【原文】
涔水出漢中南鄭縣東南旱山，北至安陽縣，南入於沔。
涔水即鬵水也。東北流，逕城固南城北。城在山上，或言韓信始立，或言張良創築，未知定所制矣。義熙九年，索邈為梁州刺史，自城固治此，故謂之南城。城周七里，衿澗帶谷，絕壁百尋。北谷口造城東門，傍山尋澗，五里有餘，磐道登陟，方得城治。城北水舊有桁，北渡涔水。水北有趙軍城，城北又有桁渡沔，取北城，城即大城固縣治也。鬵水右岸有悅歸館，涔水歷其北，北至安陽左入沔，為三水口也。
【譯文】
涔水發源於漢中郡南鄭縣東南的旱山，往北流到安陽縣，往南注人沔水。
涔水就是鬵水，往東北流經成固南城北邊。城在山上，有人說是韓信開始修築，也有人說是張良創建，不知到底是誰造的。義熙九年（413)，索遐當果州刺史，身在成固而設治於此，所以叫南城。城周長七里，前臨山澗，四周山谷環繞，懸崖絕壁高達百丈。從北邊谷口到城東門，沿山邊循著溪澗走，從盤旋曲折的山路登山，約五里余，才到城裡。城北水上舊時有浮橋，可通滓水北岸。水北有趙軍城，城北又有一道浮橋跨過酒水，可到北城；這座城就是大成固縣的治所。鬵水右岸有悅歸館，涔水流經館北，北流到安陽，在左邊注入沔水，匯流處叫三水口。