畫面徐徐展開。
哈利背對著畫面，而在他們的視野裡面，正好能夠看到奇洛的笑容。
現在，他的臉可是一點也不抽搐了。
「是我，」鏡子裡面傳來奇洛平靜的聲音：「我剛才還在想，我會不會在這兒遇見你，波特。」
「可是我以為——斯內普——」
即使是只能看到哈利的後腦勺，喬恩也能夠感受到他的意外，他一抬手，結果碰到了自己的鬍子，然後他才想起來，現在自己的外形是鄧布利多。
以前沒有發現鄧布利多這麼高來著，現在才發現這一點，好像也沒有什麼用。
「斯內普？」
鏡子裡面傳來的奇洛的笑聲，這笑聲也不是他平常那種尖厲刺耳的顫音，而是一種令人膽寒的冷笑。
「是啊，斯內普看上去確實不像個好人，是嗎？他像一隻巨型的大蝙蝠到處亂飛，對我們倒是很有幫助。有他在那裡放著，誰還會懷疑可——可——可憐的，結——結——結結巴巴的奇洛教——教授呢？」
「可是斯內普曾經想害死我！」
哈利震驚地說道，她實在是無法接受這個答案。
「不，不，不，想害死你的是我，那次魁地奇比賽的時候，你的朋友格蘭傑小姐衝過來給斯內普施咒，無意中把我撞倒了，她破壞了我對你的凝視，其實只要再堅持幾秒鐘，我就把你從飛天掃帚上摔下去了。如果不是斯內普一直在旁邊念一個反咒，想保住你的性命，我早就把你摔死了。」
「斯內普想要救我？」
「當然是這樣，」奇洛冷冷地說，「你說他為什麼要給你們的第二次比賽當裁判？他要確保我不再害你，真是可笑——其實他犯不著費這番心思，有鄧布利多在場，我什麼也做不成的。
其他老師都以為斯內普想阻止格蘭芬多隊獲勝，他確實弄得自己很不受人歡迎。不過，這一切都是浪費時間，不管怎麼說，我今晚一定要把你幹掉。」
奇洛啪地打了個晌指，瞬時之間，便有幾條繩索憑空竄了過來，把哈利捆了個結結實實。
史蒂芬條件反射地抬起了手裡的魔杖，想要幫一把哈利，不過喬恩制止了他。
「別動，看著，奇洛不會對他做什麼的，安心記下來這裡的景象，還有對話的內容。」
他在空氣中一推，一張羊皮紙脫離了他防禦魔法的隱藏範圍，出現在兩個人中間。
他一點兒也不擔心哈利的安全，在眼鏡之中反饋出來的樣子，他在裡面看到了伏地魔特有的那種混亂。
「你太愛管閒事了，不能讓你再活在世上，波特，萬聖節前夜，你在學校里到處亂轉，我當時就知道，你看見我去查看魔法石的機關了。」
「是你放那個巨怪進來的？」
「當然，我對付巨怪有一套特別的辦法——你肯定已經看見了，我是怎麼教訓那邊房間裡的那個傢伙的吧？
倒霉的是，當大家都匆匆忙忙到處尋找巨怪時，早已對我起了疑心的斯內普直接趕到四樓，試圖阻攔我——不僅我的巨怪沒有把你打死，甚至那條三個頭的大狗也沒有把斯內普的腿咬斷。
好了，靜靜地等著吧，波特。我需要仔細看看這面有趣的鏡子。」
……
在外面，喬恩解釋道。
「那面鏡子，」厄里斯魔鏡，喬恩說道，「是鄧布利多用來保存魔法石的東西。」
那是一面非常氣派的鏡子，高度直達天花板，金色邊框，底下是2隻爪子形的腳支撐。
頂部刻了Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi，倒過來就是It shows us nothing more or less than the deepest，most desperate desire of our hearts，它能夠使人看到自己內心深處最迫切，最強烈的渴望。
要是有機會，喬恩倒是也想要看一看。
……
「這面鏡子是找到魔法石的鑰匙，」畫面之中，奇洛喃喃地說著，他用手沿著四周的鏡框敲了一遍。
「只有鄧布利多才拿得出這樣的東西，不過他此刻在倫敦呢，等他回來的時候，我早就遠走高飛了。」
畫面中的哈利緊張地扭動著，不斷地說著話。
「我看見你和斯內普在禁林里——」
「沒錯，」
奇洛懶洋洋地說，一邊轉到魔鏡後面去查看，「他那時候已經盯上我了，想要知道我究竟進行到了什麼地步，他一直在懷疑我，他想嚇唬我——其實他哪裡嚇得住我，有黑魔王做我的靠山呢」
奇洛從魔鏡後面轉回來，貪婪地盯著鏡子裡面。
「我看見魔法石了，我正在把它獻給我的主人，可是它藏在哪兒呢?」
哈利拼命想掙脫束縛他的那些繩索，卻被越纏越緊，他不停地說著話，想要阻止奇洛把全部注意力都集中到魔鏡上。
「可是斯內普總是顯得那麼恨我。」
「哦，他確實恨你，」
奇洛漫不經心地說，「當年他和你父親一起在霍格沃茨念書，這你不知道吧？他們倆互相仇恨，不共戴天，不過他可從來不希望你死掉。」
「可是幾天前我聽見你在哭——我以為斯內普在威脅你。」
奇洛的臉上第一次閃過一絲恐懼的震顫。
「有的時候，」他說，「我覺得很難遵從我主人的指令——他是個偉大的巫師，而我的力量這樣微弱——」
「難道你是說，當時和你一起在教室里的是他？」
哈利吃驚地問。
「不論我走到哪裡，他都跟我在一起，」奇洛平靜地說，「我是在環遊世界時遇到他的，我當時還是一個傻乎乎的小伙子，對善惡是非有著一套荒唐的想法，是伏地魔大人指出了我的錯誤，世界上沒有什麼善惡是非，只有權力，還有那些無法獲取權勢的無能之輩從那以後，我就忠心耿耿地為他效勞，不過我也有許多次令他失望過。
——他對我一直非常嚴厲。」
奇洛壓低了聲音咒罵著。
「我真不明白難道魔法石藏在鏡子裡面？我是不是應該把鏡子打破？」
他很明顯的找不到打開的竅門，但是有人知道。
在鏡子營造出來的畫面之中，忽然傳出來了伏地魔嘶啞的聲音。
「利用那個男孩，利用那個男孩。」
(本章完)