第275章 好萊塢編劇真不是蓋的
李準的「總結」一下子吸引了王威和田黎的注意力,也點出了故事的核心要素。💋🏆 ➅❾𝔰𝐡υ𝕩.ⒸỖ𝔪 💥💲
虛則實之,實則虛之,所謂的真相其實只存在於包打聽的唇舌之間,訊問的警察並未掌握任何真憑實據。
事實上,王威和田黎忽略這一點並不奇怪,因為陳一鳴對《非常嫌疑犯》的順序複述並不完整,他省略了至關重要的最後一重反轉。
包打聽用繪聲繪色地填充了五個嫌疑人在貨車案與貨船案之間的大片空白,邏輯嚴密,細節真實,聽上去十分合理。
然而電影最後在他走出警局的同時,警察無意之中發現了一個蹊蹺之處。
包打聽口中熟極而流的那些唐人街的「名人」和「老手」,使其對包打聽身份深信不疑的諸多人名,無一例外都出現在辦公室白板上貼著的警情通報里。
而他手上咖啡杯的杯底,赫然寫著「小林」兩個繁體漢字,正是包打聽口中地下商人的名字。
此時警察才意識到,包打聽的身份與口供都不可靠,真正的幕後黑手也許就在他的眼皮子底下溜走了。
這就是《非常嫌疑犯》最後也是最大的一重反轉,堪稱五分鐘逆轉全片的神轉折。
該反轉之所以能夠成立,在於編劇潛移默化地安排了一個看似無謂實則關鍵的前置條件。
那就是包打聽和警察,這兩個貫穿全片的對手,在唐人街都屬於人地兩生的客場作戰。
電影裡警察最初並不是奔著貨船案來的,他的真正目的是追查前黑警的犯罪證據,所以他才會姍姍來遲,在包打聽即將被保釋的那一刻才趕到唐人街警局。
包打聽敏銳地察覺到了警察對前黑警的「過分」關注,於是順水推舟地決定把嫌疑安排給「假死」的前黑警。
事實證明這一策略很有效,警察潛意識裡對前黑警的執著,讓他「心甘情願」地被誤導,自作聰明地揪出了包打聽故意留下的破綻,從而認定前黑警才是幕後黑手。
包打聽顯然不是一個消息靈通的唐人街混混,否則他犯不著冒著被拆穿的危險,用白板上的本地人名編故事。
明確這一事實之後,他與凱撒的關係有了新的疑問,而原版電影裡對之並未作出回答。
主流觀點認為包打聽就是凱撒,因為電影裡有過一些對凱撒的側面描述,比如對金打火機和金表的特寫,比如習慣親自出手以做到滅口萬無一失的傳聞。
然而究其根本,這些描述同樣出自包打聽的口供,並沒有其他佐證。凱撒在唐人街雖然如雷貫耳,卻根本沒人見過他的樣子。
因此陳一鳴認為,就憑包打聽並不熟悉唐人街這一點,他就不可能是凱撒,而更像是受僱於凱撒來當清潔工的「專業人士」。
同時也存在另一種可能,包打聽暗地裡受僱於另一個黑道勢力,犯下大案以便把警方的視線與怒火轉嫁給凱撒。
總之,《非常嫌疑犯》有著很多待解謎團,導演布萊恩-辛格和主演凱文-史派西未曾一一作出解答,由於續集杳無音訊,這些謎團就此沉寂在影迷群體中間,再無標準答案。
這也是陳一鳴把《非常嫌疑犯》「改頭換面」講給王威三人聽的主要原因,這部電影搭建了一個兼具開放性與靈活性的框架,同時又留下了一個餘味十足的經典角色。
很適合移植到唐人街宇宙中來。
唐人街是一個跨國別的文化概念,也是一個跨國別的社群概念。
唐人街黑幫與所在城市的本地人黑幫存在著天然的矛盾張力,唐人街警局與城市警方同樣有著各種勾心鬥角。
而不同唐人街的黑幫之間,又因為同為華人有著千絲萬縷的聯繫。
有趣的是,這四方勢力在《非常嫌疑犯》里都能找到對應關係,包打聽這個外來者則完美映射了一個活躍於不同國家唐人街的「專業人士」。
不露真身的教父凱撒,背景複雜生死難料的前黑警,包打聽和小林這對神秘人,都是可以延伸出後續故事線的尾巴。
69🅂🄷🅄🅇.🄲🄾🄼
用這部電影來做唐人街宇宙的開山之作,簡直是天造地設般的合適。
原片上映於1995年,那時候的犯罪電影基本上不關聯監控技術,讓包打聽的「信口開河」成為可能。
今世挪到2010年代來拍,堅果、歐洲、華國的環境顯然已經不再適用,五個大活人的行蹤很難掩飾,包打聽的口供太容易被拆穿。
但如果是東南亞國家的唐人街就不同了,華國觀眾的印象中那裡比較老舊復古,沒有攝像頭一點兒也不違和。
討論會到此結束,王威、田黎和李准帶著各自的記錄,回去閉關寫劇本。
下一次討論會,定在半個月之後。
屆時擔任萬惡甲方的將不是導演王威,而是監製陳一鳴。
原片結局的反轉陳一鳴自然是藏得嚴嚴實實,他很期待王威他們三個將賦予這個故事哪些全新的可能性。
回去之後,陳一鳴恢復了久違的閒人節奏,其間也插空寫了一稿《非常嫌疑犯》的劇本。
除了「魔改」電影背景使之契合唐人街宇宙之外,還補完了幾個原片中前後矛盾的地方。
比如原片中貨車案與貨船案的時間間隔長達半年之久,這在1990年代是合理的,但在2010年代就不現實了。
陳一鳴把兩案間隔時間縮減為了1個月。
原片中貨車案失蹤的是一批軍火,這在武德充沛的堅果只算小案子,但是在普遍禁槍的東南亞無異於是軒然大波,後台再強硬五個嫌疑犯也沒那麼容易脫身。
所以陳一鳴講故事的時候,把背景放在了存在反正府武裝的菲國。
然而動盪的菲國並不是理想的電影取景地,陳一鳴更中意社會安定的泰蘭或是馬來,所以電影開頭的貨車案必須「魔改」,失蹤的貨物被陳一鳴設定為走私手機。
然後是貨船案的苦主,原片裡是匈牙利黑幫,陳一鳴魔改為安南黑幫,同樣是為了出境拍戲方便,設定為本地黑幫太容易被卡。
反正陳一鳴也不待見安南,那地方從一開始就被他排除出了取景地的選擇列表。
而且老港片裡安南黑幫一直是華人字頭的假想敵,老背鍋人了。
此外,關於選角的標準,他也提前過了一遍,做到心中有數。
包打聽這個角色自然非段一寧莫屬,陳一鳴相信王威的第一選擇也會是老段,畢竟有之前合作過的老關係在。
警察一角,是一個剛愎自負的上位者形象,按理說應該不算難挑,關鍵是氣質要能跟老段搭得上,因為兩人有著大量的對手戲。
段一寧跟原片中的凱文相比,個人特質要偏陰鬱一些,下馬位的時候更加內斂,這就要求搭戲的警察不能走常規的狂躁路線,那樣整場戲的氛圍就南轅北轍了。
陳一鳴檢閱了一下自家夾袋,最合適的一張臉居然是杭曉明。
不過曉明哥的演技能不能接得住老段,陳一鳴毫無把握,只能試鏡看看了。
接下來是戲份第三多的前黑警,五人團伙的領導者,最好找一個亦正亦邪的中年大叔,侯天萊如果年輕十幾歲將是絕殺,可惜了。
槍手、騙子和造槍的是三個街頭邊緣人,對演技的要求也不算高,照著臉選人就不會出大錯。
槍手可以找個比較酷的,騙子則是輕浮帥哥,造槍的則是越平常人越好。
演過《木蘭》的太保們就能完美覆蓋,咖位和形象都很合適,不過陳一鳴不打算在這三個角色上發言,充分尊重王威的選擇。
再就是包打聽的搭檔小林,應該是個德高望重的老實人形象,戲份很少客串即可,侯永老師就不錯。
陳一鳴捋了一遍演員才發現,《非常嫌疑犯》的主要演員,居然就只有這七個,主要人物更是只有包打聽、警察、前黑警三個。
如此簡單的演員配置,衍生出如此複雜的情節變化,那個年代的好萊塢編劇,功力真不是蓋的。
(本章完)