博金·博克覺得自己今年八成運勢不太好。
先是伏地魔的手下找上門來，縱然那個小孩子一直遮掩，可是沒有後面的靠山，他又怎麼敢到這裡來威脅他呢？
但是比起伏地魔，面前的這一位才更讓人提心弔膽。
鄧布利多的威望一向在整個魔法界蔓延，面前這位顯然也不是好對付的角色，如果真的出了什麼事情，自己肯定好不到哪去。
而且從各個方面來講，面前這位提出來的要求都不算過分了，甚至有一點不大正常的意思。
可是不管是引蛇出洞也好，或者說打算瓮中捉鱉也罷，這些人明明就是打定了主意，就算自己不幫忙，也總有別的辦法。
商人重利，尤其是像他這種商人，做事情動起手來更加是在乎利益，這其中的要害就算是喬恩不和他說，他也是能夠想明白的，但現在喬恩已經把事情的內幕挑明說乾淨了，他要是想裝糊塗也沒有什麼辦法。
況且這事兒也沒法裝糊塗，生活在魔法世界，他可不是那些什麼都不懂的麻瓜，這要是在麻瓜社會裡面，自然沒什麼需要躲避的，不管是發誓還是做什麼都無所謂，可是在魔法世界裡……鄧布利多的名聲，不是開玩笑的。
那可都是用魔法實力打出來的，如果立下誓言，那麼……
也許是他想的東西有點多，所以沉默的時間就長了些，長到喬恩有些不耐煩。
「我的時間很緊，你有什麼事情，或者說有什麼條件就趕緊說，不過你要是不答應，那也不是不可以談，我們是很開明的。」
話是這麼說，可是如果真的拒絕，博克覺得自己八成是沒辦法活過今天了。
「我自然是為了先生盡力而為的，先生不必擔心，我可與先生立下誓言。」
「那倒是用不著，不過我是會讓人看著你的，你自己小心點就是了，我的人都是什麼行事風格你是知道的，如果他們回到我那說了什麼，你自己知道後果。」
反正話都說的這麼明白了，喬恩也不覺得有什麼差錯，他看著這位店主是個明白人，倒是沒那麼大的膽子陽奉陰違。
英國這裡的巫師，玩心機實在是沒什麼挑戰性。
他從店裡走出來，看著面前的破落巷子，搖了搖頭。
鄧布利多的這件事算是完事兒了，沒有別的變故的話，應該不會有什麼問題，要不是最近這段時間他一直忙著自己的事，鄧布利多那邊也不會出這麼多的問題……
說起來，最近鄧布利多的確是不怎麼穩重，
不過事情到了這個地步，鄧布利多忙忙自己的事兒也是正常的，
反正他和格林德沃快走了，事情也已經處理的差不多了，鄧布利多的心情的確更重要。
只不過，等到所有的事情處理完了，翻倒巷這種地方還是要整治一下才好。
他快步走了出去，然後消失在了空氣之中，他還得回學校處理一下霍格沃茨防禦的事兒，不然到時候消失櫃連通不上，那就容易出岔子了。
……
暑假的最後幾個星期里，哈利許多時候都在思考馬爾福在翻倒巷的所作所為。
最讓他感到不安的，是馬爾福離開商店時臉上那副得意的表情。
能讓馬爾福顯得那麼高興的，准不是什麼好事。
然而，令他真正感到有些惱怒的是，羅恩和赫敏對於馬爾福的行為似乎都不像他那麼好奇。
至少，他們幾天後就厭倦了，不願意再談這件事。
「是啊，哈利，我已經承認這有點可疑。」
赫敏有點不耐煩地說。
她坐在弗雷德和喬治房間的窗台上，兩隻腳踏著一隻硬紙箱，滿不情願地從她那本新書《高級魔文翻譯》上抬起目光。
「但我們不是一致認為這件事可以有許多種解釋嗎？」
「也許，他打壞了他的光榮之手（一種光明魔法）……」
羅恩一邊用力把他掃帚上的彎樹枝扳直，一邊含糊地嘟囔說。
「還記得馬爾福的那隻乾枯的手嗎？」
「可是，他說『別忘了把那東西替我保管好』，這又是什麼意思呢？」
這個問題，哈利已經問了無數遍。
「在我看來，好像那個打壞的東西博金還有一件，馬爾福兩件都想要。」
「你是這麼想的？」
羅恩說著，擦去掃帚柄上的灰塵。
「是啊。」
哈利看到羅恩和赫敏都沒有回答，他又說：「馬爾福的父親在阿茲卡班。
你們說，馬爾福會不會想要報仇？」
羅恩抬起頭，眨巴眨巴眼睛。
「馬爾福？報仇？他能做什麼呢？」
「我只是這麼想而已，我也不知道！」
哈利泄氣地說，「可是他肯定有什麼打算，我認為我們應該認真對待。
他父親是食死徒，而且——」
哈利頓住話頭，眼睛盯著赫敏身後的窗戶，嘴巴張得大大的。
他腦子裡靈光一閃，冒出一個念頭。
「哈利？」
赫敏用擔心的口氣說：「你怎麼啦？」
「不是你的傷疤又疼了吧？」
羅恩也緊張地問。
「他是個食死徒。」
哈利慢慢地說，「他頂替他父親，也做了食死徒！」
一陣沉默之後，羅恩哈哈大笑起來。
「馬爾福？
他才十六歲啊，哈利！
你認為，神秘人會讓馬爾福加入麼？」
「確實不太可能，哈利，」
赫敏耐著性子說，「你怎麼會這麼認為？」
「在摩金夫人長袍專賣店裡的時候，摩金夫人去給他捲袖子時，根本就沒有碰到他，他就尖叫了起來，猛地把胳膊抽了回去。
那是他的左胳膊，他被烙上了黑魔標記。」
羅恩和赫敏互相看了看。
「這個嗎……」
羅恩的口氣是完全不相信。
「我認為他當時只是想離開那兒，哈利。」
「他給博金看了什麼東西，我們沒有看見，」哈利固執地往下說道，「那東西把博金嚇得夠嗆。
我知道那準是黑魔標記——他讓博金看清楚是在跟誰打交道，你們看見博金拿他多當回事啊！」
羅恩和赫敏交換了一下目光。
「我說不準，哈利……」
「是啊，我仍然認為神秘人不會讓馬爾福加入……」
哈利很懊惱，但堅信自己是對的。
他抓起一堆髒乎乎的魁地奇球袍，離開了房間。
還有
(本章完)