這種地形，很適合打埋伏，可是領頭的二級軍士長霍克卻絲毫沒有在意似的，只是舉著望遠鏡，不停看著前方。在狂怒坦克的車頂上，戰頭唐.柯利爾上半身露出在車外，拿起送話器，說道：「大家眼睛放亮點，注意……」
雷睿突然眉頭一皺，下意識地大喊一聲：「敵襲！」
手裡握著的機槍，順著他的目光往右側一擺，對準坦克邊距離只有幾米外的灌木叢，扣下扳機。
噠噠噠的槍聲蓋過戰頭唐.柯利爾的聲音，即使是白天，曳光彈也顯示出一道明亮的子彈軌跡，射進茂密的灌木叢中，就在大家都不知所謂時，灌木叢中響起德軍士兵的叫嚷聲，人影憧憧，在樹林和灌木從後若隱若現。
「敵襲！轉向2點鐘方向！機槍開火！開火！」戰頭唐.柯利爾立即就反應過來，大聲在送話器里吼叫著。
後面跟著的5輛坦克，幾乎是立刻就依令行事，同時轉向，機槍噠噠噠響起，曳光彈如雨點一樣撒過去。灌木叢中的德軍士兵，大聲叫嚷著，被突如其來的猛烈炮火給打得措手不及，叫苦連天。
只有前面的打頭的那輛坦克像是沒聽到似的，仍舊轟隆隆往前，足足駛出好幾米，才像是反應過來，吭哧一聲停下。
戰頭唐.柯利爾立即大喊：「不要停下！不要停下！」
可是沒有用，前面的那輛坦克停在那裡，然後才轟隆一聲，開始緩緩轉向。
雷睿眼角餘光注意到那裡坦克旁邊的灌木叢中，有德軍士兵顯出身影來，肩上扛著的，就正是鐵拳反坦克火箭筒，當即雙手一擺，手指一直壓著扳機，機槍立即咆哮著划過一道弧線，曳光彈顯示出的子彈軌跡，正如一個扇形面，掃過那個德軍士兵的身影。
他在中彈的瞬間，肩上的鐵拳反坦克火箭筒正好冒起一股煙霧，發射出去，只是在這個瞬間，他的身形被機槍子彈射得一歪，火箭筒往上一抬，火箭彈偏離瞄準的方向，自停在那裡的坦克頭頂上掠過。
沒有射中！
不用多說，正在轉向的坦克里，駕駛員，機槍手，都是嚇出一聲冷汗！這麼近的距離，如果被這枚鐵拳反坦克火箭彈射中，這輛坦克會被直接射得內爆，車裡的幾個人，會活生生地被火焰給燒死！
可是站在坦克上的車長二級軍士長霍克，卻被射飛的火箭彈給削掉了半個腦袋，歪倒在坦克頂上，俗稱大狗帽的坦克帽以及外面套的M1鋼盔，在鐵拳火箭彈面前，完全就像是紙糊的一樣，沒有任何防護作用，直接被掀飛之後，連帶著把他的半個腦袋給削沒了。
萬幸的是，這枚火箭彈沒有在坦克頂上爆炸，而是削掉車長二級軍士長霍克的半個腦袋後，直接飛走了！
這是打伏擊的德軍士兵的最後一個機會，也是最好的一個機會，可惜最終還是落空，在雷睿眼前，淡淡的灰白色文字在滾動起來，顯示他在剛才的機槍掃射中，獲得2點功勳值，累積的功勳值達到26點。
「停止射擊！停止射擊！」
在戰頭唐.柯利爾的喊叫聲中，一字排開的7輛坦克陸續停火，轟隆隆地碾壓過去，茂密的灌木叢已經被猛烈的彈雨掃得七零八落，此刻擋不住滾滾鋼鐵鐵輪，在喀喇聲中倒下，躲在其後的德軍士兵橫七豎八地躺在地上，無一倖存！
戰頭唐.柯利爾端著從德軍那裡繳獲來的MP44突擊步槍，帶著幾個人過去，雷睿目光炯炯，右手握著機槍槍把，保持著隨時可以射擊的警戒姿勢，過不多時，唐.柯利爾幾個人走了過來，大聲喊道：「安全！」
然而剛才搜查清點的情況，卻是讓這幫經驗豐富的車長和坦克兵油子們都驚出一身冷汗，這支埋伏在這裡的德軍士兵，足足有一個班的兵力，4具鐵拳反坦克火箭筒，要不是雷睿發現得快，在德軍士兵開始行動之前就開火，他們至少可以幹掉兩到三輛坦克！
若果真如此，這個損失可就會太大了！
唐.柯利爾上前確認二級軍士長霍克是唯一的陣亡者，回到狂怒坦克前，雖然沉著一張臉，但還是對著雷睿點頭示意，在他攀著炮管爬上坦克頂端時，駕駛員肥哥特里尼轉過頭，對著雷睿擠眉弄眼，贊了聲：「雷！幹得好！」
關鍵時刻，戰頭唐.柯利爾顯現出良好的軍事素養，反應很快，指揮鎮定自若，應對準確及時，反觀被連長霍金斯上尉寄予厚望的二級軍士長霍克，就顯得反應有些遲鈍，在緊急情況下，這種反應上的遲鈍，足以把整輛坦克甚至是整個裝甲排拖進無底深淵！
這不是他反應慢的問題，而是他尚未久經戰陣，未經歷過戰場上血與火的磨鍊，槍聲一起，他就有些發懵，腦袋裡像是一片空白似的，這種經歷，雷睿也有過，在搶灘奧馬哈灘頭時，登陸艇遭遇德軍猛烈炮火的轟擊，他就是這個樣子，完全懵了，還是在米勒上尉和霍華德中士的大聲喝罵下，才醒悟過來，從登陸艇旁邊翻身跳下海。
雷睿在搶灘奧馬哈灘頭的戰鬥中，活了下來，才有機會成長為優秀的戰士，可是二級軍士長霍克就沒有這麼好的運氣，剛剛躊躇滿志的獨立帶隊出擊，就死在德軍的伏擊下，結束了自己年輕的生命。
唐.柯利爾回到自己的位子上，雙手撐著艙蓋，對著後車的大塊頭車長賓考斯基搖搖頭，示意二級軍士長霍克已經死了，賓考斯基是裝甲二排的排長，也是戰頭唐.柯利爾的老戰友，這個時候也是沉著一張肥臉，不知該說什麼好。
「所有坦克注意！我是戰頭！」戰頭唐.柯利爾拿起送話器，說道，「現在我管事，我帶頭車，全隊跟著我向目標前進！」
一場有驚有險的遭遇戰就此結束，7輛坦克再次上路，只是這一次，氣氛就沒有剛才那麼輕鬆，大家都不約而同地保持著沉默，頭車換成了狂怒，戰頭唐.柯利爾當仁不讓地成為領頭，其他車長對此毫無異議。