這天,傑森與斯大弗坐上了前往華國江海市的飛機。
他們座位不遠處有兩位女孩子正竊竊私語。
林佳佳開心的說:「終於可以回國咯!」
林渺渺期待點點頭:「嗯嗯,這個月回家下個月正好可以去故易的演唱會!嘿嘿……」
林佳佳十分贊同的說道:「就是就是,我可是期待好久了。」
「還不是多虧你可愛的妹妹。」林渺渺雙手叉腰一臉傲嬌道,「兩張演唱會門票可都是我搶下來了的!快快誇我!」
林佳佳心裡無奈翻嘆息,她這個妹妹已經把這件事反覆說了一百遍啦。 .🅆.
都怪她自己太寵妹妹了。
下下次她一定當個嚴厲的姐姐!
這次就……就再放縱妹妹一次。
林佳佳寵溺的揉著林渺渺的頭髮說:「渺渺你太厲害啦!沒有你我們根本看不了故易的演唱會。」
「哎呀,姐姐你好煩,每次都弄亂我的髮型!」林渺渺一邊享受一邊傲嬌。
說著說著,林渺渺忽然看見了什麼。
她有些害怕的往後靠了靠。
林佳佳察覺到了異常,她問道:「怎麼了渺渺。」
林渺渺小心翼翼的指了指側前方,小聲道:「姐姐,有變態。」
林佳佳朝著林渺渺指的方向看去。
只見兩個鬍子拉碴的中年男人正死死地盯著她倆。
林佳佳直接一拳錘在桌子上!英姿颯爽的喊道:「你們兩個變態想幹什麼!」
這突如其來的一拳響聲將傑森與斯大弗的魂都嚇出來了。
兩人只不過是聽見林家姐妹聊到了故易的演唱會,一時間被吸引了目光而已。
傑森轉頭問斯大弗道:「神魔似便代?」
斯大弗腦袋搖得像撥浪鼓一樣。
<b
r> 他也不知道這個中文詞彙是什麼意思。
每到這種時候,兩人都會齊聲嘀咕一句:「F**k.y!」
雖然兩人沒有理解到林佳佳的意思。
但他們也知道他們剛才一直盯著別人的行為很不禮貌,看臉色就知道別人已經生氣了。
兩人就準備道歉。
此時一個華國男子發現了這裡的動靜,他立馬走過來問道:「兩位女士發生什麼事了?」
看見是自家國人。
林佳佳緩了緩臉色,林渺渺指著剛剛起身斯大弗與傑森道:「他倆外國變態一直盯著我們看!」
華國男子一聽這話,臉色頓時難看起來,居然欺負自家國人。
他轉頭用兇狠的目光看去。
這一看正好與斯大弗、傑森的目光對上。
華國的男子的眼神瞬間從憤怒變成了疑惑。
最後忽然爆發出一種為人之師的嚴厲。
他哼了一聲,正準備說教斯大弗與傑森。
傑森的怒罵聲就傳了出來。
「該死的Mr·Wang,居然是你!你這個騙子!我要你賠我學費!」
這下輪到華國男子王水霍懵逼了。
他都還沒興師問罪呢!
自己的兩個學生怎麼就開始罵他了。
斯大弗走到林家姐妹面前微微鞠躬用英文說道:「兩位美女的女士,我為我們剛才不禮貌的行為向你們道歉。」
最後他還說了一句蹩腳的中文:「對不齊。」
林佳佳哼哼一聲,算是接受了斯大弗的道歉。
斯大弗帶著歉意繼續說道:「我的好友看見了曾經欺騙他的騙子,現在情緒有點激動,我等會兒會帶他來向你們道歉。」
說完斯大弗面色一改,憤怒的指著王水霍。
「Mr·Wang你這個該死的愚蠢的土撥鼠,你教了我和傑森假的中文!」
王水霍不服氣的說道:「怎麼可能!你剛才的對不起不是說得很好嗎!」
「那你告訴我為什麼我連一句華國的歌詞都看不懂!」
林家姐妹懵逼的對視一眼。
怎麼這兩隊人吵起來了。
這下輪到林家姐妹勸架了。
兩人一番好說歹說才讓王水霍與斯大弗、傑森停止了爭吵。
林佳佳變成了代表公正的判官。
她先看向傑森與斯大弗,「你們說王老師騙了你們,教了你們假的中文?對吧?」
傑森與斯大弗齊齊點頭。
林佳佳又看向王水霍,「王老師你覺得你沒有騙他們,你教的都是正經中文對吧?」
王水霍傲嬌的點頭。
他教的可都是貨真價實的中文。
「不可能!絕對不可能!」
傑森十分激動,他讀不出來那句歌詞,就立馬掏出了手機,將《青花瓷》的歌詞拿給林佳佳看。
「就這個,我根本讀不懂!Mr·Wang教我們的一定是假中文!我們要是真被教會了中文,怎麼可能連歌詞都讀不懂!」
林家姐妹和王水霍都好奇的探頭看去。
在他們看見歌詞的時候,三人都笑出了聲。
這不是故易的歌曲《青花瓷》嘛!
難怪學了中文的傑森、斯大弗兩人會看不懂。
> 王水霍立馬雙手合十笑著說:「我的錯我的錯,我太難了,我背了中華文化深厚底蘊的鍋,對不起,我跟你們說對不起,哈哈哈哈!」
王老師雖然是在「道歉」。
但他臉上的驕傲自豪根本藏不住。
斯大弗與傑森迷茫的看著三個華國人。
這歌詞有什麼問題嗎?
王水霍與林渺渺已經笑得肚子疼。
只剩下林佳佳給兩位外國友人解釋。
解釋了好一會兒,飛機都快到站了。
傑森與斯大弗才似懂非懂的點點頭。
華國文化果然博大精深。
原來他們學的中文只夠日常生活用的。
而故易寫的歌詞運用到了華國的古文。
「你們可不能怪王老師,只能怪故易寫的詞實在是太好了!」林佳佳笑著說。
自己的偶像用自己國家的文化震驚了老外。
她可太驕傲了。
不愧是咱們的文化宣傳大使。
就是牛!
誤會解開了,飛機也到站了。
幾人一起下機。
傑森突然想起了什麼,他立馬為之前的事給林家姐妹表示了歉意。
並順勢問道:「那個,我聽說故易有演唱會,不知道哪裡可以買到故易的演唱會門票呢?」
林渺渺搖搖頭說:「故易的演唱會門票已經賣光了,你們在正經網站已經買不到,只能去找黃牛買,可是黃牛賣票很貴的。」
傑森與斯大弗對視一眼齊聲道:「沒事!我們有錢!」
「那好吧,我給你們一個黃牛的聯繫方式,你們自己去找他買吧!」
「三克油!」