九靜柳心下焦急，在請示了婁縉後得到了回家的許可，回家給母親侍疾。
五日後，九靜柳回來了，不僅帶著她進府時候的陪嫁丫鬟，還把之前受過板子犯了錯的翠兒也帶了回來。
回了淮南王府，九靜柳準備了糕點等在婁縉書房外面，求婁縉准許她把翠兒留在王府。
九靜柳臉色發白，許是這幾日侍疾，沒有休息好，看著弱不禁風，楚楚可憐。
她恭順地將糕點遞給婁縉，求道：「世子，可否讓翠兒留在我身邊，她從小跟著我，沒了她還真是不習慣，咳咳……」
「她已經知道錯了，從前有許多誤會，以後一定本本分分、安安穩穩的，不惹事端。」
婁縉瞥了翠兒一眼，看著九靜柳：「這樣謀害主子的人你也敢用？」
看著她抹眼淚又咳嗽的樣子，婁縉煩躁不已，不願與她多說：「罷了，你的人你自己管好，若是再犯錯，可就不是打板子這麼簡單了，別把淮南王府弄的烏煙瘴氣的。」
九靜柳面上一喜：「謝世子！」
翠兒立刻跪在地上給婁縉磕頭，態度極其恭順。
在府上住了一兩日後，翠兒開始不安分起來，她被穗歲害的吃了不少苦頭，挨了那許多打，怎麼會輕易放過她？
這一日，趁著婁縉外出，凌雲院內沒有正頭主子，翠兒推開了穗歲偏殿的門。
正在看醫書的穗歲嚇了一跳，將醫書放好，皺眉看著這個沒有敲門就闖進來的不速之客。
「穗歲姐姐，院子裡的小廚房做了點心，我給你拿過來一些，你也嘗一嘗吧，以前的事情就讓它過去吧。」
翠兒將糕點放在穗歲面前的桌子上，可穗歲並沒有要吃的意思：「謝謝。」
「你不嘗一塊嗎？」
這糕點裡面她加了瀉藥，劑量足夠穗歲拉上三天三夜。
她都盤算好了，等穗歲吃了糕點肚子痛去蹲茅坑的時候，她再進來把剩下的糕點和盤子都拿走，消滅證據，神不知鬼不覺地就能報了那日之仇。
穗歲看著她臉上那不會好意的笑容，就知道她沒安好心：「我還不餓，翠兒姑娘先放在這兒吧，我一會兒餓了就吃。」
翠兒急了，這會兒偏殿內也沒有旁人，翠兒眼珠子一轉，抓起一塊糕點大步上前，就要往穗歲的嘴裡塞：「讓你吃你就吃，費什麼話！」
穗歲沒想到只有一隻手能用的翠兒，竟會用強。
主子們她不敢動手，可翠兒，她可沒有什麼好怕的。
穗歲一把拽住她的頭髮，用力地往後拖，翠兒驚恐地尖叫，髮簪從她的頭髮上滑落，掉落在地，發出清脆的響聲。
翠兒驚呼：「你，你敢動手？！」
翠兒揚手要甩巴掌，手卻被穗歲死死的鉗住：「這可不是我挑事兒，是你先動手的。」
穗歲專挑被衣料遮蓋住的地方死命地掐，慘叫聲響起，翠兒痛苦地捂著疼痛的腰部。
……
這邊鬧的動靜越來越大，香兒看了一眼這裡的狀況，連忙跑了出去去請府醫，帶著府醫和醫女快步往偏殿走。
九靜柳在院子裡發現翠兒不見了，生怕她闖出什麼禍事來，忙讓人去找，結果推開偏殿的門就看到了這一幕。
翠兒披頭散髮，癱倒在地上，人已經暈了過去。
九靜柳看到翠兒這個樣子，雙腿一軟就要暈過去，眼眶發紅噙著淚水：「翠兒，怎麼被人打成這個樣子……」
正說著，江澧沅帶著人過來了，隨後，剛回府的婁鈞聽說這邊有人鬧事也過來了，同時，吩咐人快馬去通知婁縉。
九靜柳捂著胸口，一臉的委屈，哭訴道：「穗歲你若是心裡有氣可以沖我來，何苦為難我的丫鬟。」
香兒冷哼了一聲：「九側妃，穗歲姑娘的臉被翠兒劃花了，此刻府醫正在裡面給她上藥呢。」
九靜柳聞言一愣，她進來的時候只看到了倒在地上的翠兒，並沒有瞧見穗歲，還以為她是畏罪逃了，此刻聽香兒這麼一說，無言可對，用帕子捂著臉無聲地哭了起來。
九靜柳身後的一個丫鬟吼道：「主子說話，哪裡有你插嘴的份兒？！」
九靜柳忙按住那丫鬟的手，示意她不要大喊大叫：「翠兒的性子我了解，和我一樣都是膽小怕事的，怎麼會動手打人呢？這裡面一定有誤會……」
香兒瞪大了眼睛，從未見有人能將謊話說的如此真，翠兒若是個膽小怕事的，這世界上怕是沒有膽大的人了！
片刻後，穗歲從屏風後面出來了，她臉上的血痕還在，還沒有上藥，府醫剛過來只是查看了傷口。
府醫衝著婁鈞和江澧沅扶了扶身子：「容在下去取藥材，研磨成粉後給穗歲姑娘用。」
婁鈞點點頭：「有勞了。」
九靜柳看著穗歲臉上的傷觸目驚心，心裡發慌，若真是翠兒乾的，她也會吃不了兜著走。
「會不會是二人打鬧中，穗歲不小心撞到了桌角或者被摔碎的茶盞所傷？」
婁鈞看了一眼松勤，松勤立刻指著地上的髮簪說道：「穗歲姑娘臉上的傷是這髮簪所傷。」
眾人看向那被丟在地上的髮簪，正是翠兒日日戴著的，婢女的首飾本就不多，翠兒又是個招搖的性子，得了什麼新首飾恨不得全天下的人都知道。
九靜柳還在找藉口：「會不會是穗歲動手傷了人，怕被責罰，故意自己劃傷了臉？」
婁鈞冷聲道：「女子對容貌多麼在意，怎麼會自己傷了臉？」