第29章 翻譯工具人
中午,簡單吃過午飯後,高杉原一如往常地走回班級。
回到班級時,他發現某人已經在班門口等他很久了。
賈奔雨搓著雙手,背靠走廊櫥窗,看似有些焦急。
見高杉原走來,他干著急的臉上泛出一絲釋懷的笑意,急忙走上去。
「高杉原同學,可算等到你了,我還以為你不來了呢。」
賈奔雨連忙從手中拿出一罐冰可樂,塞給高杉原。
高杉原看一眼可樂,緩緩把頭探進教室裡面,淡淡一看。
今天一早趙一良送來的那罐可樂還紋絲不動地放在他桌面上。
眉頭稍皺。
不是說了折現嗎?
再看一眼賈奔雨手上的可樂,他搖搖頭。
「我不喝可樂。」
「啊,這。」
賈奔雨有些難堪地收回手,小小心意沒送出去,他嘴角牽強地扯了扯。
「走吧,我正好要去一趟圖書館。」
高杉原沒有理會他的小表情,安靜走開。
路上,賈奔雨表現得很自在,在路過圖書館的廁所時還進去照了照鏡子,將頭髮梳理成二八分,將衣領的褶皺攆平。
「高杉原同學,那個,到時候麻煩你了,請你一定要把我想說的話一字不漏地翻譯給中野三玖聽。」
在進入圖書館前,賈奔雨攔在高杉原面前,一本正經地強調,雙手又一次放到臉上合十。
「然後,這件事情一定不能告訴其他人。」
這時,高杉原看見賈奔雨手腕上綁著一條黑色頭繩,隨著賈奔雨放下手,頭繩藏進長袖內。
「好,我知道了。」
高杉原收回視線,微微點頭。
「謝謝啦,高衫原同學,有空請你吃飯。」
賈奔雨嬉皮笑臉地誇讚幾句,隨後打開身前圖書館的門。
藤春高中的圖書館設計得蠻有意思的。
圖書館一共有三層,每一層的布置都不一樣。
圖書館第一層是淺讀區,門邊的門匾用草書寫著是『竹林淺讀』四字,起名源於竹林七賢的緣故。
魏晉時期,因不滿時政和朝廷黑暗,七位名人雅士躲進竹林之中不聞官事,喝酒縱歌,肆意酣舒,暢談胸臆。
不同於一般的圖書館,進入淺讀館的學生可以一邊看書一邊進行細聲討論,就像竹林七賢一樣。
第二層是深讀區,名為『貢讀院』,名字源於古代科舉制考試時考生考試所在考場名字。
在這一層,所有的閱讀區域都被劃分成一格一格的獨立空間,學生必須安靜閱讀書籍,不得干擾他人。
第三層專門放置各種文件校史資料。
一二層洋溢著文青風格的設計蠻得高杉原喜愛。
如今他們進入的是圖書館第一層。
淺讀區內,一排排木製書櫃擺放在中間,書柜上擺滿了各類書籍,四周都是圓桌長凳,木桌石凳略顯樸素但有徹心感,再邊邊的地方就是一簇簇人工青竹。
整個淺讀館打造成一個室內竹林一樣。
正值中午,淺讀館裡的人不少,幾乎把座位占滿,儘管每一個座位之間分散的很開,仍可以聽見各種低聲細語從各處傳來,像繞樑之音在書架間遊蕩。
「糟糕,我只跟她說了在這裡見面,沒說具體見面的位置,讓我找找她。」
新進來的兩人沒有招來多少注意,賈奔雨尷尬地撓撓頭,朝人群中踮起腳。
「在那裡。」
賈奔雨剛踮起腳,高杉原指了指淺讀區最裡面邊邊角落處的一張方形圓桌,一個女生安靜地坐在角落處看著書。
他一眼就看到她。
從一排排書架和看書的學生中。
「強啊,高哥!」
賈奔雨順著高杉原的目光看了看,果然看到了中野三玖,服氣地低吼一聲。
中野三玖戴著耳機,兩隻小手攤在一本書上,半低著臉安靜地看書,身邊的人工青竹竹葉因空調風微微搖曳著。
平靜的小臉沒什麼表情,白皙的臉蛋像青竹竹葉上的一抹白雪,專注的雙眼眸如竹林浣溪中的兩玄飽滿鵝卵石,反盈著從竹間透過的陽光,一縷咖啡色秀髮順著臉蛋滑落到木桌上。
兩人緩緩走近,中野三玖反應過來,雙手快速將書合上,放到桌面下的黑絲大腿上,有些緊張地抬首。
「嗨~」
賈奔雨朝中野三玖熱情地揮揮手,一臉笑意地在她對面坐下。
中野三玖看到高杉原後,目光稍微滯泄,漂亮的眼睛充滿詫異地張大數分。
可能是沒想到會在這種地方遇到他吧。
高杉原在賈奔雨身邊坐下,日語開口,將自己的身份說清楚。
「原來是這樣子嘛。」
中野三玖將摘下的耳機放到鵝頸般的脖子上,平靜的臉上沒有什麼表情變化:
「我知道了。」
三人安靜片刻,高杉原瞪一眼賈奔雨。
賈奔雨恍然大悟地點點頭,桌子下叉著的雙腿坐直,雙手撐在木桌上,露出一個微笑。
「中野同學~這還是我們第一次這麼近的談話呢~在班裡面都沒怎麼和你說過話呢~」
聲音像哄小寶寶一樣讓人起疙瘩。
高杉原臉流露出一絲無奈,聽到這樣子的廢話,他有一點兒想扭頭就走,但賈奔雨期待地看著他,他硬著頭皮,慢慢開口翻譯。
但不模仿賈奔雨的聲線,用平淡的語調。
中野三玖看著高杉原,點點頭:「嗯。」
賈奔雨瞄一眼中野三玖的桌子下:「你剛才在看什麼書呢?」
高杉原翻譯過去,中野三玖將書收得更緊,兩隻手直接重疊蓋住書面。
「什麼也沒有……」
這句有點難翻譯。
高杉原想了想,向賈奔雨說:「關你屁事。」
賈奔雨露出黑人問號,高杉原堅定地點點頭,他只好相信了。
「對了,我還不知道你為什麼轉到這間學校呢,中野同學?」
中野三玖呆一會兒:「……秘密。」
賈奔雨:「那,那好吧,其實,要不是這次轉校,我也不會知道這世界上還有這麼漂亮的女生,中野同學,你是我見過最漂亮的霓虹女生。」
高杉原猶豫片刻,還是翻譯了過去。
中野三玖微微低頭,禮貌性朝高杉原小聲回覆:「謝謝。」
高杉原把臉別到一邊,不知道該露出什麼表情。
MD。
怎麼感覺是自己和她聊天!
(本章完)