【原文】
沮水出北地直路縣，東過馮翊祋祤縣北，東人於洛。
《地理志》曰：沮出直路縣西，東入洛。今水自直路縣東南，徑譙石山東南流，歷檀台川，俗謂之檀台水，屈而夾山西流，又西南徑宜君川，世又謂之宜君水。又得黃嶔水口，水西北出雲陽縣石門山黃嶔谷，東南流注宜君水。又東南流徑祋祤縣故城西，縣以漢景帝二年置，其水南合銅官水，水出縣東北，西南徑銅官川，謂之銅官水。又西南流徑祋祤縣東，西南流徑其城南原下，而西南注宜君水。宜君水又南出土門山西，又謂之沮水。又東南歷土門南原下，東徑懷德城南，城在北原上。又東徑漢太上皇陵北，陵在南原上，沮水東注鄭渠。昔韓欲令秦無東伐，使水工鄭國間秦鑿涇引水，謂之鄭渠，渠首上承涇水於中山西邸瓠口，所謂瓠中也。《爾雅》以為周焦獲矣。為渠並北山，東注洛三百餘里，欲以溉田。中作而覺，秦欲殺鄭國。鄭國曰：始臣為間，然渠亦秦之利。卒使就渠，渠成而用注填閼之水，溉澤鹵之地四萬餘頃，皆畝一鍾，關中沃野，無復凶年，秦以富強，卒並諸侯，命曰鄭渠。渠瀆東徑宜秋城北，又東徑中山南。《河渠書》曰：鑿涇水自中山西。《封禪書》：漢武帝獲寶鼎於汾陰，將薦之甘泉，鼎至中山，氤氳有黃雲蓋焉。徐廣《史記音義》曰：關中有中山，非冀州者也。指證此山，俗謂之仲山，非也。鄭渠又東徑舍車宮南絕冶谷水。鄭渠故瀆又東徑嶻薛山南，池陽縣故城北，又東絕清水。又東徑北原下，濁水注焉，自濁水以上，今無水。濁水上承雲陽縣東大黑泉，東南流，謂之濁谷水。又東南出原，注鄭渠。又東歷原徑曲梁城北，又東徑太上陵南原下，北屈徑原東與沮水合，分為二水，一水東南出，即濁水也，至白渠與澤泉合，俗謂之漆水，又謂之為漆沮水。絕白渠，東徑萬年縣故城北為櫟陽渠，城，即櫟陽宮也。漢高帝葬皇考於是縣，起墳陵，署邑號，改曰萬年也。《地理志》曰：馮翊萬年縣，高帝置，王莽曰異赤也。故徐廣《史記音義》曰：櫟陽，今萬年矣。闞駰曰：縣西有涇、渭，北有小河。謂此水也。其水又南屈，更名石川水，又西南徑郭城西與白渠枝渠合，又南入於渭水也。其一水東出，即沮水也，東與澤泉合，水出沮東澤中，與沮水隔原，相去十五里，俗謂是水為漆水也。東流徑薄昭墓南，冢在北原上。又徑懷德城北，東南注鄭渠，合沮水。又自沮直絕注濁水，泵白渠合焉，故濁水得漆沮之名也。沮循鄭渠，東徑當道城南。城在頻陽縣故城南，頻陽宮也，秦厲公置。城北有頻山，山有漢武帝殿，以石架之。縣在山南，故曰頻陽也。應劭曰：縣在頻水之陽。今縣之左右，無水以應之，所可當者，惟鄭渠與沮水。又東徑蓮芍縣故城北，《十二州志》曰：縣以草受名也，沮水又東徑漢光武故城北，又東徑粟邑縣故城北，王莽更名粟城也。後漢封騎都尉耿夔為侯國。其水又東北流，注於洛水也。
【譯文】
沮水發源於北地郡直路縣，往東流過馮翔郡投栩縣北面，往東注人洛水。
《地理志》說：沮水發源於直路縣西邊，往東注入洛水。現在沮水從直路縣東南流經誰石山，往東南流經檀台川，俗稱檀台水；轉彎沿山兩邊往西流，又往西南流經宜君川，世人又稱為宜君水。又流到黃嵌水口，黃嵌水在西北方發源於雲陽縣石門山的黃嵌谷，往東南流，注入宜君水。又往東南流經役栩縣老城西邊―役栩縣置於漢景帝二年（前1 55)，南流與銅官水匯合。銅官水發源於縣城東北，往西南流經銅官川，稱為銅官水；又往西南流經投栩縣東邊，往西南流經縣城南原下面，然後往西南注入宜君水。宜君水往南從土門山西邊流出，又稱沮水。又往東南流過土門南原下，往東流經懷德城南，城在北原上面。又往東流經漢太上皇陵北面，陵墓在南原上。沮水往東注入鄭渠。從前韓國想讓秦國不打到東方來，派了水利工程人員鄭國去偵察秦國，他開渠引徑水注入，稱為鄭渠。水渠上口在中山西面的邸瓤口承接徑水，就是所謂瓤中。《爾雅》以為這是周的焦獲。他傍著北山開渠，往東注入洛水，長三百餘里，說是可以靠它來灌溉田地。工程進行期間，被秦發現了。秦人想殺掉鄭國，鄭國說：我當初雖然是來做間諜，但開了這條渠道對秦國也有利。於是秦就讓他把渠道開好。渠道完工之後，引了帶有淤泥的水來灌溉鹽鹼地四萬餘頃，每畝收穫高達一鍾，關中成為一片沃野，不再有荒年，秦國因而富強起來，最後吞併了諸侯。於是這條水渠就被命名為鄭渠。渠道往東通過宜秋城北面，又往東通過中山南面。《河渠書》說：從中山以西開鑿徑水。《封禪書》；漢武帝在汾陰得到寶鼎，想送到甘泉宮去獻祭，到了中山時，升起一片黃雲，瀰漫籠罩在鼎上。徐廣《史記音義》說：關中有中山，這不是冀州的中山。這裡指的．就是此山，俗稱仲山，是弄錯了的。鄭渠又往東流經舍車宮南面，穿過冶谷水。鄭渠舊道又往東流經戳薛山南面、池陽縣舊城北面，又往東穿過清水，又往東流經北原下，有濁水注入。從濁水入口處起，上流現在已經無水了。濁水上流承接雲陽縣以東的大黑泉，往東南流稱為濁谷水，又往東南流出高地，注入鄭渠。又往東通過高地，流經曲梁城北面，又往東流經太上陵南原下面，向北轉彎流經高地以東，與沮水匯合。水又分成兩條。一條往東南分出，就是濁水，到了白渠與澤泉匯合，俗稱漆水，又稱漆沮水，橫穿過白渠，往東流經萬年縣舊城北面，叫棟陽渠，這座城就是棟陽宮所在地。漢高帝把他父親葬在棟陽縣，建造了陵墓，並把城名改為萬年。《地理志》說：馮詡郡萬年縣，漢高帝時設置，王莽稱為異赤。所以徐廣《史記音義》說：棟陽，就是現在的萬年。閹馳說：縣西有徑水、渭水，北面有小河，指的就是此水。水又向南轉彎，改名為石川水，又往西南流經郭藐城西面，與白渠的支渠匯合，又往南注入渭水。另一條往東流，就是沮水，東流與澤泉匯合。澤泉發源於沮水東邊的沼澤中，與沮水隔著一片高地，相距十五里，俗稱此水為漆水。水往東流經薄昭墓南，墓在北原上。又流經懷德城北面，往東南注入鄭渠，與沮水匯合。又從沮水直穿而過，注入濁水，到白渠相匯合，所以濁水得了漆沮這個名稱。沮水循著鄭渠，往東流經當道城南邊。當道城在頻陽縣老城南邊，是頻陽宮的所在地，秦厲公所置。城北有頻山，山上有漢武帝殿，是用石材構架而成。縣城在山南，所以叫頻陽。應肋說：縣城在頻水以北。規在縣城附近一帶沒有一條相應的水，有的只有鄭渠與沮水罷了。水又往東流經蓮芍縣老城北面。《十三州志》說：該縣是以草得名的。沮水又往東流經漢光武帝老城北面，又往東流經粟邑縣老城北面，王莽把它改名為粟城。後漢把粟邑封給騎都尉耿夔，立為侯國。水又往東北流，注入洛水。