珍妮得知愛德華即將離世的消息，瞬間就驚呆了。

  她對威爾說道：「我不知道你想了解多少。你的腦海里有一個你父親的形象，我不會去改變它，特別是現在，一切都將走到盡頭的時候。」

  威爾說道：「我父親講過很多他從來沒有做過的事情，而且我相信他也做過很多他從未講過的事情。我不過是想把兩者聯繫起來。」

  珍妮在長桌邊坐下。

  她看著威爾說道：「首先你必須明白，你父親從沒想在這裡長期停留。但他來過兩次，第一次來早了。第二次，來晚了。」

  講故事的人這一次換成了珍妮。

  鏡頭切換，是珍妮的講述。

  天色已晚，愛德華憂心忡忡。

  珍妮的聲音說道：「那些日子，你父親自己單幹。愛德華·布盧姆最值得一提的優點，就是具備很強的交際能力，大家都很喜歡他。一天夜裡，他在返家的路上遭遇到平生未見的大暴雨。」

  雨點打在擋風玻璃上，愛德華打開雨刷。

  傾盆大雨一下子落下來，雨點之間根本沒有空隙。猶如被困在瀑布里，聲音很大。

  愛德華沒有辦法，只好停下車。突然，磅礴的雨聲變成了輕柔的濺水聲。因為汽車在水下，汽車輪胎還在公路上，只不過四周的空氣變成了水。

  三條鯰魚在車燈前游來游去。

  愛德華意識到自己的困境，試圖保持冷靜。水從車窗和門的縫隙間流進來，但是速度很慢，不過他目前的狀態還好。

  就在那一刻，他看見了她———河裡的女孩。

  她在汽車外面遊動，雖然還是看不清她的臉，可她依舊漂亮、依舊神秘，正如觀眾們第一次見到她時那樣。

  她把一隻手伸向擋風玻璃，愛德華也笑著舉手迎上去。

  清晨的陽光普照大地。鳥兒啁啾，樹葉滴水、草地閃亮，經過昨晚的大雨，一切都顯得那麼濕潤。

  愛德華的汽車在一棵榆樹十英尺高的枝丫上掛著。愛德華把衣箱扔出車外，結果衣箱摔破了，衣服撒落了一地，他連忙撿衣服。當他拾起最後一雙短襪的時候，看到一個金屬片在泥土中發亮，他把它撿起來，擦乾淨。

  原來是鑰匙，那把遺失多年的「開啟城市的鑰匙」。

  珍妮繼續說道：「命運在一個男人身上兜了一個圈，帶給他驚喜！」

  疲憊的愛德華拿著破箱子，朝遠處一個只有一條街道的小鎮走去。經過一個鏽跡斑斑的路牌……「歡迎來到幽靈鎮！」

  愛德華大為驚奇，難以相信。他走到路中間，兩邊沒有來車。他抬起頭，看到以前的舊鞋子還都在電線上掛著，包括他的那雙在內。

  珍妮繼續講述著：「一個人在一生中的不同時刻，看到的東西也會不同。他的年齡大了，這座小鎮看起來也不一樣了。」

  和早前愛德華講述的不同的是，同樣的是在幽靈鎮，但是環顧主街周圍，卻可以看到許多窗戶上都掛著「出售」的牌子。

  珍妮說著：「新修的公路使得幽靈鎮與外面的世界相連，隨之而來的是銀行、抵押和負債。幾乎在你目力所及的所有地方，大家都破了產。」

  鏡頭再次切換，愛德華在一個抵押品拍賣會上。兩個衣著正式的公司員工在一堆出價人中間很顯眼。

  「有兩家公司要收購幽靈鎮，不過都想壓低價格。一家公司想開一個雞肉加工廠。另一家公司則打算把幽靈鎮變成市政垃圾處理場，不論是被哪家公司收購，幽靈鎮都會毀了。」

  愛德華舉手。

  「五萬元！」

  大家扭頭看這位新的出價人。

  珍妮解釋：「為了挽救小鎮，愛德華決定買下它。」

  愛德華把他的計劃告訴諾瑟。

  「愛德華從來都沒有很多錢，但他卻讓其他人發了財。現在，他找他們幫忙。」

  接下來是一段鏡頭快剪輯。

  是愛德華分別和馬戲團的那個「狼人老闆」阿莫斯等人談話。

  「他們中的大多數人從未見過幽靈鎮，只是聽到愛德華的形容。不過這就夠了，愛德華推銷的是夢想。

  阿莫斯說：「你可以成立一家財產信託機構，不過需要每一片毗鄰的地產。要麼是全部，要麼什麼都不是。」

  愛德華記筆記。

  珍妮講述：「所以他首先買下農場，接著買下房屋，然後是商店。」

  愛德華和阿爾談妥之後，和他握手

  「無論他買下什麼，都不會讓人搬走，或者付房租什麼的。他們只要照原樣生活就行。愛德華以此來確保小鎮能夠繼續存在下去。」

  沼澤地里的道路上，愛德華從汽車裡爬出來，道路已到盡頭。陽光閃耀，但是光線卻難以穿透大樹厚厚的樹冠層。

  珍妮繼續說著真實版本的故事：「在六個月的時間裡，愛德華的財產信託機構已經收購了整個小鎮。不過卻有個例外。」

  愛德華在遠處看到一個破舊的小棚屋，都快塌了。他朝棚屋走去，腳踩在爛泥里嘎吱嘎吱響，褲腳也已浸濕。

  愛德華聽到棚屋裡傳出鋼琴聲。他剛要敲門，門就自己開了。

  棚屋裡面的擺設比外面看起來要好的多，這是一個真正的家。爐子裡燒著火，窗戶上掛著窗簾。

  珍妮·希爾背對愛德華彈鋼琴。愛德華沒有認出這個曾經熱戀過他的小女孩，珍妮沒有轉身，她說：「伱，一定是愛德華·布盧姆。」

  愛德華有些驚訝：「你怎麼知道？」

  珍妮仍在彈鋼琴：「沒有人會來到這裡，除非談交易。沒有人會和我談交易，除非是你，你在收購鎮子。」

  愛德華點頭：「我顯然忽略了這個地方，現在想做出補償。你看，為了保存小鎮，信託機構必須擁有它的一切。」

  「我聽說過。」

  愛德華說：「我會付給你一筆錢，遠遠超出你的房產的市值，而且你不必搬走。除了房契上的名字以外，什麼都不會改變，我保證。」

  樂曲還未完，珍妮就停止彈琴，轉身對著愛德華，可是愛德華還是沒有認出她。

  珍妮看著他：「說白了吧，你從我這裡買下沼澤地，而我還可以待在這裡。你是房屋的所有人，可它還是我的。我住在這裡，你可以隨心所欲地來來去去，從一個地方逛到另一個地方。我說得對嗎？」

  聽到她這樣說，愛德華覺得很怪異，但是他還是點頭。

  珍妮卻道：「但是布盧姆先生，我不這麼認為。如果什麼都不會改變，那就不要改變，就保持原來的樣子。」

  愛德華勸說道：「你不會損失什麼的，你可以問問鎮上的任何一個人。除了慷慨，我一無所有，我只希望大家好。」

  珍妮沉默了一會兒才開口道：「布盧姆先生，你為什麼買這塊土地？是不是感到了某種中年危機？你不買可兌換的貨幣證券，反而去買鎮子。」

  愛德華看著她，既迷惑又驚訝，因為此前確實沒人問過這些問題。

  愛德華還是說道：「助人為快樂之本。」

  珍妮卻搖頭：「我不信你會快樂。」

  愛德華有些疑惑：「對不起。我是不是冒犯過你？」

  珍妮再次搖頭：「不，你確實兌現了你的諾言，你回來了。我只是希望你能夠早點回來。」

  珍妮想起了曾經的一段記憶，那個時候的她還是小珍妮，她看著赤腳的愛德華離開幽靈鎮。

  觀眾們此時此刻也恍然，珍妮說的是後來愛德華回來過。

  而同時也想起了，當初愛德華講述的來到幽靈鎮。

  愛德華終於認出這個女人是當初那個小姑娘珍妮。

  他恍然道：「你是比曼的女兒，可你的姓改了。」

  他頓了一下，明白過來：「你結婚了。」

  珍妮苦澀地道：「我18歲，他28歲。結果卻發覺差距好大。」

  不等愛德華說話，珍妮就繼續說道：「我不會把房子賣給你的，布盧姆先生。」

  「我明白，耽誤你的時間了。」

  但是實際上愛德華還是有點不明白，他以手觸帽向她道別。

  愛德華離開時關上門，可門卻掉了。這不是他所希望的一個利落的退場。

  珍妮看到這一幕，吃了一驚，很生氣。

  愛德華想把門按到合葉上去，不料「啪」的一聲，合葉也掉了。門框彎曲變形，整個小棚屋嘎吱嘎吱作響。

  愛德華有些手足無措：「對不起。」

  他想把門靠在門框上，門又滑下來。

  珍妮有些抓狂：「不用管了，就這樣吧。」

  愛德華強行解釋：「我能弄好，我能」

  他換了個方式裝門，結果門支撐了一會兒又掉了，還砸爛了一個小桌子。

  「天哪，真是抱歉，我」愛德華再次道歉。

  他有些尷尬，幫忙卻越幫越忙！

  珍妮嘆了口氣：「請你走吧，走吧。」

  愛德華還想再努力一下：「我會.」

  可是珍妮的聲音卻變大了道：「走啊！」

  珍妮表情嚴肅，愛德華掂量了一下騎士風度的分量，最終退卻了，轉身朝汽車走去。

  珍妮看著他離去，怒不可遏。但是，她的情緒里還多了些成分，溫柔的成分。

  「大部分男人在那種情形下會接受失敗，可愛德華不是這樣的人。」珍妮繼續講述著她印象之中的愛德華。

  愛德華又回來了，這一次，在巨人卡爾的幫助下，愛德華從卡車上卸一下一扇嶄新的門。

  珍妮看著愛德華幹活，又生氣又好笑。愛德華和卡爾給棚屋裝上新門。

  愛德華用嘴唇夾著釘子，給棚屋安裝新窗子。珍妮在熬湯，覺得愛德華講的故事很好笑。

  珍妮的聲音緩緩地講述著，把故事娓娓道來：「時間一個月一個月地過去，他找到越來越多的東西需要修理。直到有一天，棚屋舊貌換新顏。」

  愛德華和卡爾砍掉一棵大樹，陽光一下子傾瀉進來。在金色的陽光下，可以看到昔日的小棚屋如今已變成一棟小巧可愛的白房子，而且用白色尖樁柵欄圍起來，房子的每一個角落都很漂亮。

  愛德華擰緊門廳牆壁上掛帽架的螺釘。珍妮靠在門框上聽他講故事，眼神中充滿了深深的愛慕之情。

  愛德華一邊幹活一邊道：「當然，最棒的是有了新構想。」

  愛德華裝好掛帽架後，把他擱在椅子上的帽子掛上去。他自己覺得棒極了。

  兩個人互相望著。幹完這最後一件活兒後，愛德華就沒有理由再待下去了。

  愛德華遲疑了一下：「我想我該.」

  他從帽架上取下帽子。

  珍妮說：「你就把它放在那兒吧。」

  珍妮走近愛德華，愛德華沒有退後。她抓住他的一隻手，把帽子掛到螺釘上。她離得很近，快要親到他了，可是愛德華輕輕攔住她。

  愛德華堅持地道：「不。」

  珍妮呆住了，感覺很丟臉，她跑開了。

  愛德華知道自己的動作傷害了她他說道：「別這樣，別那麼尷尬。我不該讓你有這種想法.我愛我的妻子。」

  「我明白。」

  「從我見到她的那一刻開始，直到我死，她都是我的唯一。」

  「幸運的女人。」

  「對不起，珍妮。」

  愛德華準備離開。

  珍妮喊住了他：「等等！愛德華！」

  她找出一支筆，很快地在房契上簽了名，然後交給愛德華。愛德華看了一眼，向她表示感謝，然後走了。

  愛德華最後看了看這個完美的小鎮。

  珍妮的聲音飄蕩著：「那一天，愛德華·布盧姆離開了，從此再也沒有回到這個他挽救過的小鎮上。」

  愛德華上車，發動引擎。

  鏡頭展現了整個幽靈小鎮，沼澤地開始侵吞房屋的領地，糾結的藤蔓和樹枝覆蓋了整座房子。門廊的木板上長出嫩芽，毒蛇在沼澤地里遊走。

  白天變成了黑夜。

  「至於那個女孩，人家都認為她變成了一個巫婆，而且發了瘋，她成為傳說中的人物。」

  可以看到四個拿著手電筒的小孩透過生鏽的鐵門朝裡面張望。過了一會兒，他們都跑了。

  「這個故事在開始的地方結束。」

  這個時候，威爾終於明白了，珍妮就是愛德華故事裡面的女巫，可是他有些不理解，珍妮不可能那麼老。

  但是珍妮卻說，在愛德華的眼裡只有兩種女人，他的妻子和別的女人！

  威爾疑惑：「你沒有發瘋啊！」

  珍妮說：「嗯，治療過。有一天我意識到，我愛上了一個永遠都不可能愛我的男人，我便生活在童話世界裡。人們不像故事中那樣，他們毫無意義地互相傷害，他們既仁慈又殘忍，正如我現在這樣。我不知道是否應該告訴你這些事情。」

  她開始失去克制力，不太鎮靜。

  「不，我想知道。很高興能知道這些。」

  珍妮看著威爾說：「我一直都想見到你，真的。」

  她又突然笑了：「我特別羨慕你。愛德華提到你在密蘇里大學獲得榮譽，在美聯社找到工作，你的每一件事情他都感到自豪，每時每刻他都那麼愛你。」

  珍妮強忍住眼淚，她為這件事不是第一次落淚了。

  珍妮繼續含著淚說：「每次他和我在一起的時候，猶如陽光照耀，他離開後，陽光也消失了。我想像你一樣，得到他的重視，可惜從不可能。我是虛幻的，而你，是真實的。」

  威爾試圖整理紛亂的思緒。

  「你知道的，難道不是嗎？」

  」

  (本章完)