坐在高科技懸浮椅上的琦玉，注意到發生在身邊的異常情況。他心中暗自思量，這兩個來自未知星球的少女，竟然不知道在這個星際酒館該如何選擇適合外星生物的食物。
這麼想著，琦玉決定伸出援手，提議道：「你們兩位，既然不清楚該點些什麼，不妨試試跟我點相同的星際料理如何？」
早坂愛此時因連續的點餐失敗，臉上滿是沮喪和對自身能力的質疑。聽到琦玉的建議，她仿佛抓到了一根救命稻草，立刻用求助的眼神望向自家的領航員——四宮輝夜。
四宮輝夜不願再在這樣一個微不足道的點餐問題上糾纏下去，略感尷尬地點點頭答應了。
「沒問題。」
早坂愛長舒一口氣，感激地瞥了一眼坐在不遠處的琦玉，並回應道：「謝謝您的建議。」
然而，當她說出「我要點和那位光頭先生一樣的食物」時，琦玉正巧喝下一口來自阿爾法星系的Gwas-i飲料，結果瞬間被嗆得全部噴了出來。
「光頭先生？」琦玉驚愕不已，感覺自己遭受了百萬光年之外的重擊。他意識到，原來剛才那句話是在指代自己。原本已平復的心情，再度跌入谷底。
上杉秀一聽聞動靜，轉頭看向琦玉，只見他面露哀傷，仿佛失去了靈魂一般。
「怎麼了？」四宮輝夜和早坂愛也察覺到了異常，同時朝琦玉望去。
早坂愛看到琦玉頹喪的表情，立刻意識到自己犯了個大錯，趕忙向他道歉：「對不起……這位……光頭先生，我說錯了，請別介意！」
琦玉聽到道歉，臉上浮現出一種超然物外的表情，隨意揮揮手，語氣平淡地回答：「沒關係，反正我的頭髮早已隨星際風暴飄逝。」
早坂愛聽出了他言語間的深深哀愁，連連道歉並表示深深的歉意。
這時，上杉秀一想起了他們此行的目的，便對四宮輝夜說：「正好，我和琦玉正想找你們幫忙一件事。」
四宮輝夜和早坂愛立刻聚精會神地等待他的下文。
「其實是關於琦玉脫髮的問題。」上杉秀一坦誠相告，「在我們的飛船資料庫中，有一種可以治療脫髮的特殊藥酒配方，但是所需的原料，我們在銀河系內從未聽說過。」
「所以我們想請你們利用四宮家族在星際聯盟中的影響力和資源，幫我們找到這些稀有的材料。」
四宮輝夜毫不猶豫地答應了下來：「這件事，我以四宮家族繼承人的身份，答應你們。」
接著，她追問所需的材料清單。然而，當上杉秀一開始列舉那些奇異的材料——深海異種的骨髓、疫苗人的智慧眼球、螃蟹怪的量子鉗、巨人的時空毛囊以及地底文明的能量晶核……四宮輝夜不由得瞪大了眼睛。
這些聽起來像是科幻小說中的奇特物種，在現實的宇宙中怎麼可能找得到呢？
儘管如此，琦玉依然保持著樂觀的態度，他對四宮輝夜說：「無論如何，還是得感謝你們願意嘗試。我相信，只要有決心，總會找到辦法的。」
四宮輝夜看著琦玉充滿期待的眼神，儘管內心有些猶豫，但她還是堅定地點點頭：「我會盡力安排人員去尋找這些材料的，請不要太過擔憂。」
早坂愛也附和道：「請您放心，琦玉先生。我們會竭盡全力幫您搜集齊全這些材料，解決您的脫髮問題。」
琦玉聽到她們的回答，心中的陰霾一掃而空，臉上重新綻放出開朗的笑容。他知道，這場跨越星辰大海的冒險才剛剛開始。