沒多久他們就離開了酒店，坐飛機去了日本，候機的時候他們看到有關他們和流氓鬥毆的報導，新聞上說發生了一次非常嚴重的暴力事件，當地黑幫分子與不明身份者發生械鬥，八名本地黑幫成員被殺，手段極其殘忍，影響惡劣，警方已經掌握了切實線索，正在進行追查。
「狗屁。」重拳低聲罵一句，「我就幹掉四個。」
「這下你滿意了吧。」山狼非常生氣的看著重拳。
「是他們先找的麻煩。」軍醫說，「難道我們不反抗嗎？」
「這件事我不打算追究下去，重拳你藉機泄憤的事情別以為我不知道。」本·艾倫在一邊說，「警告你，不要給我們的隊伍惹麻煩。」
重拳撓了撓頭沒說話，他的確有點泄憤的意思，只是他都沒想到自己會那麼狠。
就在當地警方緊鑼密鼓的調查此事的時候，本·艾倫他們已經到了東京，「吉川會」的自然熱情招待，雙方不單單是合作關係那麼簡單，另一方面幽靈還是他們會長的佳婿。
川口雄一已經退居二線，中村熬了這麼多年總算是熬出了頭，他已經接任會長的職務，川口已經退休在家，對會中事務已經不怎麼過問，一切由中村決斷，只是在中村遇到困難的時候偶爾參與一下意見。
川口雄一的確沒有看錯人，中村的領導能力在接任會長之後終於得到了發揮，會內事物處理的井井有條。
「川口先生總算是可以在家頤養天年了，恭喜恭喜。」本·艾倫非常客氣地說道。
「嗯，這也得益於中村的精明幹練，我才能放得開手。」川口看了看本·艾倫身後的幽靈，「去見美惠子和孩子吧。」
「是。」幽靈行了一禮之後退了出去。
「這次來沒什麼事情，單純的探望。」本·艾倫坐下說。
「嗯，很好，不要等有事情再來，那樣就顯得太公事公辦了，哈哈……」川口開朗的大笑。
「退休的日子過的還習慣？」本·艾倫問。
「還好，每天四處閒逛，釣魚、高爾夫，也倒是自在。」川口親自沖茶招待本·艾倫，這可是不多見的。
兩個人喝茶閒聊，整整一下午都沒有離開房間，晚上川口設宴款待，還請了幾名議員作陪，規格很高，本·艾倫還趁機談生意，打成了一筆合作意向，這些議員身份特殊，對於一些賺錢的項目還是很感興趣的，又是川口牽線，自然會利用好這層關係。
這種高級場合除了本·艾倫和山狼之外其他人自然沒資格參與，所以他們各自結伴找地方逍遙自在去了，在還口的地盤上中村當然會安排好一切，於是除了幽靈和重拳要陪老婆孩子之外其他人他都派人細心招待，吃喝玩樂自然不在話下，花銷也都由吉川會負責。
到東京之後本·艾倫自然少不了去分公司轉轉，對於總裁的大駕光臨火雨自然非常重視，早已將這邊的事情安排的妥妥噹噹的，公司的發展也算是井井有條，雖然算不得突飛猛進，但也穩紮穩打，井井有條。
日本人的生活永遠是高效率和快節奏，而本·艾倫他們卻要清閒的多，整天都是吃喝玩樂享受生活，幽靈和重拳陪著老婆孩子逛街，孩子越來越大了，和父親的見面的次數卻少得可憐，兩個人已經意識到這樣下去不行，開始儘量嘗試補償。
而剩下的幾個人卻沒什麼事情，整天吃飽了逛夜店，軍醫最喜歡的就是吃三文魚刺參，差不多每天都去吃，瘋狗卻整天泡在風俗店裡，日子過的有滋有味，有「聲」有「色」。
本·艾倫和山狼忙於談生意，擴大和本地財閥的合作，也沒時間管他們，所以就完全放開。
幽靈和重拳的老婆孩子對他們的到來十分的歡喜，兩個小傢伙已經滿地跑。
「兩個小東西長的真快。」重拳和幽靈坐在亭子裡喝酒聊天，美惠子和瑪麗帶著兩個孩子在草坪生玩兒。
「原本說兩年內處理完公司的事情，可現在三年多了，還是這樣，我真不知道自己有多大激情能堅持下去。」幽靈吃著壽司說，這是美惠子親自給他們做的下酒菜，剩下的還有一些後廚做的刺參，總之擺滿了一桌，每樣都很將就。
「嗯，有同感。」重拳點了點頭，「時間太久了。」
「公司越做越大，但這件要命的事情卻進展緩慢，唉……」重拳輕輕搖了搖頭，「不過這件事搞不定，我們還真不能走，老隊員只剩下我們幾個了，要是走了隊長恐怕就沒人用了。」
「嗯……」幽靈搖了搖頭。
「我們不知道能在這裡呆多久，所以儘量陪陪他們吧。」重拳看著瑪麗、美惠子和兩個孩子說。
兩人邊吃邊聊，直到晚上才結束，老川口很喜歡這個外孫女，一天來看幾次，幽靈和岳父大人的接觸也多了不少，兩人的關係一直以來不遠不近，聊天的機會都少得可憐，現在總算是有個機會互相了解，但幽靈對這個老岳父卻是一種敬而遠之的心態，禮貌有加，尊敬多餘親近。
「凱恩君，今後有什麼打算？」老川口問。
「公司的事情處理完了回去做我的農場和果園。」幽靈說。
「哦？有沒有想過來我這邊幫忙，會內的產業和我個人的家業都需要一個得力的人。」老川口說。
幽靈還真沒想過這些問題，他搖了搖頭：「這些我恐怕做不來。」
「其實很簡單，只要你願意做，中村需要一個副手，而我也需要一個更信任的人，你很合適。」川口說。
幽靈明白，老川口是在以吉川會副會長的位置來請自己加入，並許以身價數億的產業，但是他真的沒什麼興趣，他對權利從不感冒，錢他不缺，公司每年給他的分紅就有上千萬之多，之前他自己賺來的錢有多少錢連他自己都不知道，幾個銀行戶頭裡的錢都是隨意轉帳進入，所以他根本就不知道自己有多少錢……
對於川口的邀請幽靈沒什麼興趣，除了玩兒槍他沒其他愛好，自從成家之後人生有了目標，但變化也不大，只是多少務實了一些，開農場就是其中的表現，在他看來一個農場已經夠他折騰了，願意管的時候去看看，不願意管的時候一走了之，去干自己想幹的事情，反正有人打理，倒也清閒自在，他現在最大的願望就是陪著老婆孩子週遊世界，去喜歡的地方生活，呆膩了就換個地方，總之，他喜歡自由自在的人生，他的不安分在於不能在一個地方呆得太久。
老川口並沒有給他拒絕的機會，叫他考慮一下，幽靈也沒當面拒絕，在成家之後他變得圓滑了不少。
不過這次交談兩個人的關係也有所增進，其實川口也算是個很直爽的人，他能把美惠子嫁給幽靈也是需要很大勇氣的，畢竟作為一名僱傭兵幽靈過的是有今天沒明天的日子，為了女兒的將來考慮川口還是顧慮了很久的，但最終他選擇了尊重美惠子的選擇，並一直試圖能讓幽靈遠離戰場，但時至今日他也沒能做到。
不過他也一直在努力，就算不成功也要試一試，其實對幽靈來說幫會的生活更適合他生存，幫會的打殺總比戰場上安全的多，但他卻不喜歡這種日子。
「有時間多來看看，我這個老頭子也希望與你們年輕人多交流。」川口拍著幽靈的肩膀，「你是一隻不被束縛的雄鷹，但雄鷹也是有巢穴的，你不是一隻流浪的雄鷹，多回家看看。」
「是。」幽靈很規矩的答應。
晚上幽靈把和川口聊天的內容告訴了美惠子，美惠子沒多說什麼，只是簡單的表示，如果幽靈能生活在日本是一件不錯的事情。
對於美惠子的想法幽靈還是明白的，誰不願意一家人團聚在一起，誰願意整天擔驚受怕？不過幽靈有他的承諾，至少要在完成「黑血」的保衛戰之後才能徹底「退休」，只是這個期限嘛……連他自己都不知道究竟需要多久才能將這件事處理完。
另一邊作為曾經也是僱傭軍的瑪麗對重拳的要求就很簡單，不管去什麼地方，以保命為前天，她們母子需要重拳安全返回，至於重拳什麼時候離開「黑血」瑪麗沒有多問，只是告訴重拳越快越好，但不勉強重拳，給他時間，對此重拳很是無言以對，因為他也不清楚自己究竟什麼時候能遠離殺戮，但他至少已經有了一個目標，那就是回歸家庭，這件事已經提到他的議事日程上，至於何時才能事先還是個未知數，起碼來說也算是有了個方向。
這就是兩個家庭面臨的問題，而在兩個男人身上就是如何選擇的問題，首先他們要兌現對「黑血」的承諾，因為「黑血」給了他們太多，包括現在的家庭都是因為「黑血」才有的……