「是這樣，」斯內普教授慢悠悠地說道，「我從波特先生那裡得到了一張奇怪的羊皮紙，我懷疑這上面充滿了黑魔法，所以叫你過來看上一眼，畢竟這個是你的專業領域…」
斯內普教授把活點地圖遞給了盧平教授，地圖上月亮臉先生、尖頭叉子先生、大腳板先生、蟲尾巴先生的字樣，還未徹底消散不見。
盧平教授迅速看了哈利等人一眼，示意他們不要說話，「只是一張普通的惡作劇羊皮紙罷了，」盧平教授說道，「誰試圖讀上面的內容，它就辱罵誰，我不認為上面充滿了危險的黑魔法。」
「你確定嗎？萊姆斯！」斯內普教授戲謔地說道，「我認為波特先生，或許是從某個製作者手中，得到這張羊皮紙的。」
「你認識羊皮紙上面的這些人嗎？哈利，尖頭叉子、大腳板他們中的任意一人……」盧平教授看向哈利問道。
哈利趕緊搖頭，斯內普教授試圖拿回活點地圖，卻被盧平教授躲開，「把它交給我吧，西弗勒斯，」盧平教授說道，「正如你所說，這是我的專業領域。」
「波特先生還有偷偷溜出霍格沃茨的嫌疑，」斯內普教授面無表情地說道，「對此波特先生還沒有給出讓我滿意的解釋。」
「哈利此前一直在我的辦公室里，」盧平教授說道，「請教我關於吸血鬼論文的事情，哈利，還有你們幾個，跟我一起去餐廳好嗎？快到晚餐時間了。」
幾個人跟著盧平教授離開了斯內普教授的辦公室，斯內普教授一臉古怪表情地目送著他們。
等到一行人離開了斯內普教授的視線範圍，「教授…我……」哈利想說些什麼。
「我不聽任何解釋……」盧平教授說道，語氣中透露著失望，「你的父母因為救你獻出了他們寶貴的生命，你就是這樣報答他們的？我不會再替你打掩護了，哈利，我認為你父母的犧牲，比一口袋魔法把戲有意義的多，別想著一個人去面對小天狼星.布萊克，他絕對不是，你這個未成年的小巫師能夠對付的。」
說完盧平教授就想快步走開，哈利趕緊說道：「盧平教授，你知道這是什麼東西，是吧？」
看到盧平教授微微點頭，哈利接著說：「可一個疑似已經死掉的人，出現在地圖上是正常的事情嗎？」
盧平教授疑惑地看向哈利，哈利說道：「地圖上曾出現小矮星彼得這個名字，可很快就消失了，也可能是我看錯了……」
「這不可能……」盧平教授喃喃自語。
「可這就是我看到的。」哈利說道。
盧平教授滿腹心事的離開了，羅恩慚愧地說道：「怪我，如果不是我一直勸你……」
「別說了，羅恩，」哈利難受地說道，「如果我真不想去的話，你的勸說也不會成功…」
「不管斯內普還是盧平教授，他們的話雖然不中聽了些，可他們是對的，你不能再這樣任性了，哈利。」赫敏說道。
「得啦！得啦！」埃睿斯說，「趕緊去餐廳吧，已經發生的事情，再怎麼後悔都沒用，我們要向前看……」說完埃睿斯大步向著餐廳的方向走去。