【原文】
滻水出京兆藍田谷，北入於灞。
《地理志》曰：滻水出南陵縣之藍田谷，西北流，與一水合，水出西南莽谷，東北流注滻水。滻水又北歷藍田川，北流注於灞水。《地理志》曰：滻水北至霸陵入霸水。
【譯文】
滻水水發源於京兆郡藍田谷，北流注人灞水。
《地理志》說：滻水發源於南陵縣的藍田谷，往西北流，匯合了一條水。這條水發源於西南方的莽谷，往東北流，注入滻水。滻水又往北流過藍田川，北流注入灞水。《地理志》說：滬水往北流，到霸陵注入灞水。