她拉住她的手，僅僅只是好奇地問：「孩子，你告訴我，你真的是女孩子？」
胥翊太像男人，不聽她親口承認，老太太還有些不相信。
「我……」胥翊有些懵，說不出一句完整的話。
理解她的心情，梅老夫人再次拍拍她的手背，然後拉她坐回沙發上。
「看來是真的了，葛芮告訴我的時候我還不相信，胥翊，你掩飾得太好了！」老太太左右查看她的五官，以前只覺得胥三少眉清目秀、帥氣無比，今天這麼仔細一瞧，倒真有幾分像女孩子。
視線落在她光潔的脖子上，梅老夫人眯了眯眼，然後自嘲地笑道：「一直以為自己閱人無數，能把人看透，這明顯沒有喉結嘛，我倒相信了你的說辭，你這小子！……」
她在胥翊咽喉處一拍，瞪她一眼。
胥翊總算回過神，尷尬地笑了笑：「老夫人，我不是刻意隱瞞，從我進入胥家起就發誓永遠當男人，我並不想騙任何人，只是……」
「行了，我懂。」梅老夫人聽著她這番話，突然有點心酸，握住她的手說，「隱藏真實身份瞞騙世人，有因就有果，若不是逼不得已，你也不會這麼做，我猜是因為你父親吧？」
胥翊笑了笑沒作聲，笑容明顯帶了一絲苦澀。
「行了行了……」梅老夫人拍著她的手背，「怪可憐的，一個女孩子整天混在一幫男人中間打打殺殺，夠可憐的，你那父親也不是個好東西！到底是個女孩子，他怎麼忍心！？……」
她沉下臉，冷笑，「對了，胥家不還有兩位大小姐嗎？胥振邦這麼喜歡兒子，怎麼不全都扮成男兒一起進部隊？」
胥振邦這位軍長在赫國名聲顯赫，是一代名將，據說公正清廉，是個正義之人，想不到也是個古板之人。
胥翊聽得出她的諷刺：「他只是希望胥家有繼承人，就像老夫人您一樣……」
「別拿我跟他相提並論！」老夫人瞪眼，「對，我承認我想抱重孫子想瘋了，但我可不重男輕女！男人就一定比女人強嘛？未必！哼……」
她放開她的手，情緒有點激動起來，「聽你的意思，我算明白了，你父親是因為沒有兒子，才讓你扮成男人的對嗎？哼，可笑、迂腐！憑你的能力，就算是當個女軍官也比那幫臭男人強！都什麼年代了，誰規定必須男孩才能繼承家業！？女孩一樣也可以！」
相對來說，梅老夫人比較欣賞歐洲擁有女王的國家，那是批判重男輕女最好的例子！
聽到這番話，胥翊怔怔地望著她，心底的觸動極深。
從未有人對她說過這些，因為四歲就開始穿上男裝，年紀小，她並不懂這些，也從未有過這樣的想法。
父親希望男孩繼承家業，她當男孩，覺得一切都是順理成章，沒什麼不對。
今天老太太一席話，在她心底激起漣漪，突然湧起一股不甘。
她說得沒錯，憑什麼男孩才能繼承家業？事實上許多女孩不比男孩差，甚至更優秀。