營地內——
「我要回去。」瑞克的語氣無比堅定。肖恩滿臉的不理解，急忙追了過來，「就這樣嗎？你準備這麼走掉，丟下所有人不管嗎？」瑞克微微皺起眉頭，沉聲道：「我不會丟下所有人不管，至少不會丟下洛莉和你。」
肖恩的臉上依舊寫滿氣憤，「跟她說吧。」瑞克卻只是簡短地回應：「她懂的。」肖恩提高了音量，「聽著，我，我不太懂，瑞克，你可以，你可以告訴我嗎？告訴我為什麼這麼做，為什麼你要為莫爾·迪克森這種人渣冒險？」一旁的達里爾聽到這話，滿臉不滿，「說話小心點。」肖恩也毫不退讓，「我很小心了！人渣算客氣了，莫爾·迪克森即使你渴死他也不會給你水喝。」達里爾咬了咬牙，「他這人怎麼樣與我無關，我可不會讓一個人渴死，就這麼活活曬死，我們把他扔在那，就像掉進陷阱的動物，誰都不能這樣死，更別說一個活生生的人了。」
這時，摩根站了出來，「瑞克加我一個，貝絲還在那裡，我們得把她帶回來。」摩根轉頭看向威廉，「爸爸你放心，我有貝絲姐姐給的槍，會保護好自己的。」房車上的戴爾大聲喊道：「不要離開營地！我會看好他。」緊接著，瑞克把目光看向了格倫，那眼神中的意思不言而喻。他非常喜歡這個亞洲小伙子，格倫雖然表面抗拒，但內心的善良還是讓他願意帶路。最後，T仔也站出來表示自己願意去。
肖恩極力反對瑞克跑回去送死，畢竟剛剛才殺死了一隻喪屍，現在營地也需要保護。瑞克則向肖恩解釋，把警局的槍枝全部都帶出來了，放在了一個地方，現在去取，拿到以後能更好地保護營地。聽到這裡，肖恩才沒再說什麼，旁邊的摩根當然知道瑞克在說什麼，只是沉默著沒有做聲。
洛莉又開始抱怨起來，「你才剛剛歷經艱辛找到我們，現在又要轉身離去，別管那些槍和那個人了，他們不值得你去拼命。」瑞克耐心地解釋說：「我在醫院是一個小女孩將我喚醒，給我吃的喝的，告訴我這個世界發生了什麼，一路跟隨我，告訴我那些喪屍要擊殺腦袋，如果不是她，我們可能不會重逢，她只有十六歲，還是個孩子，和我失散前還一直在叫我的名字，我不能放棄她。」摩根和威廉聽到，臉上也露出傷心神色。其實瑞克有太多理由都需要回去，哪一個都是因為責任。他隨後還和兒子卡爾告別，在兒子的眼裡，他的父親敢作敢當、頂天立地，或許這就是一個父親的榜樣。
最後決定五個人——瑞克、達里爾、摩根、格倫、T 仔一起出發。四人也不磨蹭，很快就做好了出發準備。
突然，那個叫戴爾的老人大聲叫了起來：「肖恩，瑞克，有車子來了，是一輛警車！」瑞克立馬有種感覺是貝絲，威廉興奮地向出口奔跑過去，「是貝絲姐姐，是貝絲姐姐！」摩根緊跟在後面，「威廉小心點，有可能不是，不要靠太近。」瑞克也緊跟其後，很快大家都出來了。
警車慢慢停下，莫爾先走了出來，依舊囂張跋扈，「嘿，老弟，有沒有想我？」達里爾走出來狠狠錘了他肩膀一拳，然後緊緊地抱住了他，「我就知道你這個混蛋沒那麼容易死。」莫爾咧嘴一笑，「那可不是，得虧後面那個丫頭救了我。」達里爾聽到，看向後面，看到一個淡金髮女孩走了過來。她先是跟達里爾對視，微笑著打招呼：「你好，你是達里爾吧，一路上莫爾在我耳邊都在說你，看得出來你們兄弟兩個感情很不錯。」達里爾突然有點不太敢跟她對視，「你好。」貝絲也不在意，低頭和剛剛一直抱著不鬆手的威廉說：「我說過我們會重逢的，快不快，威廉，姐姐沒有食言吧！」威廉用力地點點頭，「嗯！」
後面瑞克和摩根也趕到了，瑞克微笑著說：「好久不見，貝絲。」摩根也說道：「好久不見，瑞克，貝絲。」大家的臉上都露出了欣慰的笑容，仿佛在這末日之中，又找到了一絲溫暖和希望。