第二天，艾倫按照事先約定好的時間，來到了銅須的鐵匠鋪，並且順利拿到了改造完畢的裝備。
雖說是改造，但裝備的樣式、規格什麼的都沒有變，但也不是什麼變化都沒有。
就拿鎧甲來說，原本閃耀著銀白光輝的鎧甲，此時的表面卻隱約泛著紅色的紋路。那些紋路蜿蜒交錯，時而峰迴路轉，時而急轉之上，尤其是胸前部分的紋路，宛如精心鐫刻上去的紋章，乍一看倒還別具一番特色。
順帶一提，頭盔、護手、靴子等都是如此，表面分布著紅色的紋路。
原本的白銀長劍也發生了些許變化，不過不同於鎧甲，劍身上並沒有出現紋路，而是整體呈現紅色。並非血液的暗紅，而是如同晚霞一般鮮艷，仿佛只要一被太陽光照射，劍身就會馬上燃燒起來。
老實說，那顏色有點太顯眼了，甚至讓艾倫不好意思拿在手裡。不過好在有劍鞘的遮擋，不至於太扎眼。鎧甲什麼的也可以放進無限口袋裡，他可不打算穿著那麼花哨的鎧甲走在大街上。
話雖如此，如果以傭兵的立場來看，打扮得引人注目並不是件奇怪的事。不過他們與其說是出於需要，毋寧說是為了引人注目而穿。因為這能為他們帶來宣傳效果，吸引僱主找上他們。其中甚至有人穿得特別標新立異，給他人留下強烈印象，一傳十，十傳百，藉此打響名聲。換句話說，奇特裝扮就如同傭兵的註冊商標。
由於雪山鎮毗鄰雪山與森林，魔物出沒頻繁，有著許多傭兵聚集在這裡，競爭也因此十分激烈。為了引人注目，他們必須打扮得稍微搶眼一點。有人會把身上裝備染成搶眼的色彩，也有人甚至劍走偏鋒，也把頭髮也順帶染成相同的顏色。
艾倫就曾經見過一個把頭髮染成綠色的人，雖然他心底覺得好笑與不解，覺得把頭髮染成綠色不太妥當，但當事人與他的同伴卻不以為然，周圍的人好像也對那頭綠髮沒什麼排斥感或壞評價，這大概是因為在這個世界的文化中，並沒有「綠色」的引申含義的緣故吧。
艾倫擺脫對奇怪打扮的看法，將裝備收進無限口袋裡。雖然這些裝備看起來只有外觀發生了變化，但艾倫很清楚它們所具備的能力也一定有所改變。
就如同卡特昨天建議的那樣，這些正是艾倫根據霜龍的特性，所做的針對性準備，希望到時候能派上用場。
拿到裝備後，艾倫和銅須並沒有多做交談，畢竟雙方都知道彼此還有許多要做的事，比起在那扯些有的沒的，還不如把精力放在該做的事上。
就這樣，艾倫拿到裝備後就直接離開了。距離動身前往雪山還有點時間，臨時抱佛腳的訓練做不做也無所謂了，艾倫決定用剩下的時間好好休息，或者是陪陪艾莉之類的。當然了，頂多只能跟她聊聊天，玩耍什麼的只能婉拒了，因為要儘可能地保存精神與體力。
而且還得留點肚子，午飯和晚飯——尤其是晚飯——千萬要注意別吃太多了，但也不能什麼都不吃，餓著肚子可沒辦法上戰場。艾倫在心裡提醒著自己。
他一邊在心裡反覆回憶有沒有漏掉什麼，一邊往城鎮外的營地趕去，這時他注意到了一個異常狀況。
路人們在偷瞄自己。
其實這算不上什麼異常狀況，自從那個謠言傳開後，艾倫就經常成為路人們的議論對象，偷瞄啊，指指點點啊，甚至是公然找碴什麼的都是家常便飯。再說遠一點，就算是這件事發生之前，艾倫走在街上也時常會成為人們的交談對象，比如傾慕的少女暗送秋波這樣的事，艾倫都遇到不止一次了。
不是做白日夢，是真的發生過。
雖然艾倫自認為模樣不算英俊，但他這個即將奔三的准大叔，對於某些青春期少女似乎有著難以言喻的吸引力，對此艾倫也是無可奈何——不，應該說相當不快，因為年齡一直是他最大的痛處。如果可以的話，他希望被少女們叫做大哥哥，而不是大叔。
總之呢，如果只是這種程度的偷瞄，並沒有什麼大不了的，艾倫壓根不會放在心上。但現在之所以會引起他的注意，當然是有值得讓他在意的地方。
艾倫保持表情不變，不動聲色地豎起耳朵，把注意力放在路人們的竊竊私語上。
「鐵匠鋪」「昆廷」「賊心不改」「去挑戰」「發怒」「又有危險」「禍患」等字眼。
雖然聽不到完整的對話，但從這些字眼不難判斷，這些人必定已經知道了艾倫打算去挑戰霜龍的事情。
這個結論讓艾倫皺起眉頭。
為什麼這件事情會被大家給知道？目前為止只有銅須一個人知道自己的計劃，難道是他喝醉了不小心透露出去的？
應該不是。艾倫在心底搖搖頭。
銅須是那種該認真就絕不會散漫的性格，從他得知了艾倫的打算後表現出來的態度來看，他十分重視這次計劃，甚至連原本的生意也都推掉不做，不太可能還在這種時候跑出去喝酒。而且剛才見到銅須時，他的精神很清醒，不像是喝了酒的樣子。
既然如此，人們到底是怎麼知道的呢？艾倫正思考這個問題的時候，注意到有人走到了前方，攔住他的去路。
「喂！聽說你打算去挑戰霜龍，對嗎！」
那是一名穿著油膩圍裙的人類男子，艾倫下意識地往旁邊瞄了一眼，看到一個抱著嬰孩的年輕女人正站在像是肉鋪的店門口，一臉擔憂地望著這邊。
艾倫大致能猜到這名男子的身份，不置可否地冷哼一聲，反問道：
「你是從哪裡聽說這件事的？」
「我從哪裡聽到的不用你管！我問你是不是打算去招惹那個霜龍！」
真是麻煩，艾倫在心底嘖了一下。
他察覺到附近的目光都聚集過來了，看來這名男子的問題，是每個人都在關心的事情。同時這也說明，大家都知道了他打算去對付霜龍的計劃。
到底是誰告訴他們的？艾倫又咂了下嘴。
在這個狀況下，就算自己否認也肯定無法改變對方的想法吧，既然如此——
「是的，我是有那個打算。」
見到艾倫承認，男子的臉色一下子就變了。艾倫說不上那到底是震驚還是憤怒亦或是恐懼，只注意到他與店門口的女人對視了一眼。
「你這混蛋！」
回過頭來後，突然燃起怒火的男子上前一步，伸出手來，大概是想抓住艾倫的衣領吧。不過艾倫敏捷地後退一步，讓對方抓了個空。
「你為什麼又要去招惹霜龍，難道你還嫌死的人不夠多嗎！你這個惡魔！」
艾倫能理解這名男子怒火的來源，這和他當初決定要挑戰霜龍時的心情很相似，所以他很同情對方。
但同情歸同情，艾倫並不打算任由對方胡鬧，他只想搞清楚一件事。
「再問你一次，你是從哪裡聽到這件事的？」