第216章 白話文和賽里斯語的延續性
薩瓦蘭日報，編輯部。
「今天的投稿都送來了嗎？大家抓緊一點……」
來自亞特萊茵的總編吩咐著手底下的人員。
諸人緊張忙碌，為著第二天的刊發做準備。
突然，助理從門外走了進來。
「總編大人，這是最新的投稿，請您過目。」
「沒見我這邊忙著嗎？投稿的事情……等等，這是西山莊園那邊的？」
總編應了一聲，突然意識到有些不對，翻到稿件作者的名字，更是面色都變了起來。
「還說那麼多幹什麼，以後記得，羅蘭閣下的稿件，第一時間儘快安排！」
第二天。
薩瓦蘭一帶的萊納貴族和知識分子們剛剛起來，就發現一個重磅新聞。
《賽里斯通用字表》刊發！
「本報鄭重宣布，此通用字表為知名高階奧術師，賽里斯共研會會長，賽里斯學派創始人，晨星獎得主，奧術之星提名者，奧術委員會候補委員，羅蘭閣下編撰推行……
此表旨在建立一個賽里斯語文字簡化標準，推行簡體字……」
薩瓦蘭日報以較大篇幅隆重介紹，宣告了一下這份字表的來歷和它所代表的意義。
消息飛快傳播，短短几個小時的功夫，西山莊園內的蘿莎公主等人就知道了。
辦公室中，蘿莎趁著羅蘭去另外一邊召開學派內部的會議，偷偷看起了報紙。
她的面上顯露幾分激動之色。
「羅蘭先生竟然推行了簡體字？」
這東西，羅蘭曾經跟她提說過。
她也曾經了解賽里斯語的發展路線。
但卻沒有想到，竟然能這麼快就順利推出。
另外一邊，編修人員的工作間中。
格諾比翁也看到了，老邁的面龐微皺，浮現一絲難以言喻的複雜之色。
「真是驚人的成果啊！
這簡化成果的成熟度很高，一人之力，竟能如此。
果真不愧是亞特萊茵的絕世天才！」
……
「《歐斯字母音標方案推行標準》（第二版），終於制定好了！」
同一時間，西萊納地區，多古拉城。
西萊納法師塔下的一棟三層建築中。
加洛看著桌上剛剛制定好的推行標準，長長的舒了一口氣。
旁邊有多名學派成員歡欣鼓舞，一個個面露悅色，喜形於表。
「這可真是不容易呀！」
「多虧大家齊心協力，才能這麼快就把這第2版的推行標準改好！」
「這樣一來，就更容易順應魔法化的規律了。」
他們沒有理由不自豪。
因為他們的團隊僅僅只花一年多的時間，就完成了這項成果。
期間的各種設計，論證，對照，堪稱費時費力。
甚至於，一度走進彎路，推翻了好些草稿。
好在他們人多，而且專業，終究還是成功把這套音標方案改良得更加成熟。
「到這一步，我們的方案就超脫於賽里斯語的一種方言了。
除此之外，我們還用成功用字母化的方式簡化了賽里斯語的文字。
這樣的簡化，必將使得它在這萊納世界占據一席之地！」
歐克塞亞面帶笑意，拿起了桌上的稿紙。
如果羅蘭在這裡的話，就會驚訝發現，這是一種傾向於字母化的極簡漢字。
比二簡字（已廢除）還要更加簡略。
為了避免一些同音字和歧義的問題，歐托多克斯之人做出各種改良，還打了許多補丁。
這趨勢，已是從方言朝著異國語言發展。
但就在這時，歐克塞亞收到了線人的傳訊。
接收之後，眉頭皺起。
「怎麼了？」旁邊一名學派成員問道。
「泰瑞城那邊傳來消息，羅蘭發布了賽里斯語的通用字表，那也是一種簡化方案！」
「簡體字，他還真弄出來了呀？」
「竟然這麼快？」
甲金篆隸草楷行簡的說法，他們也曾經聽說過。
但沒有人覺得，這種東西能夠那麼輕鬆順利推行。
「有新聞報紙嗎？」
加洛也完全沒有料到會這樣，連忙問了一聲。
「稍等一下，我這就去取。」
有學派成員識趣的走向魔導傳真機。
不久之後，眾人圍著薩瓦蘭日報查看字表，大致明白了到底怎麼回事。
簡體字古已有之，在一些書法作品當中也容易見到。
加洛等人研究過書法，甚至就連現在這份歐斯字母化的成果，都受到其影響。
因此，他們很快就明白過來。
「這個羅蘭，倒是會取巧！」
歐克塞亞也不免生出了幾分酸溜溜的感覺。
「等著瞧吧，這才只是剛剛發表出來，離真正推行還早著呢。」
「如果魔法化失敗，豈不證明羅蘭是錯的？」
「他的威信也會受到打擊，甚至連整個學派都為此蒙羞。」
有人附和道。
「除了字形簡化之外，文言文的句式，語法還沒有變，這不是換湯不換藥嗎？」
但他們能夠想到的東西，羅蘭也早已想到。
僅僅只是一天功夫，以現代漢語口語為基礎的白話文概念就被推出。
這是相對於文言文而言的新型書面語。
也是一種更加適應現代化的規範。
它的由來，可以追溯到唐宋以來的口語，起初出現在通俗文學作品，各種話本，小說等等上面。
一直到新文化運動和五四運動，才普遍應用。
它同樣不是無根之木，而是可以從1000多年前的唐宋時期去尋找。
不過對於這個世界而言，羅蘭的《賽里斯演義》還沒有寫到唐宋的篇章。
這剛好是把文字演化的歷史接上，看起來像是在創造一種很新的東西。
……
「白話文，這是一種日常口頭語言化的文體嗎？」
「不錯，它相比文言文而言，形式並不那麼規範，但好處是簡單易懂，也更加貼切於日常生活。
好比說，文言文常用的定語前置，主謂倒置。
各種被動，省略，詞類活用，虛詞，介詞用法……
如果沒有掌握一套專門的文法體系，連文章都寫不利索，讀起來詰屈聱牙，也不利於知識的傳播。
但它更加貼近於口語的特點，通俗直白，易於閱讀和傳播。」
泰瑞城附近，西山莊園中。
羅蘭向眾人宣講普及白話文的好處。
這東西和簡體字搭配，簡直可稱異世界的新文化運動。
萊納世界，新時代限定版！
說完，羅蘭就當場舉了幾個例子。
列伊和幾名低階法師一起認真聽著，作為學派成員，他們也是費了不少勁，試圖跟上羅蘭的腳步。
相比上一次，他們少了許多疑問，多了幾分信服。
「雖然我們同樣存著一些疑慮，是跟魔法化相關的……
但既然你都已經考慮好，那就先推行試試吧。
只是這樣一來，咒語方面必定也要跟進了。」
列伊也是經驗豐富的符文系法師。
他知道，正如書面語和口語，魔法領域的符文和咒語，也屬於不同的體系。
就連符文學派都有各自的專業領域。
他們大多都是精通於文字領域的，對這方面實在沒有什麼研究。
羅蘭道：「這個倒是無妨，我已經委託了一位專業的人士進行評估，咒語化方面的改良，會有配套研究的。」
眾人訝然：「那位專業人士是……」
羅蘭並沒有賣關子，直接公布答案：「露妮芙絲女士。」
眾人聞言，面露訝色。
但旋即，全都認可的點頭。
露妮芙絲原本就是和羅蘭聯名發表拼音方案，並且制定了最初的賽里斯咒語的人。
由她來主導白話文的改良，大家都沒有異議。
……
亞特萊茵，奧術界。
隨著《奧術通訊報》、《奧術評論報》等系列報紙發表，羅蘭在之前投稿的論文，那篇《賽里斯語的分析方法概論》的聲勢逐漸顯現出來。
斯考德，伊雯，迪倫特，喬格等人消息渠道沒有那麼暢通，但到這時候，也已經開始了解到羅蘭的新成果。
「這是語言層面的定性分析！」
「魔法化的構造，有新工具可用了！」
正如一些語法語義上的解構，有助於分詞工具的研製。
而分詞工具，又有助於計算機領域的自然語言處理。
魔法化的領域也需要運用到一些相關的東西。
這裡面體現的是語言符號的層級體系。
與此同時，涅維斯城中的賽里斯語共研會中。
經過一段時日的發展，學派日益壯大，往來這邊的成員也肉眼可見的多了起來。
一些學派成員已經萌生了去往萊納世界，輔佐羅蘭成就事業的念頭。
看到這篇文章之後，更是心潮澎湃。
「羅蘭閣下和列伊閣下正在萊納世界那邊打拼，我們也不能落後太多。
儘快完成各自各自學業或者工作交接，到萊納去！」
「對，我們也到萊納去，共建學派！」
而在這時，一名學派成員拿著最近剛剛出爐的《通用字表》出來，連帶著《關於開展白話文運動的倡議》，更是面露喜色，對大家宣布道。
「大家都過來，好好聽我說，這是羅蘭閣下最新的署名文章……」
「簡體字和白話文搭配，賽里斯語的大廈，即將竣工！」
說什麼賽里斯語的大廈即將竣工，著實有些誇張。
不過這學派成員產生這樣的認知，也不能說錯。
因為那些詩詞歌賦，華美文章，屬於文學的領域。
而他們是語言學家，符文法師。
一時間，群情鼎沸。
……
幾天後，時間來到了2月15日。
奧術界關於簡體字和白話文的討論甚囂塵上，更進一步的變得熱鬧起來。
眾人這才發現，它們果然是成對出現的。
羅蘭選擇在這樣的時機將其放出，絕非無的放矢。
根本還是為了解決語言文字和魔法普及的問題。
至於它本身的性能……
伊瑟爾法師塔，露妮芙絲的書房中。
雪國一如既往的冷，外面天寒地凍，白雪如同飛羽。
但在房間裡面，魔法陣所構建的法陣阻擋了寒氣，壁爐裡面，火元素所提供的能量加熱空氣，源源不斷的把暖風送出，使得四周溫暖如春。
房間的中央，巨大的長桌前，一個豐腴熟美的身影斜躺冥思著，如同白玉雕成的冰雪女神，長長的頭髮閃耀著金黃色的迷人光澤。
在她面前，幾支神奇羽毛筆如同有靈的妖精在花間起舞，以令人眼花繚亂的速度躍動著。
突然，羽毛筆寫下最後一個字符，停了下來。
露妮芙絲也睜開眼睛，長長的伸了一個懶腰。
蓋在身上的薄毯滑落，顯露出絲綢睡衣覆蓋下的完美身材。
她輕笑一聲，把目光投向桌上剛剛完成，猶自帶著幾分墨香的書稿，滿意道：「這篇《魔法咒語發展史》，總算是完成了！」
自語了一番，露妮芙絲迫不及待施展「投屏術」，藉助魔網的郵件系統找到羅蘭，給他分享這個好消息。
「恭喜恭喜！」羅蘭得知此事，立刻發來回信。
「親愛的，這也是多虧了你，幫我補足最後一塊拼圖。
就仿佛當初，在雪國和涅維斯城的日子裡，幫我填補了空虛……」
露妮芙絲面上泛著幾分喜色，紅光滿面道。
「我突然有些想你了，什麼時候返回亞特萊茵一趟，我們見見面？」
羅蘭這時候已經摸清楚她的路數了，剛剛完成一篇比較重要的論文或者奧術著作，情緒比較激動，也比較的……
空虛寂寞冷。
「我也想你……」
連忙好好的甜言蜜語安慰一番，旋即把話題引回她的奧術成果。
說起這個，露妮芙絲勁頭十足：「我手裡頭正好有一份綱要，非給你看看。」
《魔法咒語發展史綱要》？
羅蘭精神一振，很快就打開新郵件，閱讀起來。
這著作，恰好討論了一個問題。
白話文的魔法化，相關的「感情」、「靈魂」、「靈性」等等一切的概念……
它究竟能不能和之前的那些賽里斯語成果一樣，維持超魔的水平！
不管那麼多，先看結論。
羅蘭直接翻到了最後一頁。
露妮芙絲很懂他，也知道他所真正關心的問題，明確無比的給出了一個結論：白話文完全足以承載賽里斯語的「意義」，足以維繫整個語言系統所構建的賽里斯魔法！
換言之，它是正宗的賽里斯語子集，類似於甲金篆隸的演變。
一貫性，延續性，以及超魔力量毋庸置疑！
（月底了，求一波訂閱和月票，希望大家儘量支持下正版。）
月底了，求一波月票，還有訂閱。這個月的下旬經歷了限時免費，目前還是欠點兒追訂，導致上不了戰力榜，再加上這本書的題材切入點註定了冷門，希望大家能夠多多支持。
(本章完)