第53章 出使天團
載振也沒想到這一點,畢竟出使名單已經由總理衙門定好了。
「醇王爺何出此言?」
載灃說:「現在李諭在歐洲已經有了名望,尤其是在英吉利國。正好你就是去英吉利國,就我看,洋人都重視懂這些學問的,多少也能提點咱們的顏面。」
載振想了想說:「此言有理,現在太后也知曉李諭,他的西學造詣沒有問題,也會說洋話,再合適不過。我今天回去就上奏太后,請旨帶上李諭。」
李諭在旁邊都蒙了,怎麼一來二去自己也要被帶過去了。
不過想想也好,老在皇城呆著太悶了,出去走走還是不錯的,並且算了算京師大學堂的開學要到10月中下旬,時間上也來得及。
慈禧看到載振的奏摺後,立刻答應,並下懿旨強調:「此行固為典禮所關,亦藉以恢擴見聞、增長學識」。
載振拿著慈禧的懿旨,笑呵呵地找到李諭,「有李教習陪同,真是太好了!」
現在已經臨近出國時間,載振帶著李諭在總理衙門見到了出使的使團,陣容還挺強大:
梁誠,參議官直隸候補道,二品銜。梁誠的功績不小,但是容易被人忽視,其實就是他在擔任駐美國公使期間敦促美國總統西奧多·羅斯福減免了部分庚子賠款,而這部分錢有不少後來直接用作建設了清華大學!
楊來昭,二品銜、記名道。
黃開甲,二品銜、候選道。他是晚清首批留美幼童之一。是中國較早參加世博會的人,與詹天佑並稱為「北詹南黃」。
汪大燮,參贊官,四品銜、外務部員外郎。後來做到了北洋政府的國務總理,也是個不得了的人物。
唐文治,四品銜、外務部主事。唐文治後來投身教育,現在的大連海事大學、上海海事大學以及蘇州大學的前身最早都是由他創立。
此外還有幾名翻譯,比如陶大均:中國第一代的日語翻譯,還在同文館當過日語教習;
劉式訓,法文翻譯,後來做到了民國外交部次長,也擔任過西南交通大學的校長。
吳應科,第二批留美幼童之一;
潘斯熾,第四批留美幼童之一。
總之這一波人裡面絕對是人才濟濟,規格相當高,而且他們現在都有官銜,最低的也是一個五品銜。
因而其中有幾人突然聽說來個新人,並且毫無功名,頗有微詞。
楊來昭是二品官,對李諭說道:「閣下可有什麼建樹?本次出使英吉利國非同凡響,沒點本事是不行的。」
載振卻先發了聲,他笑道:「諸位眼前的這位叫做李諭,不僅通曉西學,而且會說英語、德語、日語,不知他的本事夠不夠?」
此話一出,所有人立刻鎮住了。別說通曉西學了,單單會說三國外語都不得了,使團里的翻譯基本也就只會一種外語,頓時幾位翻譯有點人人自危感:剛才還以為多了個新人,沒想到這小子一個頂三!自己反而有點多餘。
唯獨法語翻譯劉式訓不太擔心:好在他不會法語!
其實李諭本來也想學一下的,但他淺嘗輒止後就發出了袁華的那一聲慘呼:「太難了!」
見所有人默不作聲,載振繼續說:「這次出使希望大家同心協力,不辱朝廷使命。」
梁誠在美國已經做過好幾年參贊,他也是早期的留美幼童之一,湊過來對李諭說:「李諭先生,久仰久仰,我曾在報上見過介紹先生的文章,據說英國的皇家學會都對閣下讚譽有加。」
李諭拱了拱手,回道:「梁先生謬讚。」
梁誠在美國呆了很長時間,眼界比尋常人開闊不少,深知做西學的難度,說道:「絕非謬讚,本人在美多年,也僅僅是學明白了一門語言,對於科學一途,僅僅知曉皮毛,但本人深知西洋諸國的強大,亦是源於政法與科學。」
李諭說:「梁先生能在外交場上遊刃有餘,已經是聰敏異常,咱們涉及的領域不同而已。」
黃開甲在旁邊笑道:「小兄弟不用和他客氣,義衷(梁誠的字)在美國時連三角函數的三條邊都分不清。前些日子還曾經找我討要你寫的論文,被我阻止了,真是令人笑掉大牙,一個數學物理都不及格的人竟然要看專業論文。」
黃開甲是第一批留美幼童,梁誠是第四批,有那麼點學長的味道在裡面。
第一批留美幼童有120人,只有50人考上了美國的大學,而且黃開甲考進的還是耶魯大學,絕對是個晚清高材生。
梁誠笑道:「斗南兄(黃開甲的字)不要揭我短了。在下自小不通數字,能做明白幾道公式題都已經謝天謝地。」
黃開甲不依不饒:「你還說哪,要不是我給你輔導兩個月,你連二次方程的公式都做不明白,還怎麼考上美國中學。」
留美幼童在美國是從小學或者中學開始上起,至於中文學科則是由從國內一起帶過去的經史老師教授。
梁誠開玩笑道:「斗南兄要是還對在下不服氣,咱們繼續球場上再見真章。」
梁誠以前在美國讀書時瘋狂熱愛上了棒球,還參加過不少比賽拿過獎項。
黃開甲眼角一抽:「得得得,你當初扔過來的球砸我臉上,腫了五六天!」
汪大燮和他們都不一樣,此前並沒有出過國,向李諭問道:「不知閣下是否曾踏足西洋?」
李諭坦誠說:「本人只是從租界的洋人處了解過西方,和諸位還是差得遠了。」
汪大燮贊道:「閣下可以坐於國內而知天下事,真有諸葛孔明般的經天緯地之才。」
李諭連忙謙虛道:「不值一提,不值一提!」
現在沒有網際網路,不出國的人真的很難了解國外,乃至整個世界。即便是留洋者,其實也是難以全面認知各個領域,不過已經非常不容易了。
而且汪大燮絕非泛泛之輩,他之所以能夠作為唯獨沒有出過國的人也能加入使團,也是因為他外交方面的確才能出眾。《辛丑條約》簽訂時,俄國曾想趁機占領東三省,正是汪大燮痛陳利害,阻止了清政府的妥協。所以這次總理衙門也是有意栽培栽培他。
(本章完)