威廉掛斷和麥考爾的電話，心裡吐槽著麥考爾那老頭心裡雖然有正義感，但是內心裡其實和那個號稱戰爭之王的尤里奧洛夫一樣，都是放不下自己最擅長的東西。
成就感對一個人真的很重要，這決定了他對自己人生和工作的態度。
尤里是發現自己除了買賣軍火其他的東西就沒一樣是擅長的，為了老婆孩子退休一段時間，最後還不是忍不住重操舊業，出山賣軍火了嗎？
麥考爾是因為老婆意外死亡心灰意冷，假死退休，但是退休後沒有愛情，沒有親人，太過平淡生活讓他迷茫，讓他無聊，
等看到阿琳娜的慘狀後，心裡那蠢蠢欲動、已經快要按耐不住的活動活動的心思立馬就找到了藉口。
除暴安良這種能和正義扯上關係的事，會讓麥考爾這種習慣遊走在生死邊緣的人找到合適的出手理由，
想著反正我殺的人都是人渣，都是逃脫法律制裁的垃圾，既然法律制裁不了，那就自己上。
所以等第二天晚上他看到約翰威克後笑了笑說道：「幫我盯著樓下，如果我暴露，我需要你接應我，樓上的事我自己能搞定」。
「沒問題」，約翰威克點點頭，拿出個只有攝像功能的黑框眼鏡和手機交給麥考爾，
「這是德文希爾先生讓叫給你的，眼鏡有攝像功能，德文希爾先生想看看你會這麼處理這件事」。
「呵呵」麥考爾笑了笑，他明白威廉是什麼意思，入伙前的身手考核，戴上眼鏡，意外的很合適他，「看來你們的工作做的很到位，大小正合適」。
「你明白就好，使用前記得開手機」，說完理理身上筆挺的西服，抹了抹油光發亮的後背頭，緩步走進不遠處一家北極熊餐廳。
一進餐廳，約翰威克視線掃了掃，最後來到一張攝像頭拍不到的地方坐下，
用正宗的北極熊語和服務業點了份基輔炸雞，魚子醬，俄式羅宋湯，俄式傳統小鬆餅，巧克力涼糕，最後要了杯伏特加。
十幾分鐘後點的菜陸續上桌，剛吃幾口約翰威克的餘光就看到穿著普通衣物，戴著棒球帽的麥考爾低著頭走進餐廳前門，趁著用餐高峰時期，服務員沒注意直接向二樓走去。
吃著晚餐的約翰威克和正舒舒服服趴在酒店沙發上喝著威士忌的威廉很快就從星期天哪裡得知麥考爾的行動。
約翰威克戴上眼鏡，威廉則打開電視機吩咐星期天把視頻發在電視機上，看著麥考爾的表演。
........
事先做了功課的麥考爾上樓後直接來到這個據點頭目斯拉維的辦公室外，敲了敲門，轉動把手，走進了辦公室。
一進門麥考爾視線快速掃過整個辦公室，一個穿著雙金光閃閃皮鞋的打手坐在門右邊2米處沙發上。
3個打手則待在室內小酒吧吧檯邊喝酒聊天，頭目斯拉維則坐在辦公椅上喝著伏特加。
正喝著伏特加的斯拉維看到麥考爾走進來，繃著臉問道：「你迷路了嗎？夥計」。
「你是怎麼上來的」，一個長發打手見頭目詢問立馬上前擋在斯拉維的身前，「要我趕走他嗎？」
麥考爾拿出口袋裡的名片，名片上特有的女郎讓斯拉維知道這是他們發出去招攬客人的名片，心裡就把麥考爾當成是來找樂子的顧客了。
笑著對長發打手揮手示意道：「不用」
麥考爾走到辦公桌前，把名片放在桌上道：「我是為一個名字叫阿琳娜的姑娘而來」。
斯拉維搭在桌上握著酒杯的右手攤開擺了擺手，嘴角一撇嘲諷道：「抱歉，我手下姑娘太多，對叫什麼阿琳娜的沒印象，或許你下次光顧她後拍在照片給我，
好讓我知道是誰這麼厲害，能把你這種老的快動不了的老頭迷住，也許我會多給她接些活當成獎勵」。
「哈哈」，辦公室里斯拉維的4個手下哄堂大笑起來。
麥考爾黑著臉看著眼前長發打手和斯拉維那張充滿漠視、冷淡、譏諷的臉，心裡沒由來的感到噁心和暴躁。
但想到在餐廳這種大庭廣眾的地方動手的隱患很大故意說道：「或許我可以付錢買下阿琳娜，現金，怎麼樣」
「哈哈」，斯拉維臉露譏諷，「你這是在羞辱我，知道嗎，就算把她弄死，我也不會把我們北極熊美女買給你們米國佬」。
「而且也看看你身上穿的是什麼破爛貨，我不認為你有那麼多錢買阿琳娜，她可是未成年，你們米國佬有的是喜歡她這種類型的變態佬肯花大價錢買她一夜，她可是搖錢樹，還是長久的」。
盯著麥考爾的眼睛看的斯拉維沒看到普通人該有的憤怒和懼怕，有的反而是平靜和漠視，
這讓他不爽的同時，心裡警惕起來，看向麥考爾的眼神也慢慢變得兇狠起來，故意拿話刺激麥考爾道，
「連你這種老頭都想買阿琳娜，看來她真的非常有錢途，嘿，我打算把她當處女賣給地下拍賣行，知道能賣多少錢嗎？」
未成年，賣掉，這兩個詞讓麥考爾心裡那股想幹掉眼前所有人的想法再也忍受不住了，
甚至覺得這些人每多呼吸一口氣都是對這個世界的污染，
下地獄才是這些人渣們最合適的結局，如果有靈魂的話麥考爾絕對會親手撕掉這些人的靈魂。
不過他可不是初出茅廬的菜鳥，心裡一決定動手，腦子裡那股興奮感反而讓他越清醒，
想到自己現在站在辦公室中央，對他威脅最大的槍手正在他背後五六米遠處，這個時候動手他沒辦法第一時間幹掉槍手，
想清楚這些後，麥考爾收斂自己的氣勢，眼睛眨了眨，臉上露出害怕，敢怒不敢言的樣子，看向斯拉維的眼神也有了躲閃。
這讓一直盯著麥考爾的斯拉維很滿意，心裡也鬆了口氣，被麥考爾老實臉迷惑住的斯拉維很快就沒興趣接著耍眼前唯唯諾諾，沒半毛現金的窮鬼老頭，
「滾吧，和你們這些卵蛋說話簡直就是浪費我的時間和生命」。
麥考爾平靜的點點頭，在5個人渣的嘲笑種退到大門邊，心裡幹掉他們的想法再也按捺不住，不幹掉這裡的5個人渣，今後他別想舒服過活。