白存孝帶人來到了天竺馬戲團的門前，他微微一笑，說：「我要看看，到底是吐蕃獒犬厲害，還是那天竺獅子厲害。」
吐蕃的訓獒人誠實的回答說：「雖然在雪域高原上，有一獒頂三虎的說法，但是那畢竟是傳說，當不得真的。」
白存孝說：「這個無妨，打過了才知道。」
江湖高手潘樹齡，費龍德，唐存勖等人也跟隨白存孝站在了天竺馬戲團的入口處，他們笑著罵那朱友貞，潘樹齡一邊揮舞著銅笛，一邊說：「朱友貞，你這個烏龜王八蛋，勾結番邦小丑，想來擾亂我大唐的安定，你註定是死路一條。」
德帕約奇說：「你這龜孫子，我作為一個堂堂的外國商人，對於你這種無名鼠輩的吐槽，不想多糾纏。」
潘樹齡說：「你千不該，萬不該來和我們打鬥。」
朱友貞從德帕約奇背後出來，他已經拿到了這個東羅馬帝國的戰爭販子給他的大筆金錢，所以他底氣十足。
朱友貞將一大把大唐銀行的銀票交給了天竺馬戲團的班主，他對馬戲團的班主說：「給我滅了他們。」
天竺馬戲團的班主立刻派出了訓獅女郎和訓虎女郎，還放出了黑熊。
吐蕃的金色獒犬，立刻跳起，向黑熊飛奔過來，它的六刃獒牙一撕咬。
那頭大黑熊就腸開肚裂，痛苦的在地上打起了滾。
這吐蕃獒犬果然厲害，它一出手，就滅了一頭黑熊。
訓獅女郎和訓虎女郎，立即放出了獅子和老虎，那兩頭猛獸咆哮著向金色的吐蕃獒犬撲去。
吐蕃獒犬一個打滾，從這兩頭猛獸的夾擊中偷脫開來。
這時，天竺的馬戲團團主，一揮手，一個訓蛇人拿著一條眼鏡蛇跑了過來。
自打當年三寨主叛變，四十八寨就元氣大傷了一回，而這些年，外面南北對峙，多方勢力爭鬥更加紛亂複雜，四十八寨里窩藏了不知多少朝廷欽犯，只好嚴加管控。
此地多山，沿山路有數不清的密道與崗哨明暗相間，一方有異動，消息能立刻傳遍整個蜀中，平時自己人進出都須得留底，什麼人、因為什麼事、去了多久等等，來龍去脈都得齊全，以備隨時翻查，每個人都有自己的令牌，上面有名有姓，盜取他人令牌也是不行的。
未出師的小弟子是不許隨便下山的，算不算出師都是各家師父自己把關，師父不點頭，有飛天遁地的本事也不行——但是有一種情況例外，就是能以一己之力渡過洗墨江的人。
洗墨江是整個四十八寨中唯一一處沒有崗哨日夜換防的，在東南端，兩邊高山石壁牛郎織女似的分隔兩地，中間夾著一條寬闊的洗墨江，乃是一處天塹。
當地有無數關於洗墨江的民間傳說，因為那江中水不藍不綠，看起來黑漆漆的，居高臨下時，像一塊巨大的黑瑪瑙，當年老寨主在世時，曾經花了三年多，耗費無數人力物力，將兩側山壁間的樹木與突兀的大石塊一點一點打磨乾淨，那山壁兩面大鏡子似的，也被江水映照得漆黑一片，這樣一來，兩側山壁非但攀爬不易，還能被巡山的一覽無餘。
就算真有人輕功無雙，能下到江中也無妨，洗墨江心還有一位老前輩，不知他多大年紀，也不知他來龍去脈，周翡覺得自己有生以來他就在那了，寨中人都叫他「魚老」，乃是四十八寨鎮宅的神人。
洗墨江里除了有個魚老，還有無數機關陷阱。
周翡記得自己小時候，四十八寨進出還沒有那麼森嚴，有一波倒霉師兄不知吃錯了什麼藥，有門不走，非要探一探洗墨江的深淺，幾個輕功最好的下去過，第二天無一例外，都被麻繩綁著吊在了崖上。
魚老十分追求規整，不但綁了，還將這幾個人腳下對齊，按著高矮個排成了一排，老遠一看，整齊得非常賞心悅目。
當時李瑾容一邊命人將這群不知天高地厚的弟子放下來，一邊開玩笑說以後誰要是能過洗墨江，誰就算出師。這話一出，引發了一代又一代弟子們試圖渡江的熱情，可惜紛紛敗退了。
至今沒有成功的。
周翡輕輕地皺了一下眉，感覺李晟是沒事找事。
李晟緊緊地盯著她，露出一個有點惡意的笑容，慢聲細語地說道：「怕了沒關係，我知道你也不是愛告狀的人，今天就當我沒說過，你也沒聽過。」
所謂「激將法」，有時候真挺厲害，嘴裡再怎麼嚷「我不吃你的激將」，心裡還是會氣得轟轟著火。
往往越嚷嚷不吃的心裡氣性就越大，周翡對半夜三更挑釁魚老沒有什麼興趣，理智上覺得李晟有病，感情上卻偏偏聽不得這聲「怕了」。
偏偏這時候，攪屎棍子李妍姑娘自以為有理有據地開口道：「阿翡我們走，別理他，從來沒有人半夜渡過洗墨江，李晟你肯定是瘋了，四十八寨裝不下你了嗎？」
李晟搖搖頭，十分內斂又倨傲地笑道：「天下何其大，四海何其廣？絕代高手如過江之鯽，數不勝數，區區一個四十八寨，以前沒有人過得，我便過不得麼？我偏要做這前無古人的第一人！」
每個少年脫口而出這種豪言壯語的時候，都是飽含真情實感的，只不過沒考慮自己就是個小小弟子，「過江之鯽一樣多的絕代高手」跟他一個銅板的關係也沒有。
反正本領既然已經不能超然物外，至少視線能好高騖遠，這樣一來，也讓人能有種自己「非池中之物」的錯覺。
周翡一邊覺得他很可笑，一邊又不由自主地被那句「天下何其大」攛掇了，這也不矛盾，因為他們都認為這個「第一人」是自己。
她掃了李晟一眼：「我什麼時候撈你去？」
李晟不搭理她言語上的挑釁，只說道：「後天夜裡，戌時三刻。」
「哦，十五，」周翡意味不明地笑了一聲，「好日子，月光亮，萬一出意外，嚎兩聲，魚老也能看清楚你是誰。」