「怎麼……沒人了?」
「華夏人都哪裡去了?」
這時候,彈幕里開始出現外文,對直播間裡出現的奇怪情況表示疑問。閱讀
剛才還是密密麻麻的刷屏,作為非華夏人,都不太敢開口,畢竟之前已經有很多人因為不了解華夏,鬧出了不少笑話。
現在這又是什麼情況?
「嘿!朋友們!我剛下好這個什麼抖音APP!慕名而來!」
「為什麼我看不到華夏文?難道這個節目,華夏人自己其實是不看的麼?」
「怎麼回事……」
「唉!我原本是在Twitt上看直播的!沒想到這一期,他們忽然不轉了!只好下個抖音!」
「我聽說,是被人告了!他們根本沒得到華夏方面的授權!」
「天哪!那豈不是侵權?太不應該了……」
「那又怎麼了?你看!現在華夏人自己都不看了,直播間裡都看不到華夏文,還不許我們轉播?」
華夏不看了?
剛好這個時候,張凡十分貼心地將鏡頭拉向萬里神州!
他要讓後世看到孔子,他也要讓孔子看到後世!
儒家經典,薪火相傳,兩千多年來,從未改變。
「食不語,寢不言!」
鏡頭轉過山川大河,來到一間間教室,孩子們全體起立,激動地誦讀著。
「成事不說,遂事不諫,既往不咎!」
鏡頭轉過一間間教室,來到萬家燈火,一家人站在一起,遙望窗外某個方向,齊聲誦讀著。
「德不孤,必有鄰!」
鏡頭轉過萬家燈火,來到街頭巷尾,送快遞的小哥騎著摩托,腦子裡卻浮現出剛才看到的畫面,忍不住低聲吟誦著。
「不患人之不己知,患不知人也!」
鏡頭轉過街頭巷尾,來到高樓大廈。不論是衣著光鮮的白領,還是大腹便便的老闆。不論是青春靚麗的女子,還是青春老去的男人,都在跟著手機,看著電視,無比激動地看著那個山坳里一身白衣的老人,跟隨著至聖先師,念誦著論語中的句子。
我的天哪!
這!華夏人都在幹什麼?!
這一組鏡頭切換,如同浮光掠影,每個畫面的停留不過短短數秒。
但是,其視覺衝擊力,卻強悍得令人震駭!
一時間,剛有點要占據彈幕統治權的歪果仁,竟也是集體失聲!
這!這是神秘的東方古國,某個古老的儀式嗎?
為什麼他們全都站起來,不管人在何處,都跟著直播里的那個叫孔子的老人,念誦著一句句我們聽不太懂的話?
難道說!那是咒語?
「誰能解釋一下!我好難受!」
「我忽然覺得被東方詛咒了!渾身都不舒服!」
「我甚至都想站起來,跟他們一起念!」
「是啊!好像不念這些東西,就要大難臨頭一樣!」
「古怪的!」
「天啊!華夏人這是……這是在讀書?」
「瘋了吧?好端端的看直播,忽然間全體讀書?這是玩的什麼花樣,我完全無法理解!」
「不!這不是讀書……」
「看到了麼!這就是華夏!這分明是華夏十四億人可怕的凝聚力啊!」
「只需要一個節目,一位代表了古代某種形象的老人,就能把數千萬乃至上億的華夏人,奇蹟般地凝聚在一起,同一個時間,做同一件事!」
「現在他們可以一同讀書!若有朝一日華夏有難,或許他們手裡捧著的就不是書本,而是刀槍!而是火炮!」
「這樣的華夏!太可怕了!」
「但願我們的國家……永遠不要與他們為敵!」
……
神州九萬里,琅琅讀書聲!
張凡終於再次出現在孔子身邊,而孔子,也看到了萬里神州上的那一幕幕讀書的景象,早已是老淚縱橫。
兩千五百年後啊!
他們!那些後世的華夏人!那些吃飽穿暖,如神仙一般的華夏人!
都在跟著我,念誦我說過的話,傳遞我的思想,繼承我的精神……
人生如此,死又何憾?
孔夫子一生,屢屢碰壁,甚至被人當面稱作喪家之犬,最愛的弟子被當面活活打死!
從心所欲而不逾矩?
如此悲苦的經歷,又哪來的從心所欲!
本以為,只能帶著無盡的遺憾離開這個世界,但完美想到,在生命最後的時刻,竟然見到了兩千五百年後的張凡。
上天,畢竟是待我不薄!
「夫子。」
張凡等孔子的情緒稍稍平復一點,微笑道:「看過了天下,我們,去看看人間?」
嗯?
孔子渾濁的淚水還掛在臉上,聞言卻是一愣。
人間?
剛才看的,不正是人間麼!
難道有什麼不對?
張凡臉上的微笑逐漸收斂,看著孔子的眼睛,正色道:「夫子,你所認為的人間,是什麼樣子?」
噫!
孔子稍稍咀嚼這句話中的意思,神色也稍稍一變。
人間?
後世之華夏,氣象萬千!
可是張凡小友,卻問我人間該是什麼樣子?
這……
「這是要與夫子論道啊!」
「我的天!張凡!你怎麼敢的呀!」
「向聖人問人間,其實就是要談一談夫子心中的理想國!」
「小康?大同?」
「難道張凡自信,今日之華夏,已經是孔子理想中的了麼?」
「太燃了!我已經開始激動了!」
「孔子會怎麼說?」
「從哪方面說起呢?孔子的思想,包羅了很多方向啊!」
呼!
至聖先師孔夫子,深吸了一口氣。
他想起了子貢曾經問自己的一個問題。
我所認為的人間,該是什麼樣子的?
孔夫子似乎是斟酌了很長時間,這才有些謹慎地說道:「足食,足兵,民信之!」
我去!
這!這是子貢問政!
直播間裡,大神雲集,其中不乏有對論語經典十分熟悉的。
孔子這一開口,立刻就有彈幕唰唰唰地發了出來。
「子貢問政!」
「子曰:足食,足兵,民信之!」
「子貢曰:必不得已而去,於斯三者何先?子曰:去兵。」
「子貢曰:必不得已而去,於斯二者何先?子曰:去食。」
「子曰:自古皆有死,民無信不立!」
這一大段論語原文砸過來,大部分華夏人倒是能看懂個七八成。
可是對歪果仁來說,那就相當不友好了!
歪果翻譯組,感受到了深深的惡意。
「這個……子,好像就是說的畫面中的老頭子!」
「可是……日是什麼意思?是形容這老頭子像太陽一樣偉大嗎?好像不太對!」
「就算要這麼形容,也不至於每次提到『子』,後面都跟一個『日』……」
「這是什麼語法!華夏語言,好難啊!」
「這個字,在華夏還可以當做是某種粗俗的話,類似於我們語系中的……fuck……」
「啊!不會吧?這麼嚴肅的節目,豈能這麼不嚴謹!」
歪果翻譯組的討論,被華夏翻譯組翻譯成華夏文,打在公屏上。
很快,萬里神州都笑了!
「哈哈哈!」
「神特麼的粗俗的話!」
「那叫子曰!不是子日!你們是什麼時候瞎的?」
「笑死我了……痛快啊!還敢不敢讓我們辨別angel和angle了?還要不要讓我們區分quite和quiet了?還考不考我們affect和effect 了?」
「子曰:日你們先人!哈哈哈哈!」