希沙姆捧著買到的書，剛準備撕開外包裝，看看自己的手又停下了動作，他用衣袖抹了抹桌面，把書放上去，然後在兩邊手掌各唾了口唾沫，雙手合掌用力搓了搓，接著在衣服兩側擦了擦，留下兩道不明顯的黑印，這才滿意地撕開書籍外包裝。
他旁邊的其他幾名傭兵見狀紛紛效仿，這一動作就像病毒一樣在酒館內傳播開來，一時間，這片狹小區域除了「誰搶了我的書！」「我少了本大師級！」等背景音，就只剩下「呸呸呸」的吐唾沫聲。
多莉拿出了第二份意向調研表，招呼沒拿到書的那部分人再來填表，自己則坐在吧檯清點著摩拉，每從袋中摸出一枚摩拉，她就記下一個數，然後將它收入神之眼內。
希沙姆將撕下來的外包裝小心疊好收進外衣口袋裡，然後翻到中間一頁，看清書面內容後，他露出了迷茫的神色，他身邊的哈倫已經開始抓耳撓腮。
「...這邊這幾個我認識，這個念什麼？喂，哈倫，你會嗎？」希沙姆拍了拍哈倫，將陌生的文字指給他看。
「我怎麼知道，你翻這麼後幹什麼？你沒看說明嗎？要先看符號對應表，根據我們認識的字推出二十七個符號的發音和符號組合的發音規律，
表格里用來幫助我們推出符號發音的字都是最常用的字...」哈倫讀隨書附贈的小冊，不時還瞥兩眼書上的符號表。
希沙姆趕緊也將書翻到符號表那頁，只看了兩行，他又忍不住湊到哈倫身邊，指著一個字說：「符號表上這個字我也不認識啊，你會嗎？」
「這個字應該是念...」哈倫思考了好一陣，才隱約記起這個字的發音。
「哦，就是『水』的意思啊！怪不得看著有點眼熟呢。」希沙姆恍然大悟，
他用手指著這個字後的三個符號，嘀咕著念了兩遍，然後將手指上移，找到一個相同的符號，他輕念了幾句，興奮地對哈倫說，「嘿，我把這個符號的發音解出來了！是/k/對不對？！」
「我剛剛也是這麼讀的，應該沒有錯，」哈倫激動的情緒也被帶動，「真的能解出來...我們趕緊把剩下的符號發音也整理出來，一定要趕在團長他們以前，這下團長他們總不會再說我們是木頭了吧？」
希沙姆：「我又解出來一個，這個符號的發音應該是/t/，你怎麼解的？」
「和你一樣。」
希沙姆高興了一會，表情又逐漸變得糾結：「等會，剛剛那個符號是什麼發音來著，我好像忘了。」
「/k/，你要不用筆寫一寫？」哈倫說。
「好主意，」希沙姆趕緊借了只筆，拿著筆思索半天，他又疑惑道，「該怎麼寫？」
哈倫也被問住了：「要不你還是多讀幾遍吧？」
...
其他傭兵那裡，類似的對話時有出現，從前的嬉笑怒罵聲、酒杯碰撞聲被書本翻閱聲、誦念聲所取代，
還有不少傭兵本想看看所謂的兒童啟蒙書內容到底是什麼，結果才翻了幾頁就被內部精美的插畫和生動的故事所吸引，一幫身高將近一米九的成年人圍在一起輪流充當翻譯，看得津津有味，完全忘了這是他們買給孩子們的禮物。
一些傭兵看得比較快，他們已經將啟蒙書翻到了最後，看著作者寫下的一行啟示，他們若有所思，忍不住將故事和自己的處境聯繫在一起。
「這可是改變你們命運的一環，都好好學啊！將來你們當中要是出了一兩個賢者，別忘了現在賣你們書的多莉老爺！」多莉終於將收到的摩拉清點完畢，非常滿意地躍下吧檯，準備前往下一個酒館。
𝚜𝚝𝚘𝟻𝟻.𝚌𝚘𝚖
...
哈羅爾特收到了玻璃製造商的來信，他們已經完成了鋼化玻璃的改良，哈羅爾特對他們的效率很滿意，叫上卡維一同前往那家玻璃製造廠。
玻璃製造廠的老闆比謝爾滿面紅光地將二人迎進工廠，三人站在一片開闊的場地內，四周放置著許多一人高的箱子，遠處還能看到幾間矮房，裡面不時傳來機械運作的聲音。
「哈羅爾特先生，你真是出了個絕妙的點子！用那麼簡單的方式就能大幅度提高玻璃的強度和各種性能，
這下我們的產品就可以大批量用在建築、化工領域，我們工廠的產品銷量絕對會翻幾倍！真的，我真不知道該怎麼謝你。」比謝爾臉上堆著笑。
「不用謝，你給多莉老爺供貨，我們就是合作夥伴，酬勞那位老爺已經替你支付，你不用再考慮這個問題。」哈羅爾特說。
「感謝多莉老爺，她真是慷慨仁慈又目光如炬，我就說你為什麼單單把這麼好的點子和我分享，原來我是沾了多莉老爺的光，和須彌最有名氣的商人合作果然會給我帶來機遇！」比謝爾感慨道。
隨後，他將目光移到哈羅爾特身側的卡維身上：「還有這位卡維先生，你要用我們的新產品為哈羅爾特先生設計一間溫室？簡直太棒了，如果你的這件作品和奧摩斯港的燈塔一樣成為須彌的地標性建築，我們的生意一定會蒸蒸日上！」
卡維並不希望別人過於關注他作品的經濟價值，但對於熱情的商人，他還是點點頭，微笑著回應：
「也感謝你這麼快把這種材料做出來，這才一個月吧？它現在變成什麼樣子了？我能看看嗎？只有見到實物，我才能判斷能否用它作為建造溫室的主材料。」
「當然，請兩位跟我來。」比謝爾說著，領著兩人走向一間矮屋。
「這裡是我們存放玻璃板的場所，原先我們生產的各色玻璃主要用途是做玻璃窗，教令院就特別喜歡用玻璃彩窗，那會讓內部房間有一種夢幻感，
但這種玻璃易碎，高溫和嚴寒都會讓它們破裂，尤其它碎裂時還會產生尖銳的玻璃渣，這對於居住在帶有玻璃窗的居民來說其實是很危險的一件事。」
比謝爾從牆角的桌面拿起一副厚厚的羊毛手套戴上，然後取下掛在牆面的一把小錘，搬了塊玻璃放在鋪好的毛氈上。
「請兩位退後，我給你們演示一下。」
說著，他舉起錘子輕輕敲向玻璃板，一塊玻璃板瞬間化為數千塊大小不等的碎片，玻璃碎裂的「嘩啦」聲讓卡維覺得頭皮發麻。
「這是我們生產的普通玻璃，」比謝爾說著搬出另一塊邊長五十厘米的玻璃放在毛氈上，「這是我們將玻璃淬火、鍊金合成後得到的鋼化玻璃。」
「嗯？看上去和一般玻璃沒什麼區別。」卡維忍不住走近，彎下腰托著腮仔細觀看。
比謝爾：「它的透光性和玻璃類似，但它其實有一點彎曲，不像玻璃是筆直的，從側面看的話應該比較容易看出來。」
卡維：「這樣啊。」
「卡維先生，請你退後一點，注意不要踩到地上的玻璃渣，接下來我向兩位展示這款鋼化玻璃的強度。」
比謝爾說完高高舉起錘子。
「——等等等等！」
卡維捂住耳朵後撤了幾步，與此同時，小錘落下，擊打在方形鋼化玻璃上，四周卻沒有響起預想之中的玻璃碎裂聲，那塊鋼化玻璃反倒因為敲擊彈起了兩厘米，又落回毛氈上。
「啊？還能這樣？這是玻璃？！」卡維看著這一幕，震驚地張大了嘴。