吃完晚飯，路易送他們離開，回到家裡，居然收到了一張傳真。閱讀
發傳真的對象是聯盟辦公室。
「Little Lu，祝賀你在總決賽上取得的偉大成就。七月初，聯盟將組織一支代表團前往中國與當地籃球機構協商未來合作之事宜...因此，我們真誠地邀請你加入我們的團隊。
這將是一趟美妙的旅程，有你的參與必將更加美好。
——大衛·斯特恩」
機會突然像雨點般朝路易打過來，他接住了對他最有利的選項。
他記得這個時候國內還沒有NBA的直播，畢竟黑白雙雄才「拯救」職業籃球不久，美國國內的市場還沒鞏固下來呢，哪有功夫去想外國市場。
但斯特恩不愧是斯特恩，他知道中國是潛在的巨大市場，即使現在不作為，不代表將來不作為。
如果對那個市場有想法，就該早做準備。
這回NBA代表團出使中國，其籃球層面的意義，就像70年代的桌球外交。
路易相信他只是一個吉祥物，是NBA對中國展示自身包容性的一個明證。
所以，如果他要去，他得想辦法做點別的。
路易想了十幾分鐘，決定接受邀請，加入代表團。
他把這件事告訴母親之後，她老人家很高興，這在她看來屬於光宗耀祖，但他並不打算回到母親的家鄉嘚瑟，他有其他的事情要辦。
接下來是通知洛林，畢竟得離開近一個月。
最後是通過他的經紀人轉告尼克斯，他此行前往中國要多長時間，什麼時候才能開始正式工作。
路易成為自由人後，各方報價不少，但沒有一支球隊提供的條件比尼克斯更好。
尼克斯雖然有兩大障礙，但這沒有阻止路易的企圖。
他最終同意和尼克斯簽字，卻要求保密，也就是說，秘而不宣，等到他從中國回來再宣布。
這也是他的一點小心思。
尼克斯對他的要求自然是統統滿足，畢竟都不是違反原則或者給他人添麻煩的事。
剩下的，就是波士頓的事了。
如何說服李軒冰和他一起搬到紐約，如何告知湯姆賈諾維奇他要從波士頓殲星艦上跳槽到面對兩座冰山的鐵達尼號，如何告訴奧爾巴赫「我不想要執教伯德桑普森托馬斯馬克斯韋爾蘭比爾，我想要220萬，帶著你的合同和三葉草標誌一起給爺滾吧」。
尤其是最後一件事，說完會不會被他拿雪茄戳死？
路易還真是不好說，他先把情況和湯姆賈諾維奇說了。
湯姆賈諾維奇對此沒有任何疑問，他早就表過態了，路易去哪他就去哪。
有個知根知底的人和自己一起去駕駛鐵達尼號，路易就放心了，就算真的撞了冰山，他們也有機會坐上小木板極限逃生。
剩下的，就是奧爾巴赫了。
6月29日，路易來到希臘學院，直接走向奧爾巴赫的辦公室。
「咚咚！」
路易敲了門。
「進。」
路易打開房門，看見奧爾巴赫坐在那，他就像個中國人，一手拿油條，一手拿豆漿。
從飲食習慣來說，奧爾巴赫和中國人並沒多大區別。
「來了。」奧爾巴赫隨便說了聲。
「嗯，」路易坐了下來，「來了。」
奧爾巴赫看報紙的眼神微微一抬，「你是來談工作的，還是準備說其他的事？」
路易笑道：「我是來說再見的。」
奧爾巴赫折起了報紙，拿下眼鏡，問：「你做出決定了？」
「大概吧，我想，波士頓已經沒有什麼值得我去完成的了。」路易就像在媒體面前一樣，露出輕狂的一面。
奧爾巴赫不屑地哼出聲：「我直到1966年才敢這麼說。」
如果路易沒記錯，奧爾巴赫那年完成了八連冠。
作為一個籃球教練，只有約翰·伍登有資格像他那樣成功。
「我的追求有所不同。」
今天，路易不只是來告別的，更是來攤牌的。
他希望奧爾巴赫知道他想要什麼，更知道他為什麼離開。伯德他們可以當他是為了賺更多的錢離開，奧爾巴赫不行。
他必須讓奧爾巴赫知道自己為什麼離開，可能他早已知道，但今天是將窗戶紙捅破的日子。
「有何不同？」
奧爾巴赫緩緩地問道。
「菲奇毀了這支球隊，我重塑了它，現在，它以最完美的形態贏得了冠軍，我即使留下來，也無法做得更多了。」路易直面奧爾巴赫飽經世故的臉，「而且，我贏得再多，都擺脫不了你的陰影，我已經聽夠了媒體在我耳邊念你的名字了，里德。」
奧爾巴赫見過許多人，他在今天的路易身上，看見了一種和其他教練截然不同的東西。
他有著比爾·拉塞爾一般的銳利鬥志。
他以贏家的身份離開，也渴望以贏家的身份回來。
他要擺脫的是NBA歷史上最偉大教練的陰影，他想從NBA歷史上最佳管理者的籠罩中脫身。
「我說過，再等幾年，你要的東西都會得到。」奧爾巴赫遺憾地說，「為什麼？為什麼你就是不肯等幾年？」
等幾年，真的嗎？
想想吧，1997年奧爾巴赫賭博鄧肯失敗就此歸隱的故事多麼深入人心啊。
如果這個故事是真的，則說明奧爾巴赫對凱爾特人的影響力持續到了1997年。如果是假的，更糟糕，直到1997年，他仍然陰魂不散。
這好比所有帝王級的新星進入聯盟，就要以超越喬丹為目標。
直到他們退役前，芝加哥的幽靈都揮之不去。
「如果我可以現在就得到我想要的，為什麼要多等幾年？」
路易自信地說：「我只爭朝夕。」
路易是奧爾巴赫生平所見的最好的幕後操盤手、教練員。
當初K.C·瓊斯對凱爾特人的教練工作畏之如虎的時候，他便知道球隊內部已經出現了非常危險的矛盾。
結果，路易重塑了球隊的攻防體系，壓制了馬克斯韋爾、托馬斯、桑普森等人的欲望。
他推動這支球隊走上正軌，以最完美的姿態贏下冠軍。
他今年才24歲，優秀的管理者和教練員總是有著無比漫長的職業生涯。
理論上，如果路易願意，直到2024年，他依然能活躍在一線。
這個擁有很多時間的年輕人，卻告訴他，只爭朝夕。
「你從什麼時候起，有了這個想法？」
既然路易決心要走，奧爾巴赫也不再費口舌。
至少他們是和平分手，路易與他仍然是朋友，他們可以交流很多事情。
「我永遠也忘不了那一天。」路易陷進快樂的回憶之中，「菲奇剛到波士頓的時候，你把我叫到辦公室，柔和地問我『你有興趣執教嗎』？」
「就是那一瞬間，我看見了我的未來。」
奧爾巴赫笑著搖頭：「好吧，既然如此，那你就去吧。」
「你的下家是誰？」
「紐約。」
「該死，又是紐約？」奧爾巴赫早該想到的，「這次他們終於得逞了！」
路易從奧爾巴赫的辦公室離開之前，他從主教那得到了一個禮物。
一盒古巴雪茄。
這是奧爾巴赫最喜歡的東西之一，他每天要抽好幾根。
「如果你不抽，就找個懂行的幫你收起來，如果保存得好，可以放好幾年。」奧爾巴赫說。
「謝謝。」
路易拿起雪茄盒，說：「再見，里德。」
他走到辦公室外，簡·沃爾克已經知道結果，他給了路易一個擁抱。
路易走到自己的辦公室，將鑰匙放在桌上，來到外面的時候，他遇見了K.C·瓊斯。
「你真的不再考慮一下嗎？」K.C問。
路易搖頭道：「剩下的就交給你了。」
路易感覺自己就像是帶獨立團打完縣城的李雲龍跟刑副團長交代後事：「現在可是兵強馬壯啊！」
K.C不確定他能否駕馭這支球隊。
「路，我覺得我做不到。」K.C說。
「想想湖人隊吧，如果他們知道我要走，巴斯和萊利會高興到把肚子拍爛，他們會很小看你，這是你的機會。」路易道，「再沒什麼比來自對手的輕視更好的戰機了。」
正當路易要走的時候，K.C最後問了他：「當初我們第一次見面，真的只是巧合嗎？」
「當然不是，世界上哪有那麼多的巧合？」
路易大笑著遠去。
意識到自己被路易玩弄於股掌之中的K.C，氣得笑出來。
路易很愜意，就像所有走向完美的電影結局，他打開雪茄盒，切開一根雪茄，點燃，想像個贏家一樣。
結果，他被狠狠地嗆到了。
雪茄是不過肺的，他被嗆得眼角流淚，乾咳不止，恨不得把五臟六腑都給咳出來。