「沒有問題的，我相信蓋勒特的能力。」
「我也不是懷疑老師的能力，只是這件事情總歸是要多做一點準備，原本是打算讓赫爾加先祖來幫助您的靈魂轉移，這樣加上不死鳥福克斯的火焰就沒有別的問題了，可是現在看來，先祖的清醒還是遙遙無期，我們顯然需要一個新的保險項。」
「既然這樣的話，」鄧布利多被喬恩這麼一分析也是有點猶豫：「那麼要不你來怎麼樣？」
「我來倒是也行，但是我的力量實在是太弱了。」
畢竟是涉及到了靈魂的層面，想要完整保留下來鄧布利多的靈魂避免流失，要麼就像是伏地魔那樣子製造魂器，這樣靈魂的力量就可以保持在弱小的地步，這樣的話只以現在的力量，也是可以保持靈魂完整的。
也就是說，先保留一部分的靈魂，然後使用另外的力量去保留其他的靈魂。
但是這個辦法，顯然鄧布利多不會採納的。
他們還想要說些什麼，忽然聽到外面傳來了哈利的聲音。
「明天再說，我先回了，對了，魔法部那些傻子實在是不怎麼好用，你和我們的男孩說一說這件事情。」
喬恩站起來一轉身，身子就直接消失了，只留下鄧布利多和畫像裡面的校長們。
於是哈利進來的時候，就看到鄧布利多辦公室的燈亮著，歷任校長的肖像在相框裡輕輕打著鼾。
冥想盆又擺在了桌上，鄧布利多雙手扶著盆沿，右手仍是焦黑色，似乎一點沒有好轉。
哈利第一百次地納悶是什麼造成了這麼明顯的損傷，但他沒有問。
鄧布利多說過他以後會知道的，況且他還有另一件事要說，但還沒等哈利提起斯內普和馬爾福，鄧布利多就先開口了。
「我聽說聖誕節你見過魔法部長？」
「是，他對我不大滿意。」
「是啊，」鄧布利多嘆道：「他對我也不大滿意。我們儘量不要因痛苦而消沉，哈利，繼續奮鬥。」
哈利笑了。
「他要我告訴巫師界說魔法部幹得很出色。」
鄧布利多也笑了起來。
「這原本是福吉的主意，他在任的最後那些天，拼命要保住職位，曾經想要見你，希望你能支持他——」
「在福吉去年幹了那一切之後？在烏姆里奇之後？」
「我告訴福吉不可能，但他離職後這個主意並沒有死，斯克林傑被任命幾小時後我們見了一面，他要求我安排和你面談——」
「你們就為這個發生了爭執？」哈利脫口而出：「《預言家日報》上登了。」
「《預言家日報》的確偶爾會報導一些真相，」鄧布利多說：「雖然可能是無意的。對，我們就是為此發生了爭執……看來魯弗斯終於還是設法堵到了你。」
「他指責我『徹頭徹尾是鄧布利多的人』。」
「他真無禮。」
「我說我是的。」
鄧布利多張嘴想說話，但又閉上了。在哈利身後，鳳凰福克斯發出一聲輕柔、悅耳的低鳴。哈利突然發現鄧布利多那雙明亮的藍眼睛有些濕潤，他大為窘迫，忙低頭看著自己的膝蓋。但鄧布利多說話時，聲音卻相當平靜。
「我很感動，哈利。」
「斯克林傑想知道你不在霍格沃茨的時候會去哪兒。」哈利仍然盯著膝蓋。
「是啊，他很愛打聽這個。」鄧布利多的聲音愉快起來，哈利感到可以抬頭了。「他甚至企圖盯我的梢，真是有趣。他派德力士跟蹤我，這可不大好，我已經被迫對德力士用過魔咒，非常遺憾地又用了一次。」
「所以他們還不知道你去哪兒？」
哈利希望就這個他很好奇的問題獲得更多信息，但鄧布利多只是從半月形眼鏡片的上方望著他笑了笑。
「是啊，他們不知道，現在告訴你也還為時過早，現在，我建議我們繼續上課，除非有別的事——？」
「有，先生，」哈利說：「是關於馬爾福和斯內普的。」
「斯內普教授，哈利。」
「是的，先生。我聽到他們在斯拉格霍恩教授的晚會上……嗯，實際上我跟蹤了他們……」
鄧布利多不動聲色地聽著，哈利講完後他沉默了一會兒，然後說道：「謝謝你告訴我，哈利，但我建議你別把它放在心上。我認為這不是很重要。」
「不是很重要？」哈利不相信地說：「教授，你理解——」
「是的，哈利，感謝上天賜予我非凡的智力，我理解你對我講的一切。」
鄧布利多有點尖銳地說：「我想你甚至可以相信我比你更理解，我很高興你能告訴我，但讓我向你保證，你沒有說到令我不安的事情。」
哈利坐在那兒瞪著鄧布利多，心裡像開了鍋。
這到底是怎麼回事？
難道鄧布利多真的授意過斯內普去探明馬爾福的動向，他已從斯內普口中聽過哈利所說的情況？
還是他實際上很擔憂，只是裝出一副若無其事的樣子？
「那麼，先生，」哈利用他希望是禮貌、平靜的聲音說：「你還是信任——」
「我已經夠寬容地回答了這個問題，」鄧布利多說，但語氣不再寬容：「我的回答沒有變。」
「我想也沒有。」
一個譏諷的聲音說道，就在他們頭上，菲尼亞斯·奈傑勒斯顯然只是假裝睡著了。
但是鄧布利多沒有理他，只是看著哈利繼續說道。
「現在，哈利，我必須堅持繼續上課了，今晚我有更更要的事要跟你討論。」
哈利不服氣地坐在那兒。
如果他拒絕轉換話題呢？
如果他堅持爭論馬爾福的問題呢？
鄧布利多看透了哈利的心思，但還是搖了搖頭，沒說什麼。
「我今晚要給你看兩個回憶，它們都來之不易，我想第二個是我收集到的所有回憶中最重要的一個。」
哈利沒有說話，還在為他的報告遭受冷遇而生氣，但他也看出再爭下去沒有什麼好處。
「所以，」鄧布利多朗聲說道：「我們今晚要繼續湯姆·里德爾的故事，上節課講到他正要跨入霍格沃茨的門檻。
你大概還記得他聽說自己是巫師時是多麼興奮，還有他拒絕讓我陪他去對角巷，我也警告過他進校後不得繼續偷竊。」
(本章完)