二人都不是喝慣酒的，半杯純威士忌雖不至醉倒，多少有了些許酒意。周吉燒水沏茶，等水開的當兒，乘興展開宣紙，提筆沾墨寫下一首詩，「寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。」寫完又看了一遍，筆筆有力，字字精當，覺得很得意。
余瑤湊到他旁邊看了一眼，如遭雷擊，她頓時記起赤霞谷，幽暗的山腹中，水聲滴答，時斷時續，嘴角似乎被人輕輕吻了一下，如蜻蜓點水，接著腰肢被人摟住，再次吻在她嘴角上，一點點挪向顫抖的雙唇。
周吉換了張宣紙，又寫了四句：「春宵一刻值千金，絕知此事要躬行。侍兒扶起嬌無力，江州司馬青衫濕。」
余瑤按住嘴角，一顆心怦怦亂跳，腿腳發軟，混亂中仿佛有一隻大手伸入內衣，按在她顫抖的小腹上。之後發生的一切記憶猶新，她非但沒有拒絕，反而主動迎合，放縱讓她感覺好多了，那些壓在心頭的負擔變得可以忍受，是不是當少女變成女人，就能承受更多？
周吉擱下毛筆，回頭看了她一眼，問道：「還記得嗎？我們曾經親密無間，你是我的公主……即使當不成一個國家的公主，至少可以當某個人的公主……」
前世與今生重疊在一起，余瑤內心的抵抗徹底崩塌，她手足無措，甚至暈暈乎乎，任憑周吉起身將自己拉入懷中，托起她的下頜，毫不猶豫吻了上去。
第二天中午，余瑤裹緊了睡袋像條大毛蟲，閉上眼睛裝睡，等周吉離開了帳篷，外間響起劈柴的動靜，才一咕嚕爬起來，「嘶嘶」倒抽冷氣，伸手按住酸軟的後腰，拿了乾淨的內衣褲，重新縮回睡袋裡。睡袋裡空間有限，動來動去很不方便，余瑤別彆扭扭換好貼身衣物，賴了會床，忽然覺得四下里靜得發慌，這才意識到晝夜不停的風聲已經消失了。
內心的激動壓過了羞澀，她匆忙套上衣褲，披頭散髮也不怕冷，赤著腳湊到窗口，從木板的縫隙往外看，積雪已經埋沒了窗戶，一縷天光從屋檐下的縫隙照進來，天井裡寂靜無聲，看來暴風雪已經停了。終於結束了！余瑤長舒一口氣，等到雪融化了，整個城市濕漉漉的，倖存者從避難所里走出來，擦乾眼淚，振作起精神，齊心協力重建文明，人不能沉湎於過去，人總得往前看，不是嗎？
那麼她和周吉會怎樣？余瑤暢想著未來種種，不知不覺痴了。
過了一會，周吉抱著劈柴進來，見狀把她一把拉進帳篷，余瑤驚呼一聲，跌坐在他懷裡，臉頰通紅，嗔道：「幹什麼！毛手毛腳的！」周吉摸摸她冰涼的腳，皺起眉頭說：「別凍著，生了凍瘡很難看的！」
余瑤從他懷裡掙脫，湊近壁爐，就著餘熱搓揉雙腳，周吉燒旺爐火，揉了揉她的頭，揀起一旁的發繩，幫她把頭髮扎在腦後，從後面摟住她的腰，手還算老實。余瑤身子有些僵硬，輕輕「哼」了一聲，繼續揉腳，等到血脈通暢了，推了他一把，說：「快看看，暴風雪是不是停了？」
「暫時是停了，得抓緊時間補充點物資，下一場會更猛烈，持續的時間更久……」周吉的語氣很平靜，仿佛一切都在他預料之中。
余瑤聞言心中一緊，猶如兜頭一盆冷水，只是暫時停了嗎？給人以一線希望，又狠狠掐滅，世間還有比這更殘忍的事嗎？她沒由來打了個寒顫。周吉拍拍她的肩，起身找了把榔頭，把堵縫的毛氈逐一拆下，余瑤按捺不住，找到棉襪套在腳上，穿好鞋子鑽出帳篷，像小尾巴一樣跟在他身後。
周吉回頭看了她一眼，讓她回帳篷待著，小心別凍著。余瑤嘟囔了幾句，沒有聽他的話，翻出羽絨服裹得嚴嚴實實，連兜帽都戴了起來，迫不及待想看看外面的情形。
寒氣從門縫裡鑽進來，外面溫度很低，周吉用力拉開加固的門栓，搗鼓了半天門鎖，鎖舌似乎鏽住了，好不容易才卸下來。他小心翼翼拉開後門，只見白茫茫一堵牆，天井裡積雪填得嚴嚴實實，他用木條捅了捅，下面的雪壓得很實，硬邦邦結成冰，上面的雪層還很蓬鬆，一捅就散開來。
周吉用鐵鏟把積雪拍實，清出一條路來到天井裡，仰頭望去，天灰濛濛的，鉛雲壓得很低，醞釀著更殘酷的災難，留給他的時間並不多。余瑤緊隨其後，驚呼一聲，雪積得很高，梅樹只剩幾根枝丫露在外面，竟然沒凍壞，枝頭還開出幾朵紅花，暗香浮動，像火一樣熱烈。
周吉清了清天井裡的積雪，一直挖到隔壁牆邊，回屋拿了撬棍，沿著磚縫插進去，用力一撬，沒幾下就挖出一個大洞。余瑤好奇地問：「你在做什麼？」周吉退後幾步，說：「從後門到隔壁咖啡店去弄點柴火，順便看看有沒有吃的東西。」
余瑤還沒回過神來，周吉大步上前，接著衝勁一腳蹬了上去，殘破的牆壁支撐不住，坍塌了一截，牆泥磚頭滾落在雪堆里，就像白紙潑了一灘墨，醜陋難看。他丟下撬棍，拿了鐵鏟跨過斷牆，繼續清理積雪，很快來到咖啡館的後門。
咖啡館後面原本是個庭院，做了些假山景觀，靠窗是情侶座，窗框被擠破了，望進去半是積雪，空無一人。周吉撬開門鎖闖進咖啡店，毫不客氣掃蕩了一番，找到一台手磨咖啡機，還有幾袋沒拆封的咖啡豆，甜點和小吃滾得滿地都是，他挑了些餅乾和糖果，最後還在櫃檯後發現一箱完好無損的牛奶，居然沒過保質期。
余瑤滿心歡喜，螞蟻搬家，把他找到的東西一趟趟搬回去，周吉關照她順便把斧子帶過來，他看中了咖啡店裡的櫃檯、桌椅和地板，都是很好的硬木柴，拿回去燒壁爐，可以支撐很久。接下來他就化身為「破壞狂」，操起斧頭不知疲倦地拆店，把木料粗粗劈開，一捆綑紮起來。
余瑤腰酸腿軟，幫不上什麼忙，只能給他擦個汗，遞杯茶什麼的。周吉仿佛有用不完的力氣，動作麻利，斧子掄得又准又狠，好在咖啡店門面不算大，堪堪搶在天黑前拆成了個「毛坯房」。風聲漸起，嗚嗚咽咽把積雪吹進店裡，一蓬蓬盤旋飛舞，像調皮的精靈。周吉抓緊時間把木料送回家，順便清一清排泄物和污水桶，全部堆在咖啡店的角落裡，等待下一場暴風雪把它們徹底掩埋。
咖啡店就是垃圾場，是公共廁所。