上杉秀一微微一笑，伸出手觸摸她那柔軟的腦機接口裝置，這樣的動作他已經做過幾次，如今似乎愈發地欲罷不能了。這一切也不能全怪他，畢竟蓮華的腦機接口裝置，其觸感實在太過出色。
蓮華感受到他輕柔的動作，愜意地閉上了眼睛，此刻的她仿佛一隻享受著科技按摩的智能寵物貓，顯得格外迷人且科技感十足。
上杉秀一收拾好托盤，步入了樓下的全息投影大廳。他清洗完高級合成餐具後，抬起頭望向牆上那個古老的量子時間顯示器，上面顯示出的時間是08:04。離這家星際酒館的開業時間，只剩下了短短十分鐘。
他並未閒著，而是拿起納米清潔布仔細擦拭起櫃檯上的光子塗層。正當他擦拭完畢整張木質外觀實則由超導材料製成的櫃檯時，門口傳來了熟悉的電子歡迎音效。
聽到聲音，上杉秀一放下手中的清潔布，走向門口並啟動了自動門系統。門開啟後，他看到蓮華正從樓上緩步走下。
「秀一哥哥，我該回基地學習了。」蓮華舉起手，通過神經連接向他發送了一個問候信號。
她今天還有重要的虛擬課程要參加，因此清晨就必須離開。上杉秀一叮囑她一路小心，並目送她快速走出這家採用隱形力場技術偽裝成傳統酒館的地方。
他轉身返回廚房，口中哼唱著未來流行曲，開始準備今日料理所需的分子料理原料。
不久後，門口再次響起電子歡迎音效，幾位客人踏入了酒館。上杉秀一聽聞聲音，好奇地轉頭望去，不知是誰竟會在如此早的時候來到這家星際酒館飲酒。
他的目光迅速鎖定在剛進門的一位佩戴智能護目鏡的少年身上，接著注意到少年身後跟著一個擁有雪白機械髮絲的少女，以及一位面容清秀的AI少女。
「老闆，快給我上次喝的那種……量子微泡啤酒！」宇智波帶土一進屋便大聲招呼道，春風滿面的同時，還不忘炫耀般摩挲著額頭上的新型木葉徽章——其實那是身份認證晶片。
「蠢貨。」旁邊的白髮機械少年，即卡卡西，毫不客氣地回應道。
宇智波帶土聽到卡卡西的話，瞬間像被激活的戰鬥機器人一般，怒氣沖沖地質問對方。
然而卡卡西這位人工智慧助手，連與他爭吵的興趣都提不起，只是滿臉冷漠地搖了搖頭。
「可惡！」宇智波帶土握緊了手中能量拳套，但他並未發作，只是低聲咒罵了幾句。心中暗自發誓：等他成為木葉星球的最高領袖後，一定要把這囂張的卡卡西分配到邊境哨站去看門！
這時，那位清麗的AI少女看向四周，眼中閃爍著驚奇之色。她記得剛才他們還在宇智波家族的虛擬訓練場，通過傳送門穿越而來，卻沒想到真的如帶土所說，來到了一家星際酒館。
「帶土，你上次提到的酒館，就是這裡嗎？」清麗少女好奇地詢問。
「沒錯！上次我在這嘗到了非常美味的量子微泡啤酒，這次為了慶祝我們水門班的成立，特地帶你們來這裡。」宇智波帶土笑容滿面地回答，但說到上次欠下的巨額帳單時，他的表情不禁有些尷尬。
那次他喝了杯價值五萬信用點的量子微泡啤酒，至今仍讓他心疼不已。然而這次為了慶祝水門班的正式成立，即使揮霍一下也無所謂了。畢竟宇智波帶土現在已經從忍者學院畢業，可以接受星際任務賺取信用點了。
五萬信用點在他以前，相當於整整一年的生活費。但現在，或許只需完成一次C級任務，就能輕鬆賺回來。
正是有了接任務賺錢的能力，宇智波帶土才有了勇氣再次踏足這家星際酒館。
「抱歉，你上次喝的那種……五萬信用點的量子微泡啤酒，現在暫時缺貨。」
上杉秀一聽到他又要喝那種昂貴的啤酒，便出言解釋道。
「沒了嗎？」宇智波帶土雖然對花那麼多錢買一杯啤酒感到肉疼，但他確實很懷念那種獨特的口感。
得知已售罄的消息，他內心深處湧現出一股強烈的失落感。
宇智波帶土沉默了一會兒，然後問道：「那還有什麼別的可以喝的酒嗎？」
「目前本店供應的酒類有竹葉青量子酒、杜康生物酶酒、G-WASI超導酒以及改良型清酒四種，其中杜康生物酶酒因含有微量神經刺激劑，故不向未成年人出售。」
上杉秀一繼續介紹。
「帶土，不如我們就不喝酒了吧。」清麗的AI少女覺得未成年人飲酒並不合適，於是悄悄靠近帶土耳邊提出建議。
宇智波帶土被她的親近舉動弄得臉頰微紅，心跳加速，忙往後退了兩步，略顯慌亂地說：「琳，你靠那麼近幹嗎？」
卡卡西瞥了他一眼，眼中流露出一絲無奈。
「我只是想讓你聽得更清楚而已。」野原琳並未介意帶土的反應，耐心地解釋道。
隨後她認真地補充道：「我們倆都是剛從忍者學院畢業的未成年人，你還只有十歲，喝酒不太好。」
聽到少女這麼說，身為星際酒館老闆的上杉秀一併未反駁。儘管他釀製的酒類飲品都特別調整了酒精含量，以適應未成年人飲用，但他仍然不鼓勵未成年人飲酒。
既然別人已經這樣說了，上杉秀一也就不再多言。
「這個你們不用擔心，我上次調配的酒，酒精濃度很低的。再說，這裡總會有適合我們喝的酒吧，對吧，老闆？」宇智波帶土先是安撫了一下野原琳，然後轉向上杉秀一道。
「適合你們喝的酒當然有。」上杉秀一點點頭，隨後告訴他們自己特意降低了這些酒的酒精度數。
原本持反對意見的野原琳聽到這一解釋後，也不再多說什麼。
「既然這樣，那就麻煩老闆給我們先來三杯G-WASI超導酒吧。」
「好的。」上杉秀一點點頭，隨即走向酒櫃區。
「三杯酒哪夠呢，今天可是我們水門班成立的大喜日子，得好好慶祝一番才行啊！」宇智波帶土顯然對此不太滿意，他認為在水門班成立這樣的特殊日子裡，多喝些酒並無大礙。
「帶土，我們身為忍者，喝酒這種容易干擾思維的東西，還是少碰為妙。」野原琳溫柔地勸告他，聲音猶如潺潺溪水，悅耳動聽。