當馬拉申科所在的蘇軍第20坦克師及整個羅科索夫斯基少將率領的第9機械化軍撤退至蘇波邊境堡壘區域進行休整的同時，遠在大後方較為安全但卻又同樣氣氛緊張的莫斯科內。
作為整個蘇維埃最高領導人的約瑟夫史達林同志，正在自己位於克里姆林宮的辦公室內收聽著來自德國的廣播。
「帝國的公民們，今天無疑是一個值得我們整個第三帝國歡慶的好日子。」
「就在我講話的當下，我們德意志英勇的前線將士們已經為我們的人民從邪惡布爾什維克的手中奪取了大片的生存領土。」
「整個蘇聯的西方面軍已經在我們傑出的費多爾.馮.博克元帥所率領的中央集團軍群攻勢下遭受到了毀滅性的打擊，被徹底殲滅！元首在今天早些時候接受了本台記者莉莉安娜的特別採訪，元首本人表示蘇軍口中所謂最強大西方面軍群的潰敗早已在他意料之內同時又是情理之中。」
「在採訪即將結束時，我們偉大的元首還特別強調了一點「現在被邪惡布爾什維克統治下的整個蘇聯就像是一棟破房子，我們只需要在門上踢一腳，整個破房子就會倒下來。」我是你們的主持人老朋友萊因哈特，帝國的公民們，讓我們一起為了勝利.......」
噼里啪啦——
「夠了！不用再翻譯了！」
伴隨著一陣零碎辦公用品和筆筒水杯摔落在地的刺耳噪音，來自蘇維埃最高領導人史達林口中那憤怒的咆哮就像是這世間最可怕的聲音一般，將一旁原本還在翻譯德語廣播內容念給史達林聽的秘書瞬間給嚇了個魂飛魄散。
在巴巴羅薩入侵行動發動後的整個蘇聯軍政兩屆當中，任何私自收聽敵對德國廣播電台的行為都將被視為偉大祖國的叛徒進而遭到內務部的逮捕。
但對於身為整個蘇維埃最高領導人兼實際獨裁者的史達林同志而言，手中掌握著絕對權力的他卻可以無視任何條例規定去隨心所欲地收聽那些來自德國的廣播電台。
畢竟，在眼下這個前線蘇軍連連潰敗又指揮系統幾近癱瘓的最糟糕時刻，難以及時掌握蘇軍前線部隊最新動態的史達林也只能依靠這種收聽敵方電台的方法，來更新自己手中那陳舊的情報消息。
來自於德國人電台中所報導的片面新聞消息，終歸還是無法讓生性多疑的史達林完全去相信其中所表述的內容。
坐在自己的辦公桌前漸漸平息著心中那短暫的憤怒而思索著對策，決定要對德國人電台廣播中所提及到的消息進行進一步確認的史達林隨即一把抓起了辦公桌上的電話。
「接總參部！」
僅僅數秒鐘過後，手握著話筒處在等待狀態中的史達林很快便聽到了那個對他而言無比熟悉的聲音。
「總參謀長朱可夫向您報導，祝您健康，史達林同志。」
此刻，於蘇軍總參部內同樣手握電話筒與史達林進行直接對話中的蘇軍將領不是別人，正是時下擔任紅軍總參謀長一職的「紅軍戰神」朱可夫上將。
放在平時，與受自己賞識的朱可夫私交甚密的史達林基本上都會在電話接通後與朱可夫互相問候並寒暄一番。
但在這個令他感到非常惱火的眼下，對於德國人電台中所報導的消息感到將信將疑同時又無比擔憂中的史達林直接選擇了開門見山。
「朱可夫同志，我需要你給我一個準確的消息！我從德國人的電台廣播裡聽到了我們西方面軍已經被德軍中央集團軍群包圍殲滅、全軍覆沒的情況！我知道德國人的電台一向喜歡吹噓，但身為總參謀長，你必須立刻給我一個經得起推敲和確認的準確答案！」
對於電話那頭史達林口中那夾雜著怒火的問話，在史達林面前從來不畏首畏尾又實事求是的朱可夫在稍加思索後隨即給出了語氣沉穩的答覆。
「史達林同志，我從西方面軍司令巴甫洛夫那裡確認到的最新戰況就是他們已經丟掉了明斯克，被德軍趕出了城內。巴甫洛夫同志已經向我保證他正在調兵遣將儘快反攻來奪回明斯克，這是我手頭目前收到的西方面軍最新消息，不過巴甫洛夫同志今天還沒有和我進行過日常的戰況匯總。」
聽到來自朱可夫口中的詳盡匯報之後，知曉著朱可夫為人處事性格向來直率又不摻水分的史達林在不假思索間立刻對著話筒再度開口。
「你立刻去電詢問巴甫洛夫，朱可夫。我要知道我交到他手裡的西方面軍現在到底怎麼樣了！要確認德國人電台里說的情況到底是不是真的！在最短時間內給我一個完整和確認的答覆，就這樣！」
在史達林那怒氣滿滿的收尾話語中掛斷了電話，對最高領袖的命令不敢有絲毫怠慢的朱可夫轉而立刻將一封電報拍發到了位於前線的蘇聯西方面軍總司令部里。
「接最高領袖史達林同志命令，特來電詢問德國人電台中所提到的我軍西方面軍大部被德中央集團軍群圍殲的消息情況是否屬實，望西方面軍司令員巴甫洛夫同志儘快答覆。」
「紅軍總參謀長：朱可夫。」
並沒有讓在電報室里來回踱步如熱鍋上螞蟻一般的朱可夫等待太久，在電報中清晰看到了史達林這個名字後不敢有絲毫怠慢的巴甫洛夫很快便給朱可夫報以了回電。
「致總參謀長朱可夫同志。」
「我西方面軍現已在德軍空地一體閃電戰攻勢下連連受挫、損失慘重，大部分主力部隊在遭到強有力敵人衝擊後均已被分割包圍、各個擊破。」
「多支主力部隊已經與方面軍司令部失去聯絡，我正在加緊派出騎兵和通訊兵人手試圖與他們取得聯繫，但截止目前為止仍然沒有收到任何有價值的情況進展。」
「西方面軍司令：巴甫洛夫。」
捏著手裡的這份尚帶油墨氣息的電報感到觸目驚心中又難以置信，一個極為不好的答案萌生在了心頭之餘的朱可夫緊接著便向巴甫洛夫拍去了又一封簡短的電報。