第36章 誰怕誰
顧予笙聽完擰眉道:「我是來打工的,不是來度假,你不用為了我去浪費人力,我這麼大一個人,不需要誰照顧。」
男人靜靜看她。
「怕你太無聊,才讓秘書過來陪你,不樂意?」
聽他低緩的語調,不似在開玩笑。
顧予笙不難猜到,這趟科隆之行,他應該會很忙,忙到無暇顧及她。
但她仍舊拒絕。
「不了,你給我安排工作吧,忙起來就不無聊了。」
女孩固執的脾氣又上來。
周宗硯自知拗不過她,靜了片刻,給她兩個選擇,「想要接手工作,為保證效率就最好搬去我的房間,否則便乖乖聽話,日常出行由你自己做主,想去哪裡,最好讓秘書陪同。」
「.」
果然,這話說完,女孩一下子默住。
僵持間,酒店人員將兩人的行李箱送上來。
周宗硯朝對方低聲交代一句,後者瞭然點頭,越過顧予笙就要把行李搬進去,不料,被身後人脆生生叫住。
「把我行李全部放去隔壁,謝謝。」
她用的是標準英語。
周宗硯聞言微微側過頭,意味不明的眸光看著她,「想好了?」
女孩脖子一硬:「當然。」
誰怕誰!
顧予笙這迷之自信,有時候來的防不勝防。
但在踏進那間豪華套房的下秒,她就後悔了。
慫歸慫,卻不能輕易認輸。
之前在飛機上,已經因為一條裙子鬧過難堪,現在決定是她自己做的,就算咬牙也得挺過去。
女孩淡定地邁腿走向中庭。
一共有三間臥室,客廳視野極寬,整個套內面積敞闊到可以住下一大家子。
她不禁懷疑,莫非科隆的頂級套房都是這種規格麼。
思緒間,酒店人員搬完行李離開。
偌大的套房裡,只剩她和他兩人。
顧予笙若無其事地往沙發上一坐,打開微信里他發來的那份文件問:「需要我做什麼,翻譯嗎?」
周宗硯邁腿過來,走到案台前拿起煙和打火機:「時間還早,不急於這一時半會,先去休息。」
「我不困。」她搖頭。
然後揚起下巴,「提高效率嘛,是你說的。」
讓她搬進他的房間,不做事,只睡覺,白的也能成黑的。
周宗硯定定看她兩秒,繼而轉開眼,放下手裡的煙去拿電腦。
女孩正較著勁,要先順著。
開機,筆電的屏幕螢光亮起,投映到男人深雋五官上,側臉線條柔和卻又帶著絲矜貴的沉默。
顧予笙將視線投向那密密麻麻的注釋。
眉心蹙了蹙。
「什麼時候做完?」她問。
周宗硯說:「視你的進度而定,三日以內都無妨。」
OK。
法語是她的強項,不過單看內容,似乎與此次科隆M打頭那家公司無關。
「是我名下一家投資公司的業務,後續可能會跟徐總的傳媒工作室接洽。」周宗硯邊說邊慢條斯理地解著領帶。
她下意識抬起頭時,看到他襯衫領口的扣子正好鬆開一顆。
連忙垂下眸去。
男人輕笑。
「……」
笑什麼。
女孩故作淡定的樣子落入他眼裡,沒去拆穿。
只在最後提醒,「太累的話就不要逞強,每間臥室都有私人衛浴,洗個澡睡覺會舒服點。」
顧予笙揮了下手,「周先生去洗吧,不用管我。」
她的意思是,讓他洗完睡覺,留她一個人在這裡加班就好了。
人就在他眼皮底下。
但也鐵了心要跟他劃開界線。
周宗硯摘下腕錶往公共浴室走,經過顧予笙身邊時淡聲丟了句,「最好跟我保持同步作息,不然後面受累的是你。」
「……」
怎樣算同步。
躺一張床上麼。
知道她又想歪,周宗硯卻沒解釋,無聲抬了下唇角,邁進浴室。
隱隱的水聲很快傳來。
顧予笙努力將注意力集中在文檔上,但效果甚微。
見鬼。
男人洗個澡,她激動什麼。
要被自己氣死。
索性找來耳塞,雙耳堵住,這下四大皆空,瞬間平復了不少。
翻譯工作並不如想像中那般容易,會說法語,跟轉換商務譯文完全是兩碼事。
好在她之前用法語寫過論文,有類似經驗,雖然磕磕絆絆,堅持半小時後,也還勉強捋順了要領。
周宗硯洗完澡,去露台外接了一通電話,再回到客廳時,女孩仍在專心致志。
有些專業用語需要額外查找資料。
翻譯工作費時費力,甚至交出的結果,不一定能恰到好處的用上。
他的初衷,只是想讓她感到踏實。
畢竟這趟科隆之行,歸根結底是他私心作祟。
出差帶女人,將近三十年來確屬罕見。
老爺子剛剛在電話里詢問,小姑娘是主動提出要一起隨行,還是他用了什麼手段。
祖父是了解他的。
他從未承認自己是君子,即便女孩稀里糊塗搬進來,從始至終,他都不曾想過拒絕一次。
哪怕在忙碌之餘,抬頭能一眼見著她,其實也已足夠。
不知覺中,外面天色擦亮。
持續兩小時工作,女孩忍不住開始哈欠連天。
周宗硯擱下平板從沙發上起身,用手拍了拍她後腦,「去歇會兒,八點我叫你起來吃早餐。」
「早餐後要出門麼,記著帶我一起。」她仰起腦袋看他。
他的視線居高而下,卻格外溫柔。
「行程主要集中在下午和晚上,安心睡吧,不會賣了你。」
顧予笙撇撇嘴,「我才不怕,你賣一個試試。」
周宗硯挑眉,「之前在飛機上,我看你倒沒這種膽量和勇氣。」
「……」幹嘛要翻舊帳。
她不甘示弱道:「畢竟腳沒沾地,萬一惹怒你,把我丟下去怎麼辦。」
「但我記得,比起被我丟下飛機,顧小姐當時更害怕的,卻是另一件事。」
顧予笙接不下去了。
無言對視一陣,她不情不願地扭過頭去,小聲自省,「是我把周先生看低了,對不起。」
軟軟嗓子裡壓抑著輕微沙啞。
周宗硯眉心蹙起。
心裡似有遊絲划過,那股不同以往的異樣感,促使他邁開長腿朝她走去。
感受到他的靠近,顧予笙迅速收拾好情緒,合上電腦站起來,指了指臥室,「實在太困,我先去睡了。」
她沒想到男人警覺性這麼高。
仿佛料到她會逃。
幾乎在轉身的瞬間,她就被周宗硯扣住了胳膊。
那隻大手滑至腰間,微微收力,顧予笙失去平衡,一下子跌坐在他雙腿與沙發間。
以後儘量兩章一起更,所以時間會稍晚些。
寶子們,再次求個五星好評,能不能滿足我一下下。我對五星有執念!
(本章完)