這當然不是什麼值得炫耀的事，肥哥特里尼這個時候講述自己的糗事，當然是為了安慰雷睿。經過兩場的戰鬥之後，他已經完全接受了雷睿是他們隊伍中的一員。
聖人博德從車頂上爬出來，嘿嘿笑著，取笑道:「是的，肥哥那個時候，比你現在可是要差勁得多，是個可憐的新兵，完全吃不下飯，要不是我和大屁股罩著他，他都要撐不下去的！」
聖人博德的這句話，得到大屁股格雷迪的嘿嘿贊同，肥哥特里尼偏偏頭，毫不見外地答道，「是的，當時確實是這樣，不過你看，現在我完全沒問題了！」
戰頭唐.柯利爾和幾個車長親自去樹林那邊察看，這一戰，德軍的兩門88mm反坦克炮，基本沒有發揮出該有的水準，除了數量上的劣勢之外，顯然還跟德軍士兵缺乏足夠的戰鬥經驗有關，另外作為一個有著縱深的反坦克陣地，還應該有坦克一同防守才對，可是這裡卻沒有看到。
回來的時候，戰頭唐.柯利爾的神情有些嚴肅，實地勘察看下來，這個反坦克陣地還至少配置有兩輛坦克的，可是不知道什麼原因，兩輛坦克離開了這個陣地，不知道去了哪裡。
拿下這個反坦克陣地，下一個目標，就是與B連主力在下一個小鎮上會合。戰後的短暫閒暇時刻，就是這些大兵們最為愜意的時候，打掃戰場，搜羅德軍士兵身上值錢的玩意兒，如果是香菸之類的東西，就會分發給所有人分享。
整個隊伍中，沒有軍官，裝甲部隊的代理排長戰頭唐.柯利爾只是個軍士長，B連配合坦克的是1排，排長就在搜查這個區域時，犧牲在德軍的反坦克炮火之下，代理排長同樣是個軍士長，對士兵們的這個搜刮行為，完全是睜隻眼閉隻眼，不予理會。
聖人博德沒有參與這樣的搜刮行動，而是從綁在坦克上的戰地包里，搬出幾個摺疊小馬扎，一邊用M1941汽油爐煮咖啡，一邊專心致志地看著手裡的聖經。
雷睿終於有機會爬進坦克，坐到炮手的位置上，透過瞄準鏡觀察外面，體會坦克炮手是如何瞄準目標的，還一個人在裡面移動炮塔，折騰了好一會兒，才爬出來，又站到炮塔後面，抱著坦克車頂上的12.7mm大口徑機槍，左右轉動，比較兩邊最大的射界。
肥哥特里尼和大屁股格雷迪笑呵呵地走了過來，好奇地看著雷睿，在車頂上一個人折騰個不停，奇怪地問道：「雷在幹嗎？」
聖人博德從聖經上抬起頭，淡淡地答道：「他在研究打虎式坦克的可能性。」
「法克！」肥哥特里尼說道，「他還真把這當回事啊？！真要是遇到虎式坦克，我更寧願掉頭就跑，然後呼叫野馬來幹掉它！」
「可是萬一不能掉頭就跑怎麼辦？」雷睿從車頂上爬下來，答道，「我們當然不希望與虎式坦克硬碰硬，可是萬事做好準備總是沒錯的，上面這個大口徑機槍，完全可以把虎式坦克的車長給射得縮進龜殼裡去，不夠露出頭來，這樣等於廢掉了虎式坦克的大腦和眼睛，似乎勝算還是不錯的。」
聖人博德收起聖經，開始給每個人倒咖啡，很認真地對雷睿說道：「這是個很好的設想，可是你別忘了，虎式坦克的88mm主炮在1000米外就可以發射，可是12.7mm的大口徑機槍，在1000米外，沒這麼容易能精準地射中的。」
「能夠射中1000米外的坦克，就已經很準了。」肥哥特里尼點頭附和道。
雷睿沒有跟他們再就這個問題爭論，接過熱氣騰騰的咖啡，小口小口地啜飲起來。咖啡聞起來很香，喝起來就很苦澀，這個時候，雷睿很希望能加一勺白砂糖，再倒一點牛奶進去，這樣就香甜順滑多了。
得益於路上拔除德軍反坦克陣地並沒有花太多時間，步坦混合編隊抵達目標小鎮時，B連還在那裡與德軍激戰，見到坦克車隊的到來，無不個個眼巴巴地看著這麼個鋼鐵龐然大物，臉上露出如釋重負的表情。
戰頭唐.柯利爾跟一同前來的1排代理排長去見過B連連長之後，立即就更新任務，7輛坦克分為了左中右三路，齊頭並進，在B連的步兵掩護下，要把德軍士兵驅趕去，完全奪取小鎮，作為部隊今晚的過夜場所。
中路3輛坦克，狂怒帶頭車，後面跟著賓考斯基的死亡天使，缺少車長的L12坦克殿後。轟隆隆聲響中，7輛坦克分頭行動，駕駛員肥哥特里尼一邊抓起艙蓋，一邊扭頭提醒雷睿：「關上艙蓋，小心德軍的狙擊手。」
其實雷睿很想跟戰頭唐.柯利爾說聲，讓他上到坦克頂上，操控12.7mm大口徑機槍，只是那個位置是留個步兵的，根本沒他的份。
小鎮可不算小，B連的攻勢被德軍阻遏在鎮中心，那裡有德軍布置的88mm反坦克炮，已經有兩輛裝甲車在那裡遭遇打擊，幸虧退得快，不然就要被炸毀在那裡。
坦克轟隆作響，震得兩邊的玻璃窗不住顫抖著，雷睿透過狹窄的潛望鏡，小心地觀察著坦克前方的路況，街道左右兩邊，都有B連的步兵隨行，可以防止德軍士兵潛近。
雷睿跟隨著米勒上尉等人一起時，是在蘭勒姆小鎮上，伏擊德軍的步坦混合編隊，那一場伏擊戰，他們沒有全軍覆沒，還幹掉了德軍的一輛虎式坦克，戰績可謂是十分驚人。而這一次，雷睿是在謝爾曼坦克里，與上一次的蘭勒姆小鎮伏擊戰換了個身份，那一次他們拿來對付坦克的武器和戰術，這一次同樣會被德軍士兵拿來對付他們！
他的手須臾不敢稍離機槍扳機，不住地掃視前方，不放過任何可疑之處，狂怒坦克緩緩轉過一個90度的直角彎道，雷睿的視線剛剛隨著坦克車體轉過去，就倏然往回一轉，鎖定在前方那個街道上的凸出部分，大喊一聲：「機槍！」
與此同時，他毫不猶豫地扣下扳機，7.62mm口徑機槍噴吐出紅色的軌跡，筆直噴灑過去。