「怎麼就這點兒錢？」
「小聲點，別被老大聽去……」
船艙內，他領了自己那份戰利品，聽周圍同伴竊竊私語，將剛領取到的一枚銀幣塞進口袋。
手指在口袋中觸碰到另一樣事物，比錢幣大，觸感像石頭。
他取出那塊石盤，石盤指針的影子不順從燈光，指向石盤上幾個符號
「好嘛，」李維自言自語道，「可算回來了。」
他又渾身上下摸了一遍，口袋裡有三個半銀元，還有五六個銅板。
但最重要的是脖子上繫著的銀幣，上面蝕刻著一條蛇的骨頭。
赫然是遺器「偽幣」。
「嘿，聽說了嗎，老大逮到一頭獨角獸。」
有人碰碰他胳膊，李維收起星晷，抬頭一看，那個男孩瘦骨嶙峋，下巴很尖，濕漉漉的，活像只水猴子。
「獨角獸？」
他們在船上，四周都是海，怎麼會有獨角獸這種陸生動物？
李維便順著話題問下去。
「對啊，獨角獸。」水猴子伸出手比劃，「像條鯨魚，腦袋上長了個角，還會發光咧！」
這不是獨角鯨麼……李維啞然失笑，不過中世紀確實有將獨角鯨當獨角獸的例子。
「老大說要吃了它，要我說可吃不得啊，獨角獸可是幸運象徵，吃了全船都要倒霉！」水猴子手舞足蹈，「但是誰敢勸老大啊？你上次分了下神，就被他捅了。」
「我去看看，劍放哪兒了？」
「哎哎，不是你去幹啥？」水猴子急忙攔住李維，「上次沒躺夠啊？」
「就因為上次被捅了，這次我要捅回來。」
李維抽出一把放在旁邊的劍，多看了這個瘦成猴子的男孩。
他從這個男孩眼中，看見了擔憂，問道：
「你叫什麼？」
「水猴子」一愣，說：
「湯米。你咋連我名字忘了？」
說完，水猴子湯米眉頭緊皺，撓著腦袋想了半天，問：
「你又叫啥來著？」
一劍斬過蠟燭，挑起蠟燭還在燃燒的部分，轉到湯米濕漉漉的頭髮前。
「尼摩，」燭光後，李維面孔蒙著一層神秘光輝，無論怎樣也看不真切，「記住這個名字。」
甲板上，暴雨如注，狂風撕扯船帆。
幾個壯漢圍成一圈，中間躺著一頭海豚大小的所謂「獨角獸」。
晦暗風雨中，它潔白獨角亮著螢光，純淨蒼色眼眸中滿是恐懼，不時張嘴發出虛弱鳴叫，像是哀求。
「我要它眼睛。」
頭纏布條、有肥大肚腩的壯漢說道。
「好嘞蓋德老大，我現在就給您挖！」
另一滿身傷疤的壯漢拿起一隻勺子，靠近獨角獸眼睛。
獨角獸再次掙扎，潔白身軀抽搐般顫動，獨角亮起微光。
一道昏黃紋路浮現，從角尖直到尾巴末端，獨角獸好像遭受極大痛苦，哀嚎一聲便無法動彈。
壯漢們嚇了一跳，發現沒什麼事後，又圍上來，被稱為「蓋德」的壯漢用力踢它一腳，罵道：
「嚇唬我是吧？挖它眼睛！老子今天要吃新鮮的！」
一壯漢不安道：
「畢竟是勒里揚島撿到的東西。從那座島出來，就算獨角獸也沒好下場。但我們吃了它，不會受詛咒吧？」
蓋德不在乎道：
「上次吃人肉你也問過，結果不還是香？趕緊的，別讓我親自動手。」
「行嘞！」
獨角鯨純淨眼眸中倒映出一隻逐漸放大的勺子，恐懼、害怕這些情緒隨之在眼眸中放大。
甲板下突然炸出一陣喧譁，一個人慌忙跑上甲板，
「老大，有個人說要挑戰你！」
挖眼睛的勺子停住，壯漢將勺子一扔，
「誰膽子這麼大，敢挑戰老大？」
蓋德取過刀，拍拍肥大肚腩，神色凝重。
一群人湧上甲板，簇擁著一個看起來很眼熟，但一時又想不起是誰的人。
蓋德指著李維，問身邊親信：
「就是他？他叫什麼來著？」
「這……」
五個壯漢你看我我看你，一個名字到了嘴邊，呼之欲出，但就是想不起究竟是什麼。
蓋德一看手下這副模樣，以為來挑戰他的是個剛上船的小子，
「算了算了，這麼久沒親自殺人，正好立立威！」
剛剛拿著勺子的壯漢指著李維喊到：
「喂，就是你說要挑戰老大？你叫什麼？」
李維報上假名：
「你們可以叫我，尼摩。」
一壯漢叫囂道：
「尼摩就尼摩，哪來這麼多廢話？你哪兒冒出來的，也配挑戰我們船長？」
「別管我哪兒來的，按照規矩，誰最厲害，就是船長。對不對？」
李維抬起眼睛，直視蓋德。
蓋德終於「想起」李維是誰，取笑道：
「原來是你。看來你終於記住了第七條規矩：船長說話認真聽！」
說完，他帶頭大笑起來，其他船員也附和著笑出聲。
經由這麼一提醒，其它船員也「想起」，李維是剛上船，就被蓋德捅了的那個。
嘲笑聲中，李維向前一步，走出人群，幾道雷霆與腳步聲重疊，
「笑吧，多笑幾聲，趁你還能笑。」
他手中不過是把普通長劍，因保養不好而生出鏽跡。
但是在他手中，那把劍似有雷電光澤，雨水流過紅鏽映照出血色。
蓋德漸漸笑不出來了，他盯著李維，說：
「人不大，口氣到是不小！好，我接受你的挑戰。勝者便是船長，敗者去死！」
「我們之中，必須死一個！」
風更狂野地掀起駭浪，船身不住搖晃，海水從一邊湧上甲板，又從另一邊傾瀉入海。
就連最老練的船員，也要抓住什麼東西才能站穩。
「你死，」
李維劍上似乎纏繞著更猛烈的風暴，一步步走過搖晃甲板，腳步穩健，身形不亂，神色漠然如陳述事實，
「我活。」