的理由了。
然而……
「想看。」
聽到艾莉不假思索地這樣說，艾倫的笑容一瞬間凝固。相對地，銅須的笑容綻放開了。
「哦哦！太好了！那麼兩位跟我來吧，我帶你們去我的鋪子。」
望著銅須遠去的背影，艾倫說不出話來，再看看身邊的艾莉，她還是一如既往地帶著一副讓人捉摸不透的表情。
有時候真想問問她是不是故意的，但果然還是沒辦法跟小孩子斤斤計較。
艾倫嘆了口氣，加快速度追趕上去。
銅須的鐵匠鋪位於一條悄無聲息的小巷裡，光看位置甚至比艾倫的零食店還要偏僻。但據銅須說他的鋪子生意很好，每天都有忙不完的活，讓艾倫感到一陣羨慕與挫敗。
話雖如此，此時的鐵匠鋪里卻靜悄悄的，空氣中縈繞著寒意。
這是理所當然的，現在已經是深夜，不可能會有艾倫印象中那種充斥著熱意與火光，鋼鐵敲擊聲不絕於耳的場景。不過艾倫總覺得這並非鋪子裡有股冷清感的原因。
「進去吧。」
在銅須的帶領下，一行人走進室內。
雖然鋪子裡黑漆漆的，銅須的步伐卻毫無遲疑，矮人作為在山脈洞窟中生活的種族，擁有在黑暗中看清物體的能力，所以就算晚上也不用點燈，但為了照顧沒有夜視能力的艾倫，銅須還是特意拿出一盞覆蓋著厚厚灰塵的油燈。
銅須把搖曳著火苗的油燈放在桌上，說了句「等我一下」就急匆匆地跑進裡面的房間，看樣子是去拿圖紙了。
等待的這段時間，艾倫借著油燈的光芒打量鐵匠鋪上下，艾莉也仿佛感到好奇一般，不停地左右張望著。
第一印象是這裡很大，不像矮人開的店鋪，天花板很高，就算是人類也不用擔心會碰著頭，作為建築的一部分而嵌入牆體中的熔爐也相當巨大，直達天花板的巨大煙囪必須要仰頭才能看見盡頭，而且不止一個，整整齊齊排成一列的大型熔爐足足有五個。如此大手筆的規格，或許只能說銅須是個不差錢的主了。
想想也是，銅須說他是搞技術開發的，研究這種事情，如果沒有大量資金做支持，根本只能淪為空談，這就跟想要燒飯卻沒有柴是一個道理。
不一會兒，銅須便拿著一捲圖紙跑了出來，他把圖紙攤開在桌子上，殷勤地笑著說：「這就是我最近在研究的道具，艾倫老闆你隨意看，不用客氣。」
「有勞了。」艾倫點點頭，桌子有點矮，必須要彎腰才方便看，結果在看到圖紙的一瞬間，他的腦中就下意識地浮現一個詞。
「這是……火箭？」