柯南迅速分析了當前的情況，他知道時間緊迫，必須儘快行動。他對佐藤警官、高木警官和安室先生說道：「嗯，雖然還能從這個孩子身上問出更多的信息，但如果犯人返回了囚禁地點，佑二就危險了。所以佐藤警官，高木警官和安室先生你們可以開車從3個方向一起出發嗎？在這期間，我再向試著向阿蘭多打聽打聽。」
【觀眾天台，你這個安排有點點問題吧！複雜的米花町道路只有三個方向嗎？】
三人立刻表示同意，馬上出發了。
不一會，三人分別報告了自己的行駛方向和位置。佐藤警官說：「我是佐藤，正在從波洛向西南行駛。」
安室透說：「安室現在正在向東南行駛了大約1公里。」
高木警官則表示：「高木乘計程車向北，大概也是行駛1公里。」
柯南點了點頭，說：「OK，那三人的手機保持群組狀態保持聯絡，也聽著我們這邊的消息。」
接著，柯南轉向阿蘭，試圖獲取更多關於囚禁地點的信息。他問道：「那麼，阿蘭，你和佑二被關押的地點，是個什麼樣的地方？獨棟或者倉庫那樣？」
阿蘭想了想，回答說：「有很多房間，人也很多，有ascenseur哦。」
步美不解地問：「ascenseur是什麼意思？」
灰原哀解釋道：「ascenseur在法語裡就是電梯的意思。」
柯南聽了，心中一動，他分析道：「有很多人和電梯，那就是高級公寓或者住宅區吧。」
阿蘭繼續補充說：「出門的時候，雖然坐ascenseur，但是每次都很奇怪。」
柯南立刻追問：「奇怪？具體是怎麼奇怪？」
阿蘭回憶道：「門開的時候，裡面的人總是和我們說 『這是朝上的哦』。然後就謊稱忘記東西了，就進電梯了。上去之後門開後，等電梯的人總是說 『你們不下來嗎？』就又謊稱搞錯了。」
步美疑惑地問：「意思是總是不小心坐到上面去嗎？」
光彥摸著下巴道：「這個犯人好馬虎呀！」
元太也附和道：「真糊塗啊！」
光彥卻突然想到了什麼，他反駁道：「不！每次都這樣的話，肯定有什麼用意。」
灰原哀冷靜地分析道：「可能是為了讓阿蘭不能分辨他們是在哪一層吧。為了不讓阿蘭知道囚禁他的房間的位置，犯人都是先上到頂層再回到1層才外出的。」
光彥恍然大悟：「原來如此！」
灰原哀繼續追問阿蘭：「回去的時候也是如此嗎？」
阿蘭點了點頭：「嗯！」
柯南緊接著問：「有沒有看到犯人按的是哪一層的按鈕？」
阿蘭有些猶豫地回答：「他不准我看呀！但最上面的數字cinq我看到了。」
柯南立刻明白了：「cinq…是五層啊！五層建築，除去第一層和最上面一層，那就是在第四層、第三層或第二層……」
灰原哀進一步詢問阿蘭：「從窗戶沒有看到什麼嗎？」她希望從阿蘭的視角找到更多線索。
阿蘭回憶道：「窗戶沒有開過。但看得到早上和傍晚的soleil。」
元太嘴裡重複著「soleil」，好像在哪裡聽過這個詞。」
光彥也似乎有些印象，他思索片刻後說：「我記得好像是太陽的意思。」