第711章 有求必應

  時間過的很快,轉眼開學之後的幾個星期就已經過去了,多比最近這段時間一直在霍格沃茨之中徘徊,尋找著一個去建哈利的正確的時機。

  今天被他找到了。

  哈利的貓頭鷹需要人送回去,小精靈自告奮勇地接下了這個任務,在夜晚的公共休息室,他帶著貓頭鷹見到了哈利·波特。

  「誰?」

  哈利坐直了身體,公共休息室裡面的蠟燭都已經熄滅了,屋裡很暗,但他的身邊有一個東西在動。

  「多比把您的貓頭鷹帶來了,先生!」

  小精靈用它尖細的聲音說道。

  「多比?」

  哈利麻木地應了一聲,在黑暗中朝聲音的方向望去。

  家養小精靈多比站在赫敏留下的織小花帽的桌邊,他那對尖尖的大耳朵中間像是戴著赫敏織過的所有帽子,一頂壓一頂的,使他的腦袋,似乎長了兩三英尺。

  在最上面蹲著海德薇,貓頭鷹正在平靜地叫著,顯然已經痊癒。

  「多比自告奮勇來送回哈利·波特的貓頭鷹!」

  小精靈尖聲尖氣地說,臉上充滿熱情,「格拉普蘭教授說它已經好了,先生!」

  他深鞠一躬,鉛筆尖般的鼻子擦到了破舊的地毯,海德薇不滿地叫了一聲,飛到哈利的椅子扶手上。

  「謝謝,多比!」

  哈利撫摸著海德薇的腦袋,使勁眨著眼睛,想除去剛才夢中所見的那扇門的影像……但它是那麼鮮明……他仔細一瞧多比,發現這小精靈還圍著幾條圍巾,穿著不知多少雙襪子,使他的腳看上去大得不成比例。

  「呃……你拿了赫敏放在這裡的全部衣服嗎?」

  「哦,不是,先生,」多比愉快地說,「多比還拿了些給閃閃,先生。」

  「噢,閃閃怎麼樣?」

  多比的耳朵微微耷拉了下來。

  「閃閃還是酗酒,先生。」

  他難過地說,網球那麼大的綠眼睛垂了下去,「她還是不收拾衣服,其他家養小精靈也不管,他們都不肯清潔格蘭芬多塔樓了,帽子和襪子藏得到處都是,他們覺得那是侮辱。

  都是多比一個人做,先生,但多比不介意,先生,因為他總希望遇見哈利·波特,今晚他如願以償了,先生!」

  多比又深鞠一躬。

  「但哈利波特好像不高興,」

  多比直起腰,有些怯怯地望著哈利,「多比聽到他說夢話了。哈利·波特做了噩夢嗎?」

  「還好,」哈利打了個哈欠,揉揉眼睛,「我做過更可怕的。」

  小精靈用他那大大的、圓圓的眼睛端詳著哈利。

  然後它耷拉下耳朵,極其認真地說:「多比想幫助哈利·波特,因為哈利·波特解放了多比,多比現在比從前快樂了好多好多。」

  哈利笑了。

  「你幫不了我,多比,但是謝謝你。」

  他俯身拾起魔藥學課本,只能明天拼命趕了。他合上書時,爐火照亮了他手背上那道白傷疤,那是被烏姆里奇關禁閉的結果。

  「等一等——有一件事你可以幫我,多比。」

  哈利慢慢地說。

  這讓小精靈喜笑顏開,因為它正愁找不到一個合適的機會,將它需要告訴哈利的說出來呢。

  「說吧,哈利·波特先生!」

  「我需要一個地方,能讓二十八個人練習黑魔法防禦術而不被老師們發現,尤其是,」哈利攥緊課本,傷疤發出白色光澤,「烏姆里奇教授。」

  他以為小精靈的笑容會消失,耳朵會耷拉下來,他以為它會說這不可能,或者說它會努力,但希望不大。

  可他沒想到,多比輕輕一跳,耳朵愉快地擺動起來,兩手一拍。

  「多比知道一個絕妙的地方,先生!」小精靈高興地說,「多比來霍格沃茨時,聽其他小精靈提到過,我們叫它『來去屋』或『有求必應屋』!」

  「為什麼?」哈利好奇地問。

  「因為這間屋子只有當一個人真正需要它時才能進去。」多比嚴肅地說,「它時有時無,但當它出現時,總是布置得符合求助者的需要,多比用過它,先生。」

  小精靈的聲音低了下去,顯得面有愧色,「閃閃醉得厲害時,多比就把她藏在有求必應屋裡,他發現那兒有黃油啤酒的醒酒藥,還有一個符合小精靈尺寸的床可以讓她睡覺……多比還知道費爾奇先生工具不夠時在那兒找到過備用的清潔用具,先生,還有——」

  這些話半真半假,比如他從來沒有將閃閃藏在有求必應屋裡,只是將它藏匿閃閃的地方換到了這裡罷了,此時此刻只不過是將它所做的事情歸功於那個屋子,但多比覺得這並不是一件壞事。

  他在幫助哈利·波特呢,就這些話也不完全是假話,因為在喬恩的指點下,他已經去過了一趟那裡,這些東西的確是會出現的。

  「還有,如果你需要一個衛生問,」哈利問,突然想起鄧布利多在去年聖誕舞會上說過的話,「它會備有很多便壺嗎?」

  「多比認為會的,先生,」多比認真地點頭道,「那是一間非常奇妙的屋子,先生。」

  「有多少人知道它?」哈利坐直了身體。「很少,先生。人們通常在需要時才會發現它,但以後就再也找不著它了,因為他們不知道它一直在那兒聽候需要,先生。」

  「聽起來很棒,」哈利心跳加快了,「聽起來妙極了,多比。你什麼時候能帶我去看看?」

  「什麼時候都行,哈利·波特先生,」看到哈利熱切的樣子,多比顯得很高興,「如果您願意,現在就可以去。」

  哈利很想馬上就去,他都要站起來了,打算跑上樓去拿隱形衣,然而一個很像赫敏的聲音在他耳邊說:魯莽。

  的確,時間畢竟太晚,他已精疲力竭,還有斯內普的論文要寫。

  「今晚算了,多比,」哈利有一些不情願地說,但是沒有辦法,他又坐回到椅子上,「這件事很重要……我不想辦砸,需要周密地計劃……你能不能告訴我這個有求必應屋在哪兒,怎麼進去?」

  「當然了。」

  在爐火的映照下,小精靈的臉上,表情非常高興。

  (本章完)