第三百四十三章過招

  韋莊不同意湯章威那消極的態度,他對吉王李保說:「如果因為爭奪皇位,遭到了失敗,那是一回事,可是如果再爭奪皇位的時候,你還沒有出手,就被敵人給嚇倒了,那是十分丟臉的事情。」

  吉王李保心中的小火苗,一下子就被點燃了,他說:「如果我將來有一天能當上大唐本土的皇帝,那你就是頭位大功臣。」

  回去後,吉王李保就洗了個冷水澡這是他多年以來,養成的習慣。

  洗完澡後,吉王李保盤算了一下自己的勝率,就開始打算對唐僖宗和襄王李傑出手了。

  吉王李保認為,自己有天賦,有實力,再加上很近的血緣關係。

  這個唐僖宗無論如何,也應該考慮一下自己擔任皇儲的可能性,沒想到這個唐朝皇帝從頭至尾,都沒有考慮過自己。

  「不見面的時候,我倒好像很愛她們,」這想法突然在他腦子裡一閃而過。

  「你要知道,羅佳,瑪爾法·彼特羅芙娜死了!」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜忽然一下子站了起來。

  「這個瑪爾法·彼特羅芙娜是什麼人?」

  「唉,我的天哪,就是瑪爾法·彼特羅芙娜·斯維德里蓋洛娃呀!我在信里還給你寫了那麼多有關她的事情呢。」

  「啊——啊——啊,對了,我記得……那麼,她死了?唉,真的嗎?」他突然打了個哆嗦,仿佛從夢中醒來。「難道她死了嗎?怎麼死的?」

  「你要知道,是猝死!」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜受到他好奇心的鼓舞,連忙說,「就在我給你發信的時候,甚至就在那一天!你要明白,這個可怕的人看來就是她致死的原因。據說,他把她狠狠地痛打了一頓!」

  「難道他們就是這樣生活的嗎?」他問妹妹。

  「不,甚至相反。他對她總是很有耐心,甚至客客氣氣。在許多情況下,對她的性格他甚至採取過分寬容的態度,整整七年……不知為什麼突然失去了耐心。」

  「既然他忍耐了七年,可見他根本不是那麼可怕,不是嗎?

  杜涅奇卡,你好像是在為他辯解?」

  「不,不,這是個可怕的人!我不能想像會有比這更可怕的,」杜尼婭幾乎顫抖著回答,皺起眉頭,陷入沉思。

  「他們這件事發生在早上,」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜連忙接下去說。「在這以後,她立刻吩咐套馬,吃過午飯馬上就進城去,因為每逢這種情況,她總是要進城;據說吃午飯的時候她胃口很好……」

  「挨了打以後?」

  「……不過,她一向有這麼個……習慣,一吃完午飯,為了不耽誤起程,立刻就去水濱浴場……你要知道,她在那兒進行浴療;他們那裡有一處冷泉,她每天按時在冷泉里沐浴,可是她一下水,就突然中風了!」

  「那還用說!」佐西莫夫說。

  「把她打得很厲害嗎?」

  「這還不一樣嗎,」杜尼婭回答。

  「嗯哼!不過,媽媽,您倒喜歡講這種無聊的事,」拉斯科利尼科夫氣憤地、仿佛是無意中突然說。

  「唉,我親愛的,我真不知道該說什麼呢,」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜脫口而出。

  「怎麼,你們大家都怕我嗎?」他撇著嘴,不自然地笑著說。

  「的確是這樣,」杜尼婭說,目光嚴厲地逼視著哥哥。「媽媽上樓的時候,甚至嚇得在畫十字。」

  他的臉仿佛在抽搐,變得很難看。

  「唉,看你說的,杜尼婭!請別生氣,羅佳……你為什麼要這樣說呢,杜尼婭!」普莉赫里婭·亞歷山德芙娜著急地說,「我,真的,到這兒來的時候,坐在車廂里一路上都在夢想著:我們將怎樣見面,怎樣互相談談各自的情況……我感到那麼幸福,都不覺得是在路上了!唉,我在說什麼啊!現在我也感到很幸福……你不該那麼說,杜尼婭!單是看到你,我就已經覺得幸福了,羅佳……」

  「夠了,媽媽,」他不好意思地含糊不清地說,緊緊握住她的手,可是不看著她,「我們會有時間痛痛快快說個夠的。」

  說完這句話,他突然感到很窘,臉色變得煞白:不久前體驗過的一種可怕的感覺,一種像死人般冷冰冰的感覺,又突然穿透他的心靈;他又突然十分清楚,完全明白,剛才他撒了個彌天大謊:現在他不僅永遠不能痛痛快快地說個夠,而且永遠再也不能跟任何人說什麼了。這個折磨人的想法對他的影響是如此強烈,有那麼一會兒工夫,他幾乎想得出神,從座位上站起來,誰也不看,就從屋裡往外走去。

  「你怎麼了?」拉祖米欣喊了一聲,一把抓住了他的胳膊。

  他又坐下,默默地朝四下里看看;大家都困惑不解地看著他。

  「你們怎麼都這樣悶悶不樂!」他突然完全出乎意外地高聲大喊,「隨便說點兒什麼嘛!真的,幹嗎這麼幹坐著!喂,說呀!大家都說話呀……我們聚會在一起,可是都不作聲……

  喂,隨便說點兒什麼呀!」

  「謝天謝地!我還以為他又要像昨天那樣呢,」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜畫了個十字,說。

  「你怎麼了,羅佳?」阿芙多季婭·羅曼諾芙娜懷疑地問。

  「沒什麼,我想起一件事來,」他回答,突然笑起來了。

  「好,既然這樣,那就好!不然我倒以為……」佐西莫夫含糊不清地說,說著從沙發上站起身來。「不過,我該走了;

  也許,我還會再來一次……如果你們還在這兒……」

  他告辭,走了。

  「一個多好的人啊!」普莉赫里婭·亞歷山德羅芙娜說。

  「不錯,是個很好的、出色的、學識淵博的聰明人……」拉斯科利尼科夫突然說,出乎意外地說得很快,而且異常興奮,直到現在他還從未這麼活躍過,「我已經記不得,生病以前我在什麼地方見過他了……好像是在哪兒見過……瞧,這也是一位好人!」他朝拉祖米欣點點頭,「你喜歡他嗎,杜尼婭?」他問她,而且不知為什麼突然大笑起來。

  「很喜歡,」杜尼婭回答。