「糟了，我的帶魚！」陸西橙踩著拖鞋衝出房間，「媽，帶魚要被人搶光了！」
客廳里，霍競川坐在餐桌前擇菜，見她出來，起身脫下外套給她披上：「怎麼穿這麼點，進去換衣服。」
蔣素絹聽到聲音從廚房探出頭：「競川一早就去排隊買回來了，等你去買，黃花菜都涼了。」
果然，廚房門口的破臉盆里裝著三條帶魚，全身披著銀白色、錚錚亮：「這魚好大呀！」
「用你爺爺的幹部證買的，當然大啦！」
水產公司主要經營海產品，有小黃魚、帶魚、鯧魚等，偶爾還會有閃著銀白色的鯗魚，活河鮮一年則難得見到幾回，吃河魚要到郊區或者農場，也有捉魚的外地人，到他們住的大堤草棚里買子魚。
河鯽魚最受歡迎，排在河鯽魚後面，是被叫做胖頭魚的花鰱和鯿魚，冬天燉上一鍋粉皮魚頭湯，實惠又美味，至於鯉魚，滬市人多是不吃，嫌有泥土氣。
滬市居民以人口多少分大小戶，五人以上是大戶，五人以下是小戶，陸東青分了房子，戶口劃了出去，現在陸家戶口本上只有陸國平和蔣素絹，算是小戶。
按照規定，小戶只能買一毛五分錢一斤、一指半見寬的小帶魚，或者二毛一斤的小黃魚，還好有陸老爺子的幹部證，才能買到大的。
螺螄、蛤蜊等貝殼類的水產品不需要票，霍競川買了一小盆回來。
「競川還特地給你買了生煎包，你睡懶覺，我們吃掉了。」生煎包冷了不好吃。
「好吧，那我隨便吃一點。」陸西橙進衛生間洗漱，霍競川靠在門口，「生煎包想不想吃，我再去買。」
「不要了，明天再吃。」她低頭刷牙，長發沒有紮起來，披散在肩頭，霍競川幫她把臉頰兩側的頭髮撩開，「晚上早點睡，明天我們一起去吃。」
「競川，你催著點橙橙，我給她煮個年糕湯。」蔣素絹喊道。
「好，媽。」
陸西橙斜眼睨他，叫媽叫得很親切嘛！
霍競川輕拍她腦袋：「認真刷牙！」
他個子高，拍她像拍個小皮球，陸西橙好氣！
江南的秋天早晚溫差大，陸西橙換上了條小碎花連衣裙，外套一件黑色呢子大衣，頭髮松松挽在肩側，慵懶嫵媚清純，像舊辰光里被嬌養的淑女，又像民國時期留洋歸來的時髦女郎，霍競川簡直移不開眼去。
她捧著碗吃年糕，青菜肉絲湯年糕，加一勺熟豬油，又香又鮮：「你看什麼呢，幫我把肥肉吃掉。」
一丁點的肥肉，霍競川直接用她的筷子吃了：「看你！」一晚上沒見，她為什麼又變美了，莫非真是小仙女？
「你哄得我高興了，我告訴你一個秘密。」陸西橙神秘兮兮的。
「什麼秘密？」霍競川靠她更近，幾乎將她攏進懷裡。
「咳咳。」蔣素絹從廚房出來，霍競川立馬直起身體，正襟危坐。
陸西橙一片年糕沒咽下去，笑得差點喘不過去，霍競川給她拍拍背，自己也笑了。
「競川，等橙橙吃完，你和她一塊兒去她爺爺家，我晚點再過去。」蔣素絹拿了個小布袋，往袋子裡裝大米。
「媽，您還要忙什麼，我幫您？」霍競川站起來問道，陸父上班，家裡有體力活他來做就好。
「不用，我去一個認識的寧波阿婆家換點水磨糯米粉，她家比店裡買的好吃。」
蔣素絹把布袋子擱在門口，囑咐他們，「走的時候把帶魚黃魚都帶上，廚房我分了幾斤肉，一起拿著，沙發上的兩件衣服也別忘了，抽屜有錢和票，中午媽不回來你們就自己出去吃。」這會兒十點多了，那地兒挺遠的，蔣素絹交代完匆匆出門。
蔣主任一走，客廳里只剩久別一晚上的小情侶，陸西橙喝完最後一口年糕湯，指指碗底：「還有一小丟丟肥肉。」
一根肉絲，一半肥肉，一半瘦肉，霍競川夾起，肥肉咬掉，瘦肉餵給她。
「你敢在我爸媽面前這樣？」大狼狗，人前一套，人後一套，慣會騙人！
「我敢，你怕嗎？」霍競川挑眉，一把將人抱起，按住她亂動的小手，「乖，讓我抱一會兒。」
陸西橙把玩著他胸前的紐扣：「你睡的地方怎麼樣，條件好嗎？」
「很好，房間很大，床也很大，有獨立的衛生間，水龍頭能接出熱水。」比省城的公安廳招待所還高檔，聽說它的前身是某個西式的賓館，六層樓，還有電梯，霍競川第一次乘坐電梯，是嚴弘毅教他怎麼按鍵的。
「那你很喜歡住那兒？」 陸西橙唇漸漸扁了起來，她的房間很小，床也很小，她家更沒有能直接出熱水的水龍頭。
「不喜歡。」
「為什麼？」
「因為，」霍競川親昵地蹭她小巧鼻尖，低低吐出一句，「沒有你。」
陸西橙的嘴登時就扁不起來了：「那……那我的小床分你一半，你要不要？」
這下霍競川是真不敢：「爸媽會打死我的。」
「也對，你個子那麼大，我的小床睡不下！」
「我給你打個大一點的床吧。」霍競川抱著她來到臥室門口，床確實小，她睡覺不老實，愛滾來滾去，他擔心她半夜摔下來。
「好呀！」本來就該他打，畢竟大床他睡大半。
見她這麼乖，霍競川極想疼疼她，他低頭親吻她的臉頰，陸西橙躲開：「不給你親，你吃完肥肉沒擦嘴巴。」
太會破壞氣氛了，霍競川讓她掛在自己身上，徑直走到衛生間，用她的杯子漱了三次口，然後狠狠地吻了下去。
「唔唔唔……混蛋……我也沒擦嘴！」
從前進大隊出發開始，五天時間，兩人沒有單獨相處的機會，更沒有好好親熱過，陸西橙半推半就，被親得頭昏腦漲。
「慢點……疼！」陸西橙仰起頭，委屈地叫出聲，「你別吸……」她舌根都麻了。
霍競川拇指和食指捏著少女精緻下巴，迫使她張開嘴，灼熱呼吸噴灑在嬌嫩臉頰上：「我輕點，再親會兒！」
又啄了她一口，一口接一口，唇停留的時間越來越久，又呈膠著狀態，久久分不開。
陸西橙再次把臉浸在臉盆里咕嚕嚕吐泡泡，她唇腫了起來，還要去見長輩呢，萬一被發現端倪，那羞死人了。
霍競川給她提著辮子，彎腰很沒有誠意的道歉：「下次換你欺負我！」
陸西橙踩他一腳，咬死你，大狼狗！