第477章 《西遊記》來了!

  華夏!

  音樂之鄉!

  當聽到評委長說出的話後,瞬間全場觀眾都站了起來。

  熱烈的掌聲響起,如雷鳴一般灌滿了整個大都會歌劇院。

  許多人看著正在陸續登台領獎的華夏音樂代表團成員,眼神複雜。

  在二十多天以前,他們哪裡能想到華夏會捧走最後「音樂之鄉」的桂冠?別說想了,連這樣的念頭都沒有!

  畢竟以前的華夏,在國際音樂殿堂之夜的交流賽中,連前十名都進不去。

  而這一次,卻幾乎橫掃了整個比賽。

  「恭喜華夏。」

  「恭喜華夏。」

  「實至名歸。」

  「……」

  伴隨著許多讚譽,上台的華夏音樂代表團成員則是一個個熱淚盈眶。趙樹還好一點,他強忍著不在舞台上失態,臉上一直有著笑容,努力做著表情管理。但是其他的成員,卻早就激動得淚水直流,抑制不住身體顫抖。

  這可是世界最巔峰的音樂節啊!

  他們以前哪裡敢想,自己能站在這個舞台上領獎?

  領的獎項還是最後的大獎:音樂之鄉桂冠!

  舞台中央。

  當評委長遞過來獎盃的時候,趙樹想讓王默這個大功臣接過獎盃,王默卻將趙樹推了上去:「趙老,您來。」

  「好!」

  趙樹知道此刻不是謙讓的時候,他深吸一口氣,接過了沉甸甸的金色獎盃,然後雙手舉高,仿佛捧著的是自己一生的信仰。

  這一刻,饒是他努力平息著內心的翻滾,但依然還是眼眶通紅。

  「何德何能。」

  「此生足以。」

  趙樹心中一直重複著幾個成語,感覺全身都在發光。

  而華夏乃至全球,都變得沸騰。

  華夏斬獲了「音樂之鄉」的桂冠,雖然在這之前,許多人便已經猜到了這個結果。但親眼見到趙樹捧起了獎盃,眾人內心的衝擊依然巨大。

  「華夏創造了奇蹟。」

  「八大獎項,獨攬六個啊!」

  「天哪!這一次的音樂盛典,太傳奇了。」

  「忽然對華夏生出了濃厚的興趣。」

  「誰不是呢?這個國家有如此深厚的音樂傳承,甚至超過西方所有國家總和。就衝著這一點便足以讓我側目。」

  「不管怎樣,等過一段時間後,我一定要去華夏,去認真聆聽一下這個國家的音樂。當時華夏可是展出了數百件的樂器,可我只記住了幾件樂器的聲音。」

  「還等一段時間?不等了!馬上訂機票!走起!」

  「……」

  這就是為何每一個國家都要力爭「音樂之鄉」桂冠的原因。

  雖然它僅僅只是一個榮譽,但卻會對藍星數十億人產生深遠的影響,也會對榮獲獎項國家的音樂產業有著巨大的推動作用。

  再加上接下來四年,有一半的國際音樂賽事會在華夏進行、所有音樂賽事不得少於三分之一的華夏裁判,這兩點便足以讓華夏音樂迎來一個質的飛躍。

  伴隨著歡呼和掌聲,在趙樹捧著獎盃下台後,便代表著國際音樂殿堂之夜正式落下了帷幕。

  ……

  回去的路上。

  趙樹捧著「音樂之鄉」的獎盃一直愛不釋手,眼裡滿是迷醉。

  不過很快,他還是戀戀不捨將獎盃交給了其他人,然後便掏出手機開始打電話。

  王默笑道:「趙老,今晚還要忙啊?」

  趙樹一邊撥打號碼,一邊激動道:「當然,不僅今晚很忙,我估計在接下來很長一段時間內,都會忙得不可開交了。你怕是不清楚『音樂之鄉』的榮譽會給華夏帶來什麼!音樂賽事、裁判人員、國際表演、國內音樂團隊、音樂產業、樂器行業、國內旅遊……等各行各業幾乎都會迎來一個大爆發,如果這些事情不提前做好,那肯定會給外國人帶來不好的印象。所以我必須馬上跟國內各大相關部門溝通,讓他們做好準備工作。」

  王默笑道:「這事我可幫不上忙了。」

  趙樹:「哪裡需要用得上你?你小子只需在關鍵時刻出來鎮鎮場子就行。更何況,就憑你這小子的性格,我讓你去當一個音樂部門主任,你願意去嗎?」

  王默嘿嘿一笑:「不去。」

  趙樹:「那不就得了?更何況我還不知道,你小子一堆事呢。就你在舞台上的那什麼《西遊記》,估計就讓你能忙好一陣子。你看現在,全球的媒體和網友,都在等待著你這部東方的神話故事,想鑑定一下到底是騾子是馬。」

  說到這。

  趙樹表情變得認真:「小王,你那《西遊記》到底是一個什麼樣的神話故事?現在全世界的人都盯著它,你可得用點心。別丟了華夏人的臉,尤其是涉及到華夏神話體系的,更是要慎之又慎,不能隨意而已。否則到時候寫出一個似是而非,不但華夏民眾有意見,還會讓國外民眾誤解我們的神話傳承和信仰。」

  一個國家和民族的神話體系,是最神聖的,也最不容玷污的。

  如果王默是一個普通的網絡作者,隨隨便便寫一些神魔小說,那無傷大雅。可現在已經上升到了國際關注的層面,那裡面的神話體系、戰力、傳承,甚至服飾、法寶、言行等全都需要仔細斟酌了。

  趙樹深知華夏的神話體系十分浩瀚龐大,他想著都頭痛,這才出言叮囑王默。

  王默眉毛一挑:「您放心。」

  那可是《西遊記》啊!

  那可是華夏四大名著之一啊!

  它裡面的內容之豐富浩瀚,說一句將華夏數千年的神話體系、甚至文化傳承全都包攬進去了都不為過。

  趙樹見王默眼裡的自信,知道這小子一向不口出狂言,於是便點了點頭:「行,那我就等著你的佳作。不過你在寫出來《西遊記》後,最好還是給老賀、老唐他們過過目。確定沒問題再發表。」

  王默點頭答應:「好的。」

  雖然他對《西遊記》有著十足信心,但趙樹也是一片好意,他當然不會拒絕。

  回到酒店後。

  袁雄和付紅等人馬上轉身投入了忙碌中。

  袁雄就不提了,一大攤子事情要做。光是雲海傳媒在海外分部的建設和市場開拓,就足以讓他分不出神。

  付紅作為王默的經紀人,在王默這一次拿出了如此多的音樂,還跟一眾小國結交了良好的關係後,她要忙的後續工作同樣繁瑣。

  倒是王默,再次清閒下來。

  雖然有許多人想聯繫他,但他沒有答理任何人,而是關閉了手機,藉口睡覺,然後便躺到了床上,同時心中默念:「系統,調出面板~~~」

  系統瞬間彈出了面板。

  王默看了看自己目前的聲望,已經漲到了五千多萬。

  並且此刻依然在迅速上漲。

  既然有這麼多聲望,那他就沒有什麼顧慮了。

  馬上打開了系統商場,很快便找到了《西遊記》。

  只不過價格著實不便宜,一千萬聲望!

  若是其它的書賣這麼貴,王默估計會大罵系統奸商。但此刻他甚至覺得價格十分合理,甚至有點便宜。

  只是。

  「系統給的《西遊記》是原著,雖然它是白話文,或許經過九年義務教育的華夏人讀起來問題不大。但如果按照這個風格翻譯成其它語言的版本,恐怕外國人根本就理解不來。更別提宣揚華夏文化了。」

  王默皺眉苦思。

  半響後。

  王默問出了一個問題:「系統,你能否將《西遊記》翻譯成英文,並且最大限度保證它的原汁原味?」

  系統:【一千萬聲望。】

  臥槽!

  這下王默不淡定了:「你只是翻譯一下,要這麼多聲望?你良心過得去嗎?」

  系統:【本系統沒有心,所以無需宿主擔心。另外:本系統並不僅僅只是翻譯一下,因為華夏古典文字跟通俗文字本來就有著很大區別,再翻譯成英文版,相當於是要將將近百萬字的故事重新寫一遍,並且還要保證兩個點:第一,保持華夏神話的原汁原味。第二,保證國外網友閱讀起來沒有障礙。】

  「行吧,一千萬就一千萬。」

  王默知道系統說的是事實,他現在雖然也精通英語,但哪怕只是翻譯《西遊記》開篇的詩句都做不到。

  難度爆表。

  隨著王默的話音落下。

  幾乎只是眨眼睛,系統便再次現字:【聲望已扣除,《西遊記》原著以及英文版本都已經發放到了宿主背包中,請注意查收。】

  嗯?

  這麼快?

  王默還以為系統要做個十天八天才能定製出英文版,結果一眨眼就弄出來了。

  他沉入心神,發現自己的虛擬背包中果然多出了兩本書。

  一本原著。

  一本英文版。

  原著不需要看,他馬上就打開了英文版閱讀起來。

  只是看了幾分鐘,王默就覺得一千萬聲望讓系統翻譯英文版太值了。

  因為系統翻譯出來的版本,不說十成還原,但至少九成還原出了原著的味道,讓王默閱讀起來不但非常的順暢,還感覺故事性更強。

  尤其是字裡行間,系統還加入了西方特有的幽默和行文習慣,如此一來就能夠讓西方讀者更加容易接受故事,並且代入其中。

  「完美!」

  王默讚嘆不已,他甚至有點愛上這個英文版了。

  因為英文版完全就是現代通俗的西遊,相比較於原著很多地方的晦澀難懂,讀起來更加舒服。

  就連他這個外人都對英文版愛不釋手,所以王默相信,當《西遊記》的英文版推出後,一定會讓西方讀者很快接受它。

  萬事俱備。

  只欠東風。

  王默打算,在自己回到華夏後,第一時間就將原著和英文版全都碼出來。

  ……

  在國際音樂殿堂之夜結束的第二天,趙樹就帶著華夏音樂代表團成員回了國,顯然是太忙了,根本沒辦法在這裡長久停留。

  而王默,也決定了三天後離開。

  在這三天中,王默依然做了幾件事。

  第一件:跟各大名流聚會。

  如今的王默,早就成了名流眼中香噴噴的存在。尤其是大家從肯尼斯口中得知,王默這位新晉的音樂大師根本不像其他大師一樣高高在上、孤傲淡漠,而是平易近人。

  所以如雪花般的邀請函全都飄落到了王默的跟前。

  王默全部去參加是不可能的,所以他請肯尼斯舉辦了一個盛大的宴會,來結交這些名流。

  什麼報業大咖。

  什麼鋼鐵大王。

  什麼網際網路大佬。

  什麼好萊塢老闆。

  反正他通通不拒絕,都跟對方笑臉相迎。

  這都是人脈啊!

  而且是當今藍星商界最頂級的人脈。

  王默傻了才會往外推。

  畢竟他可不像西蒙、羅曼多那些大佬一樣,不食人間煙火。

  王默只知道,自己在結交這些名流後,總有一天用得上。

  就好比這些名流知道王默是隸屬於雲海傳媒,而雲海傳媒恰好在紐約有分部後,都紛紛出聲以後會在力所能及的範圍內照顧一下。

  不管對方說的是不是真話,但只要這個消息傳出去,以後雲海傳媒在海外的工作開展都會要順利許多,不會有人故意刁難和阻撓。

  第二件:《功夫》下映了。

  在經過了一個多月的全球公映後,《功夫》已經於前幾日正式告別了大熒幕。國際票房定格在1.25億美元。

  這個票房在國際上雖然不是特別耀眼,但卻依然激起了不少的漣漪,

  畢竟它是華夏第一部在海外取得票房破億成績的電影。

  只是讓袁雄可惜的是:「阿默,如果《功夫》延遲一個月在海外上映,估計票房至少還會增加兩三千萬美元。」

  王默不解:「為何?」

  袁雄解釋:「當《功夫》在海外上映的時候,你在國際上毫無知名度。可現在你卻是已經名滿全球,在音樂行業名滿全球。所以如果我們在國際上重點推廣你是《功夫》的編劇和製片人,那肯定會引起不少影迷的好奇,繼而貢獻票房。」

  王默聞言笑笑:「無妨,後面日子長著呢。」

  區區兩三千萬美元票房,他根本就沒有放在眼裡。

  就像他說的,未來長著呢。

  哪怕是《功夫》一億多的國際票房,也不會讓他有半點心理波動。

  對王默來說,這一次《功夫》的上映讓自己打開了國際院線的門,才是此次電影上映的最大收穫。

  至於票房,一億跟兩億三億沒差別。

  嗯,下一部電影是什麼來著?

  《流浪地球》!

  只是《流浪地球》似乎在國際上也有點難以吃開。

  看來自己要準備開始策劃適合於國際市場的電影了。

  想到這。

  王默忽然轉身看向袁雄:「雄哥,爭取今年也在漂亮國開一個影視分部吧。」

  袁雄一下愕然:「影視分部?沒必要吧?」

  他印象中。

  雲海傳媒的所有電影、電視都只是局限在華夏市場,國際市場幾乎為零。

  王默認真點頭:「有必要,我準備忙完這一段日子後,開始拍攝下一部電影。而下一部電影的市場,我不會只立足華夏,而是會立足全球。」

  袁雄咽了咽口水,好不容易消化了這句話。

  他明白這句話的意義。

  頓了頓才道:「你忙得過來嗎?」

  最開始是童話走向國際,現在海外童話部門才剛剛步入正軌呢。

  結果緊跟著就是王默在國際音樂殿堂之夜上拿出了一堆頂級曲子。這麼多的音樂輻射全球,需要後續各種版權處理,所以目前海外音樂部門正在緊急建立中。

  關鍵還有王默說的《西遊記》。

  可沒想到,王默的《西遊記》八字還沒一撇,這傢伙又要搞海外的影視了。

  這些事情,每一個拎出來都是大事。

  別的公司三五年都不見得完成一件,但王默卻同時搞出了好幾件。

  王默卻是嘿嘿一笑:「我當然忙得過來,我只需拿出作品就行,後續就交給雄哥你們。」

  他說的沒錯。

  自己掏出作品就行了,多簡單。

  有什麼忙不過來的?

  袁雄張了張嘴,最終攤了攤手:「行吧……」

  看來他要多招些人來北美了。

  不然自己會累死的。

  王默這丫,盤子擴張的太快了啊。

  除了前面兩件事。

  最意外的事第三件事。

  本來王默決定的是第四天便離開紐約。

  但一個突如其來的電話打亂了他的計劃。

  第三天時,西蒙打來了電話:「王默先生,請問下您什麼時候離開紐約?」

  王默:「明天。」

  西蒙:「這麼著急嗎?」

  王默:「西蒙大事,您是否有什麼事?」

  西蒙:「是這樣的,我跟羅曼多、史蒂芬他們幾人商量了一下,準備這次一起去華夏定居一段時間。因為這一次您和華夏讓我們見識到了華夏偉大的音樂傳承,讓我們大開眼界,所以我們準備去華夏仔細研究一下它的音樂文化,看能否對我們的能力提升有幫助。即使無法提升能力,也能讓我們學會一些華夏的民族音樂,不至於以後孤陋寡聞。」

  王默反覆問了幾遍。

  才確定了這件事:一堆音樂大師、以及一堆世界級的作曲家、演奏家要去華夏。

  對於這個突兀的消息,他半響沒回過神。

  尤其西蒙說的是定居一段時間。

  定居!

  這代表著這些頂級音樂大佬在華夏居住時間至少會在半年以上!

  「臥槽!」

  王默下意識爆出一句粗口。

  他完全能想到,若是有這麼一群世界頂級的音樂家去華夏,會給華夏帶來什麼。

  對於華夏音樂界來說,完全就是一場潑天的富貴!

  倒是西蒙聽到王默的「臥槽」,奇怪道:「王默先生,您說什麼?」

  王默啊了一聲:「我說的是讚美上帝!」

  西蒙:「我經常聽到華夏的網友說這句話,現在的華夏年輕人都信奉上帝了嗎?」

  王默:「咳咳……也許吧?」

  接著。

  他迅速轉移話題:「西蒙大師,如果您和其他幾位老師要前往華夏,我可以延遲機票,然後跟您一起走。」

  西蒙:「會不會對您造成麻煩?」

  王默:「不會,不會。」

  西蒙大喜:「那就好,我們這邊商量一下,半小時後給您一個確定的時間。」

  王默:「好的。」

  掛斷了電話。

  王默馬上撥通了趙樹的手機,將此事說了出來。

  趙樹聽到消息,幾乎是蹦了起來。

  接連問了好幾次。

  須知在以前,他們哪怕開出不菲的費用,費勁了心思都難以邀請到一名諸如宮田二郎這樣的鋼琴家來華夏。

  所以得知這事後,他馬上道:「小王,你立即告訴西蒙先生他們。華夏將會親自派出一架專機前往紐約接他們過來,並且以最高規格的禮儀來接待他們。

  另外我們會準備妥當所有的衣食住行,而且還會全程派出一個專門的服務隊伍來為他們排憂解難,請他們放心過來。」

  「好。」

  王默很快便將這事轉告給了西蒙。

  西蒙同樣驚喜不已,連連誇讚華夏官方有大國風範。

  甚至不少本來不想去的音樂家,聽到這樣的待遇後,也都蠢蠢欲動。

  王默猜測:估計這一波,華夏會拐走全球至少三分之一的頂級音樂家。

  至於對方去了華夏後能不能長期留下來,就要看趙樹以及華夏團隊的本事了。不過想來應該問題不大,在為人處世方面,華夏稱第二,沒有誰敢稱第一。保證能讓這些老傢伙過得舒舒服服,樂不思蜀。

  只不過如此一來,他返回華夏的時間不可避免要推遲了。

  因為專機的派遣、西蒙等人的準備,至少也得一周時間。

  既然這樣……

  王默打定了主意,他開始碼字了。

  趁著這個時間,他可以將《西遊記》寫出來一部分。

  畢竟原版和英文版加起來,差不多兩百萬字,即便是他只需按照腦海中的文字抄下來,也需要很長一段時間。

  他首先寫的是原版。

  寫了一天後,王默已經將《西遊記》的前三回碼了出來,大概兩萬多字。

  畢竟只需要照搬。

  所以一天兩萬多字沒有絲毫難度,甚至還遊刃有餘。

  正準備繼續往下寫。

  他忽然想起來趙樹的話:「嗯,趙老說我在將《西遊記》發表前先給賀老過過目,既然我答應了他,還是先給賀老看看吧。」

  想到這。

  王默便將前三回保存好,送到了賀之行的郵箱。

  第一回:靈根育孕源流出心性修持大道生

  第二回:悟徹菩提真妙理斷魔歸本合元神

  第三回:四海千山皆拱伏九幽十類盡除名

  接著他給賀之行發了個信息說明了此事,然後繼續碼字。(本章完)