十五分鐘後，在魔鏡的提醒下，威廉來到一棟大屋子前。
而豌豆蠶豆還有灰跡，在房子前都消失了。
一切都指向了這棟大屋子。
這棟大屋子靜悄悄的，門是虛掩的，威廉一推就進去了。
屋子裡點著油燈，但卻空無一人。
在裡面的門上有一個鳥籠，鳥籠里有一隻鸚鵡，見到威廉，就撲通著翅膀，呱呱叫了起來。
聲音起伏不定，富有節奏，就像一個人在說話一樣。
威廉眉頭一皺，直接問魔鏡，「魔鏡，它在說什麼？」
魔鏡：「……」
居然讓我聽鳥語？
威廉沒想到魔鏡居然真的回答了他的話，道，「主人，這隻鳥在用納吉里亞語言警示您！」
「轉回去，美麗的新娘！
轉回家裡去！
快離開這強盜窩！
快離開這兒回到家裡去！」
「新娘？」鸚鵡會說人話威廉並不意外，但問題是，為什麼會叫他為新娘？還有，這裡是強盜窩？
威廉站在原地不動！
那鸚鵡又喊了起來。
「轉回去，美麗的新娘！
轉回家裡去！
快離開這強盜窩！
快離開這兒回到家裡去！」
威廉沉吟了一會，突然一笑，沒有聽從鸚鵡的警示，反而推開門，走了進去。
這個童話世界裡，雖然有各種詭異的巫師和神奇的寶物，但是普通人的力量並不強大，並不像威廉那個世界，發展出了騎士體系的肉體力量。
只是一個強盜窩而已，有魔鏡在，小心一點，不會有太大問題的。
門後面是另一個房間，有點類似與起居室，有幾張大通床，同樣點著油燈，也一樣空無一人。
威廉皺眉，沒有遲疑，推開其他門，朝其他房間走去。
從一個房間走向另一個房間，威廉看完了所有的房間，發現裡面都是空的。
威廉眉頭皺的更深了，問魔鏡，「魔鏡，這棟屋子裡沒有人嗎？「
魔鏡鏡面幽光一閃，魔靈就回答威廉道，「主人，這棟屋子裡有兩個人，就藏在這棟屋子廚房下面的地下室里。」
「地下室？」威廉眼睛一亮，重新來到了廚房。
他用十字劍當作探仗，在地下敲擊著，終於聽到一處瓮聲。
威廉一喜，蹲下聲四下摸索，找到了一處隱藏得比較深的鐵製把手。
威廉手一拉，地下室的入口就顯現了出來，映入眼帘的是一條木製的扶梯。
地下室里亮著光，威廉用魔鏡探測下，確定沒有埋伏或者其他危險的情況下，就一步一步走了下去。
一下到地下室，威廉才發現這個地下室並不狹窄，反而很空闊，藏著很多原木桶，一些木桶上還放著酒菜。
一個老態龍鍾，穿著粗衣麻布，一臉疲態的老太婆就坐在最裡面的木桶前面。
她看到了威廉，眼裡閃過一絲疑惑，嘴裡就說出嘰里呱啦的話。
所以說金手指沒有自帶語言翻譯功能就是差評。
同一個世界還那麼多種語言！
以前其他小說里一種語言闖天下的嗎？
怎麼輪到他就這麼麻煩！
威廉無奈，只得問魔鏡，「魔鏡，魔鏡，她在說什麼？」
「主人，主人，她說，陌生的旅客，快離開，這裡不是良善之地，小心丟了性命！」
威廉不以為然，正要說些什麼，突然魔鏡又預警道。
「主人，主人，屋子裡進來了一批人，他們正往地下室趕過來！」
威廉眉頭微皺，側著身子，望向地下室的入口。
那老態龍鐘的老太婆見威廉沒反應，有些著急了，她又嘰里呱啦地喊了起來。
魔鏡自動幫威廉翻譯了過去。
「年輕人，不要逞能，快離開這棟屋子，還能保存性命！」
威廉一動不動，而這時，地下室上面的廚房已經傳來了男人的喧鬧聲和女子的哀求聲。
那老態龍鐘的老太婆一聽這聲音，臉色太變，對著威廉嘰里呱啦急切地叫道。
「年輕人，快過來，躲在我後面的木桶里！強盜們來了，他們看到你，會殺了你的！」
威廉別過頭，對好心的老太婆微微一笑。
然而這時已經來不及了。
「啊！」一個年輕女人，被從上面推了下來，滾到了地下室，發出一聲呻吟。
她眼神迷亂地抬起了頭，看到了一旁靜立著的威廉，像是看到了什麼猛鬼野獸，嚇得尖聲驚叫，慌不擇路地爬到角落裡。
威廉苦笑得摸了摸自己的鼻子，自己長得有這麼可怕嗎？
這時，一個個滿臉橫肉的強盜魚貫走了下來。
他們的眼光也被威廉給吸引住了，臉上先是訝異，然後就露出了殘忍的微笑。
領頭那個長得相對斯文得體的強盜，對著威廉嘿嘿冷笑，嘴裡就嘰里呱啦地說道。
「魔鏡，他說什麼？」威廉只得讓魔鏡翻譯。
「主人，他說，沒想到我們這地方居然來了客人！親愛的朋友，你想我們怎麼招待你呢？」
當然是好酒好菜招待我啊！威廉心裡道，只是他說不出來。
而這個時候，那個老態龍鐘的老太婆也嘰里呱啦叫個不停。
不用威廉說，魔鏡就很貼心地為威廉自動翻譯。
「主人，她說，他只是一個迷路的旅客，放過他吧！」
這老太婆人還挺好！威廉心道。
那領頭強盜聽到老太婆的話，勃然大怒，眉頭都皺成一團，眼睛像發著紅光，惡狠狠地堆老太婆大吼了一句。
「閉嘴！你這早就該下地獄的老不死的傢伙！我留著你，可不是要聽你囉嗦的！」
威廉從魔鏡的翻譯中知道了這句話的意思！
那老態龍鐘的老太婆，聽到了領頭強盜的話，眼眸深處閃過濃郁的憂傷，垂著頭，便不再說話了。
那領頭強盜這才收回目光，用殘酷而不失禮貌的語氣，對威廉道，「這位沒有邀請便來到我家的朋友，你說我是用繩子勒死你呢，還是用毒酒毒死你呢？」
魔鏡翻譯給威廉聽。
角落裡，那個被強盜抓來的姑娘，每聽領頭強盜說一種死法，身子就發抖一下！
有一個強盜，也殘忍笑著，對著領頭強盜嘰里呱啦說起來。
魔鏡翻譯給威廉聽，「主人，他說，老大，用這些方法殺死這個人簡直對他太好了，倒不如把他活生生亂棍打死，然後把肉做成肉乾！你每次去那些村子，不是要帶些東西上門嗎？就用這些肉乾不也挺好的嗎？」
領頭的這個斯文強盜越聽眼睛越亮，他猛地一拍這個強盜的肩膀，用興奮的語氣嘰里呱啦地說道。
「你這個該死的克萊爾，你這愚蠢的腦袋是怎麼想出這麼殘忍而有用的計謀來得呢？幹得好！克萊爾，我不得不說，你幹得漂亮！」
魔鏡的聲音在威廉的腦海里響起。
那個被領頭強盜誇獎的強盜，眼裡滿是自得。
領頭強盜轉過頭，對著威廉道，「好吧，我是一個仁慈的強盜，你有什麼遺言要說的嗎？我保證一定不會執行！哈哈哈哈……」
領頭強盜狂笑，他後邊的強盜也各個怪笑起來，看著威廉的目光就像在看著一個死人！
而這時，聽著魔鏡翻譯的威廉默默拔出了手裡的十字劍。
「鏘……」
威廉臉如寒冰，身子一動，人就消失在原地。
下一剎那，威廉就出現在領頭強盜面前。
什麼話都不說，千錘百鍊的一劍斬出！
啊！
領頭強盜的脖子出現一道深深的劍痕，滾燙的鮮血源源不斷地流出。
他用手堵著自己的脖子傷痕，但卻無法阻止他生命的不斷流失！
他的瞳孔裡帶著對死亡的恐懼，還有絕望，以及難以置信，整個身子癱倒在地上，眼神失去了焦距。