第613章 霸王別姬(求月票)

101看書

  第613章 霸王別姬(求月票)

  江潯不知道這是自己第幾次進北影廠了。

  看著眼前北影門前的高架橋和過街天橋,哦,此時這裡還是環外。

  環外就是三環的外面,那邊算市區,這邊叫「環外」,有點不是城裡人的意思。

  現在他這個城裡人正盯著城外對面的一條馬路,馬路上很是熱鬧,賣什麼的都有,現炸油條,

  煮餛飩,蒸包子,烤肉串,煎鍋貼,整條小街煙氣繚繞,香味瀰漫————」

  哦,這才是我的北平!

  停下車,要了四個蒸包子,白氣順著蒸籠瞬間籠罩住江潯的時候,茄子肉丁大包子的香味就頃刻間闖進他的鼻腔,讓他禁不住咽了口水。

  「有蒜嗎,叔?」江潯笑道。

  「大清早起來吃蒜,能成嗎?」中年大叔下半瓣蒜遞給江潯,「我這裡還有花生米,你來一把,去味。」

  得來!

  提著四個大包子,江潯剝著蒜瓣看一眼手錶,就快步朝北影廠走來。

  「對不起,請您出示證件。」

  哦,還沒進北影廠的大門呢,江潯就被攔住了。

  得,自己還算不算這裡的熟人了,怎麼著,怎麼江珊帶自己進來的時候沒要過證件?怎麼試鏡《過年》的時候沒要過證件?

  「那您找誰,您打個電話說一聲。」保衛很負責任。

  「不用說了,我帶他進去。」一口地道的北平話。江潯扭頭一看,不是陳凱歌是誰。

  他這次來,是受倪萍所託,還真是因為這位陳大導演。

  今年,由湯臣(香港)電影有限公司和北平電影製片廠聯合出品的劇情愛情電影《霸王別姬》

  殺青。

  李碧華、蘆葦編劇,張國榮、鞏俐、張豐毅領銜主演,圍繞段小樓、程蝶衣兩位京劇伶人,描繪了中國京劇藝術及其藝人的半個世紀的悲歡離合的故事現在劇組在進行緊張的後期製作·

  「凱歌導演!」

  「潯子!大潯!你們琴島人是不是都這麼喊你?」陳凱歌四十出頭,頭髮卻有些灰白,他熱情地下車伸手,緊緊握住江潯,「感謝你能來,真的感謝,這不是我們第一次見面吧?

  ,

  當然不是第一次,丫兒從美國回來,不住北影宿舍樓,偏住在崑崙酒店,那時就碰到過他跟倪萍在一起。

  「看過你的話劇—」

  是嗎?我演話劇的時候您還在美國吧,「看過您的電影————」江潯也客套著。

  「前段時間聽說到香港拍電視劇去了,這不剛回來,就把你拉過來了—這事兒,前後找了許多人都不成,要麼聲音對不上,要麼出不來那味兒,這不還得請你來———.」

  其實請江潯來,倪萍是仔細地介紹過這位老鄉的。

  史上最年輕的梅花獎得主,最年輕的飛天獎得主,演過謝晉的電影,到香港拍過戲——

  到香港拍過戲,還演過那股子媚勁的趙永剛,這就特別打動陳凱歌。

  因為程蝶衣的飾演者張國榮就是香港人,他在電影中飾演的程蝶衣也是一個旦角」

  對,這個江潯的京戲功底也是極好的,在天下第一樓里那口京戲唱腔當時也是技驚四座。

  請他來給張國榮的程蝶衣配音真的是不二人選!

  程蝶衣這個角色當初是想要請尊龍來扮演的,但卻因為雙方談不攏而作罷,這才去香港邀請到了張國榮。

  其實,在編劇李碧華的心中,張國榮也是不二人選。

  早在她的《胭脂扣》中,張國榮就將「十二少」這一角色演繹的活靈活現。那樣風華絕代,讓梅艷芳飾演的如花的美貌失去了說服力。

  而張國榮也不負所望,儘管他在這之前不曾學過一天戲,但他的天賦卻似蝶衣一般,劇組給他請了京劇表演藝術家張曼玲和史燕生夫婦教授他京劇知識,京戲名伶宋小川擔任他的化妝師。

  僅數月,張國榮就憑著天資和勤奮,學會了所有在電影中需要的京戲技巧-——

  「包子香嗎?」

  哦?

  江潯一愣神,看向自己手裡包子,「您嘗嘗?茄子肉丁餡的,要來瓣蒜嗎?」

  敢情陳凱歌也沒吃早飯,分了兩包子給他,兩人走到一邊就對付著吃起早飯來。

  「當初段小樓這一角色是想要請成龍來演繹的,但遺憾的是檔期排不開,才請了張豐毅,—」」

  葛優也想還段小樓來著,姜文特看重程蝶衣這個角色,也想演——.」

  江潯差點給嗆著。

  你說,成龍演段小樓還成,他是京戲班出身,可是姜文一糙老爺們演程蝶衣,這就是糟蹋角色讓他來演,這不亂了套了嗎!

  這人哪,哪哪都有他,見到好角色就想搶就想上,角色是女人嗎,不是!堅決不是!

  還有,麻杆一樣的葛優想演段小樓,他有那肌肉和塊頭嗎?

  「所以啊,就得找合適的人,國榮是香港人,普通話不標準,這配音—————-麻煩————.」陳凱歌一個包子已經吃完,卻並不就蒜瓣,

  這話兒還真是。

  在《霸王別姬》這部電影中,幾乎所有的演員都是用的自己的原聲。

  張豐毅的「段小樓」、葛優的「袁四爺」、鞏俐的「菊仙」,張國榮也有自己的原聲。

  剛開始,張國榮堅持用原聲,還特意跑到北平學了京劇和北平話。

  但張國榮畢竟是香港演員,再怎麼練習也帶著一股子廣普味兒,北平味兒差一點意思。

  在最後的製作關頭中,陳凱歌發現,張國榮的台詞還是帶有一些「港式味道「,為了不影響電影最後整個的呈現效果,陳凱歌急著在全國尋找可以為張國榮配音的人。

  他提了三個要求:第一,能模仿張國榮的聲音,第二,懂京劇,第三,善於表達情緒。

  「怎麼,包子吃完,我們走著————」陳凱歌笑著看一眼江潯,「上我的車。」」

  可是車子還沒上,保衛又攔住他倆,「請你們出示證件。」

  哦,陳凱歌本來臉色很好,現在就打量著保安,「我是陳凱歌。」

  「我知道,您是陳導,請您出示證件,」保衛看一眼江潯,「我也認得他,王滬生,他也得出示證件。」

  「我從小是在這裡長大的,拍的也是我們北影廠的電影———」

  「我知道,還是請您出示工作證。」保衛一臉的嚴肅,絲毫沒有感覺有什麼不妥。

  「我忘帶了—」陳凱歌一臉,「下次,走吧,潯子——」

  可是江潯沒動,保衛伸出一隻手,又一次攔住陳凱歌。

101看書