「你們兩個怎麼回事？」
哈利發現馬爾福正不悅地盯著他和羅恩，他倆趕緊附和著誇了幾句，馬爾福的臉色這才緩和了一些。
「哼，算了，你們倆確實沒這個品味。」馬爾福又高傲地抬起手腕，在壁爐的火光中欣賞起黑曜石的光澤。那條黑曜石雕成的小蛇上面有一雙綠寶石做成的眼睛，哈利總覺得那雙綠寶石眼睛對著他反射出了嘲諷的光芒。
「對、對，高貴的純血統才有品味，麻種就不行了......」哈利絞盡腦汁地想把話題扯到斯萊特林繼承人身上，還得儘量不讓馬爾福覺得話題轉折得太生硬。
但對面坐著的馬爾福剛剛還算愉悅的臉色刷地暗沉了下來，仿佛他剛剛說的那句話里有哪個詞冒犯了他一樣。
純血統高貴有品位，麻種沒有。
這內容不應該能引起馬爾福的高度贊同嗎，怎麼現在一副別人倒欠他八百萬金加隆一樣？馬爾福是不是有什麼毛病？！
哈利使勁反思自己剛剛的話，覺得沒毛病。那就是馬爾福有病，他就是這種反覆無常陰晴不定的欠揍玩意兒！
「麻種就應該被趕出去，所以多虧了那個斯萊特林繼承人，」羅恩趕緊接過話茬，「現在都說是哈、我是說波特，都說他是繼承人，但你肯定知道誰才是真正的——」
「我真希望知道那個人是誰，」馬爾福蠻橫地說，「那我就可以幫助他了。」
羅恩沒想到是這種答案，傻傻地張大了嘴巴，看上去倒是非常符合克拉布一貫的蠢樣。
「你肯定多少有些知道，是誰操縱了這一切......」哈利飛快地抓住了詢問的機會。
「你明知道我不知道，還要我對你說多少遍？」馬爾福厲聲地說，「父親不肯告訴我關於密室的事，他說如果我知道太多會顯得很可疑。但我還是知道五十年前密室打開的那次，死了一個泥巴種......也許這次還會死一個泥巴種，只是早晚的事，我看很可能是那個格蘭傑，但......」
羅恩拳頭硬了，哈利趕緊悄悄在椅子底下踢了他一腳，示意他忍一忍。
「那個疤頭還到處上躥下跳地在查密室繼承人，哼，我倒是希望他能找得出來，我可以為繼承人提供一些必要的幫助，」說著說著，馬爾福的臉色又陰沉了下去，「要知道，現在的具體情況和五十年前可不太一樣，像格蘭傑那樣的麻種活該被清理，但......咳，有的麻種也勉強算是巫師中的一員，不能一概而論。」
哈利感覺這話聽起來好像有哪裡不大對頭，但他也一時沒想太多，接著問道：「那你知道上次打開密室的人有沒有被抓住嗎？」
「不管是誰，反正被開除了。」馬爾福不耐煩地說，「現在人肯定還在阿茲卡班。」
「阿茲卡班？」哈利第一次聽說這個詞。
馬爾福這次沒有回答，而是狐疑地看著哈利。
「哦，對，阿茲卡班，」哈利不安地在椅子裡動了動，「我感覺有點困了——」
羅恩看到哈利的頭髮顏色開始逐漸變黑，額頭隱隱現出一個閃電形狀的疤痕；而在哈利眼中，羅恩的頭髮正在變紅，脖子也在慢慢地變長——複方湯劑的時間要到了。
「你們倆今天怎麼回事？」馬爾福也感覺兩人今天一再的反常，比平時的愚蠢程度還要高，這確實有點奇怪。
「我肚子疼！」哈利和羅恩驚恐地對視了一眼，從椅子上一躍而起。
「我們去拿藥治肚子疼！」羅恩趕緊找了個藉口，也跳了起來，衝著斯萊特林休息室的出口跑去。
哈利略微慢了一瞬：他站起來的時候，無意間看到了馬爾福拆開的包裹里，有一張卡片，上面只寫著一句「聖誕快樂。」
但落款的簽名卻一瞬間抓住了他的眼球，這是個異常熟悉的字母縮寫——L.W
但正在變小的身體和臉上融化的五官都在提示他現在不是愣神的好時機——
哈利趕緊轉身，跌跌撞撞地跟在羅恩後面撒腿狂奔，全憑本能在行動，兩人橫衝直撞地衝上了台階，進入了黑暗的門廳，一口氣跑到了裝著克拉布和高爾的柜子里。
柜子里隱隱傳來沉悶的撞擊聲，他倆趕緊把鞋子和外套扔在柜子門口，趁著沒人注意跑去盥洗室找赫敏。
*
聖誕節晚宴後，萊拉就被雙子拉去了黑湖邊的草坪上。
「所以你們的聖誕禮物是從黑湖裡現抓的巨烏賊嗎？」萊拉被身後的喬治蒙住了眼睛，只能嘴巴上調侃兩人。
但鑑於她確實還沒有收到兩人的聖誕禮物，又不禁覺得這也不是沒有可能。
「哦，這可真是位狠心的小姐——」喬治的笑聲從背後傳來。
「竟然希望我們去湖裡捕捉巨烏賊——」弗雷德走在前面接話道。
「我們兩個的小身板，可不夠它塞牙縫的～」兩人異口同聲。
「哼，沒有送我聖誕禮物的下場就是會被扔進黑湖裡餵魚。」萊拉能感覺到已經臨近了湖邊，越來越低的溫度令她胳膊上的雞皮疙瘩都起來了。
「你們到底......」萊拉正準備抱怨太冷了，眼睛上的絲巾就被喬治拿掉了。
「聖誕快樂！」天空中五顏六色的煙火隨著兩人興高采烈的歡呼聲一起炸開，清冷幽靜的湖邊瞬間變得熱鬧了起來。和平時的費力拔星星煙火不同，黑色的夜幕下一條條金綠相間的火龍在空中翱翔，所到之處光火飛濺，壯觀美麗極了。
萊拉沉浸在美景里，菸灰色的眼睛在盛放的煙花下閃閃發亮。而喬治和弗雷德則在一旁咧著嘴看著黑髮女孩專注欣賞煙花的側臉。
這一刻，天地之間，只有他們三人。
「謝謝你們，這是我收到的最美的聖誕禮物。」萊拉帶著煙火般美麗的笑容向兩人道謝。
「這其實只能算一半的聖誕禮物，」喬治和弗雷德笑嘻嘻地從身後變出了一個禮盒。
萊拉驚喜的打開，發現裡面是一組彩虹軟糖，一共七顆不同顏色的糖果，每一顆都晶瑩剔透，美得像寶石。
她嘗了一顆黃色的糖果，哦，是檸檬味的。
萊拉正想評價味道不錯時，只聽到「嘭」的一聲，她的頭變成了一個巨大的火車頭，耳朵里不停地往外冒著黃色的煙霧！
「嗚——」萊拉張開嘴巴想說什麼，卻只能發出火車到站的嗚鳴聲。
「這才是我們真正的聖誕禮物——」
「也是我們完成的新產品——」
「蒸汽火車頭軟糖！」