「教練，你昨晚沒睡好嗎？」（中文）
比賽開始時，趙遠征問。
「我昨晚和你嫂子大戰三百回合才去睡的，怎麼可能沒睡好？」路易得意地反問。
「那就是沒吃好？」
「我媽聽說今天是總決賽，直接讓保姆放假自己下廚了，能吃不好嗎？」
「哦，肯定是沒喝可樂。」
「你小子有什麼話直說！」
路易發現趙遠征突然不對勁了。
「沒什麼，我就是覺得你今晚怪怪的，好像特別不滿，很生氣。」趙遠征這是恃寵而驕，路易從未對他發過火，也沒罵過他。
哦不對，宋韜也沒被罵過。
路易還真是很難對他們兩個發火，出門在外，同胞之間互相照顧是應該的，何況趙遠征那麼得力。
「行了，沒別的事，放心吧。」
路易怎麼能說他因為減肥失敗而變得緊張兮兮神經敏感？
那能說嗎？
明顯不能，那就只能把火氣發泄到麥克海爾他們身上了，這幫混帳玩意兒一天不被罵都不舒服的。
開拓者的首發讓路易覺得，他們的教練組動了一番心思。
特里·波特、喬丹、傑羅姆·柯西、滑翔機、拉里·南斯。
1個後衛+4個側翼。
沒有中鋒，因為他們知道，愛德華茲會被尤因生吞。
滑翔機大學的時候就是打的大前鋒，和奧拉朱旺搭檔。結果證明，休斯敦大學的這個安排，嚴重地影響了職業球探對他的判斷。他們以為這就是個兩米高的大前鋒，哪怕有持球能力，整個人看起來就像是J博士二代，也沒人願意拿靠前的順位選他，這才被開拓者撿了漏。
聽起來特別像是某一條時間線上的韋姓球員的遭遇⑴。
但在NCAA打四號位，和在NBA打四號位是不同的概念。
就像四字外援能在CBA打三號位大殺特殺，去了夏季聯賽卻只能打四號位。除了成人電影和正規電影的演員，任何圈子，永遠是更高級的從業者凌駕於低層級的從業者。
如果你有疑問，這裡也能隨便舉個例子。波老師要是在被黑暗侵襲前有幸進入娛樂圈還能演個花瓶，看起來是全面加強版的黑澤志玲雖然在《赤壁》里那幾分鐘的演出是波老師難以接近的高峰，可是很難說那幾分鐘的她有多少功力是被梁先生逼出來的，畢竟後者在《色戒》里也帶著剛出道的新秀湯超神，上演了足以競爭華語電影NO.1的三段床戲——若是少了超巨級別的搭檔，按暗黑界的標準來流水線地拍，她肯定遠遠比不過波老師⑵。
雙方跳球，南斯的爆發力再強，彈力再好，都難以跳贏尤因。
尤因隨便一跳，就為尼克斯贏得球權。
剛開場，拿到球的威爾遜快速地運過半場，對上柯西。
傑羅姆·柯西是一名被低估的側翼，看起來什麼都齊全，功能性強，球隊要什麼他就能給什麼。
威爾遜加速突破了他，開拓者用四側翼的陣容來應對尼克斯，正是為了在防守端遇到問題時，協防有足夠的粘性。
滑翔機向威爾遜靠攏。
威爾遜果斷把球傳給弧頂的庫珀。
沒人看防的庫珀出手三分，3比0。
尼克斯沒使出喬丹法則，但防守的時候，仍以口袋陣為主。
這套路，對待沒有三分威脅的球隊，百試百靈。
開拓者果然像個沒頭蒼蠅一樣到處找人傳球。
而且，尼克斯在上了中鋒的情況下，防守的粘性遠強於開拓者。
他們連中鋒都能四處出擊。
以兩隊的運動天分，想在禁區里得分很困難。
因為他們都有飛天遁地的側翼來幫中鋒護筐，因此，罰球線之外的投籃，可能會決定系列賽的走向。
甚至，尼克斯堅決地用口袋陣來對待開拓者，就已經是在告訴對手。
有本事就把球投進。
喬丹意識到了這一問題，三分線內一步持球，防守他的威爾遜，選擇了放半步。
喬丹連續使用試探步想要晃退他的防守，但都失敗了。
威爾遜不吃晃，喬丹乾脆就放棄了晃人，拔起投了。
弧線很準，力道似乎大了些，球從籃筐內側拐出。
尤因抓下防守籃板，把球丟給威爾遜。
開拓者回防速度快，尼克斯沒有第一時間形成反擊快攻。
斯托克頓拿球後，不急於推節奏，耐心地等尤因落陣地。
尤因明白自己的優勢，遇上南斯這種對手，他無須猶豫，兇猛地舉手要球。
斯托克頓把球傳來，他不進攻，因為開拓者的夾擊，就是瞬間的事。
這是開拓者為了對付賈巴爾特意練習過的夾擊，尤因定然受不住，好在尼克斯對此早有防備。
尤因將球傳給因為喬丹回收夾擊，而沒人防守的威爾遜。
威爾遜無論如何都想不到開拓者會這麼放空自己。
那種態度，就好像他沒有場均命中1.6記三分，就好像他是本·西蒙斯，得到空位不會投籃一樣。
「唰！」
路易不知道開拓者的教練組是怎麼吩咐的，他們回收夾擊尤因，這可以理解。回收之後呢，外線的射手真的不管？
開玩笑吧？雖然尼克斯的射手質量比不過小球時代那群動輒三分率過40%的傢伙，但也都達到了35%的及格線，這麼放，太不給面子了。
「麥可，你們要是這麼給機會的話，我的人可能會投出50%甚至更多的三分命中率哦。」路易好心提醒道。
喬丹臉上沒反應，心裡卻不然。
他突然就去低位了，錯位對上了麥可·庫珀。
這是和他在西決連續交手了四年的老對手了。
「MJ在對陣擁有庫普（庫珀暱稱）的湖人時，場均拿下36分，命中率53%。」趙遠征說。
波特把球傳給喬丹時，路易真真實實地看見了一個打球比所有人都快幾幀的球員。
喬丹拿球，放球落地，沉肩頂到庫珀身上，立刻掙脫對抗，退後兩步在油漆區外，凌厲地左右手胯下交替運球迷惑了庫珀的防守。
半秒後，庫珀，這個連續七年入選最佳防守陣容的80年代代表性防守悍將，因為反應不過來，被喬丹身寸了一臉。
2比6
不知道怎麼形容這種感覺，庫珀已經是尼克斯單對單防守最好的側翼了。
或許過一兩年，羅德曼和威爾遜會超越他，但現在，他寶刀未老。
喬丹就像第一次打火神大我的青峰大輝，每一個動作都比對方快。
防守和進攻的關係應該是你來我往，互不相讓。
喬丹沒有一步把庫珀甩身後是因為尤因的協防威脅。
之後是和喬丹對位的威爾遜，想利用麥克海爾的掩護接球。
喬丹強勢地擠過掩護，雖然落後，但他的速度比威爾遜快。等威爾遜接到球，喬丹已經來到他的身前。
正面擊敗了凱爾特人，對威爾遜最大的一個意義，就是不再畏懼。
他相信，自己可以迎戰任何對手。
他的確可以對付聯盟中的99.9%的同位置球員。
但喬丹是那個0.01%。
喬丹是聯盟有史以來僅有的四個攻防俱佳的超級巨星中的一個。另外三個半是雄鹿時期的賈巴爾，現役的奧拉朱旺和桑普森。或許有人要點名張伯倫，但張伯倫甚至不能算是一個點滿進攻的超巨，可能有人要跟我科普他那場均50分的神話，但我也是快一年的時間沒說過張伯倫場均50分的賽季和拉塞爾打到搶七，結果被防到22分，還被綠凱的第五得分點拉塞爾砍19分。如你所知，他的球隊被拉塞爾送走了。至於防守，得分王時期的張伯倫有點類似於坎比，協防恐怖，但並不知道怎麼靠防守來贏，比起用防守改變比賽，他更願意打出排球大帽取悅觀眾——這不是臆測，這是他的一生之敵指環王在自傳里的評價。
當然，不能排除指環王欺負老張過世得早，所以隨意編排他。
但作為一個資深張黑，不管你信不信，反正我信了。
——回到這個回合里，威爾遜企圖證明喬丹的DPOY是媒體造勢，他不配，這項榮譽應當屬於自己的隊友尤先生。
他主動挑戰喬丹的做法，讓路易極為欣賞。
可是，路易也為威爾遜擔心。
他的擔心是有道理的，喬丹正不爽呢。
沒有能夠撞開喬丹的威爾遜，他的翻身跳投被喬丹以迅猛的起跳之勢所影響。
這一刻，他不應該叫威爾遜，他應該改名叫威爾特，就是那個臭名昭著的退出者的名字。
因為這個名字更適合現在的他，他在喬丹的防守下，「枯萎」（Wilt）⑶了。
將投籃改成傳球的威爾遜，沒找到傳球人，竟然直接將球傳出界外。
「Benj，飯要一口一口吃，你可以停止單打喬先生了嗎？「
路易裝出他不生氣的樣子。
威爾遜被路易的表情騙了：「我想再嘗試一下。」
「你試個錘子，馬上給我停了，不然就給我滾下來把板凳坐熱乎了再上！」
⑴我似乎從沒解釋過為什麼一定要安排韋夏打四號位？咳咳，現在說也無妨了，那是唯一能把他的順位打壓到讓湖人可以撿漏的方法。
⑵我這裡就不說波老師作為一名「演員」有多牛了，自己百度吧。哈，那這條註腳是來幹嘛的？你傻傻地看完這段話時，我已經多水了50個字。
⑶張伯倫名叫威爾特，大家是知道的。威爾特這名字在英語裡是Wilt。這詞在英語裡的含義是什麼呢？...凋零;萎蔫（不能維持正常緊張所表現的症狀——絕了）;枯萎;萎蔫病（絕中絕）...第一次了解到這個的時候，我笑抽筋了，取一個吉利的名字真滴很重要。