第325章 日語中字,車速太快,讓我下車

  帝丹小學一年B班

  光佑一臉疑惑的走進了班級的門。

  早上他日常去接小哀,不過今天並沒有接到。

  過去的時候光佑從阿笠博士的口中得知小哀早就去了學校。

  一進門光佑就見到了坐在座位上看書的小哀。

  周圍的小學生們一早來都聚在一堆聊天,或是聊作業,或許是聊昨晚的電視節目。

  也只有小哀一個人跟他們完全不同,一眼放去只有她一個人在看書。

  「小哀,早上好啊!」

  光佑放下書包,給小哀打了聲招呼。

  小哀沒抬頭,輕輕嗯了一聲算是作了回應。

  光佑雖然不知為何,但她肯定有她的原由,他也不會去逼問她。

  聳了聳肩,轉身去準備等會上課要用的書籍。

  見光佑沒追問,低著頭看書的小哀鬆了口氣。

  每每她想到昨天晚上發生的事情,她就控制不住的臉紅。

  思來想去,她想先緩一會,讓自己能適應一下。

  她今天早上看書都沒看見去多少,這一頁她已經看了十分鐘,她就怕光佑過來說昨天晚上的事情。

  不過讓她鬆了口氣的就是光佑並沒有說昨晚的事情,跟平常一樣,仿佛什麼事情都沒發生。

  想到這裡,她又有一些小糾結。

  他會不會是那種發生過的事情轉頭就忘的人?

  他現在到底在想什麼?

  ....

  不得不說,少女的心思任何人都很難猜透,剛還鬆了口氣,現在又糾結這些。

  光佑也知道這一點,所以也沒有自討沒趣的去問,他也知道昨晚小哀做的事情對她來講是多麼大膽。

  「你不是收穫頗豐麼?怎麼現在這樣了?」

  平時這時候,光佑絕對湊到小哀身旁找話題,可今天卻沒有,這讓柯南有些疑惑。

  光佑瞥了眼柯南,嘴角露出一絲輕蔑的笑容,然後搖了搖頭,也沒解釋。

  這種事情就讓柯南一直蒙在鼓裡就好了。

  一天的上學時間很快就過去了,整個一天除了光佑因為上課走神被叫出去罰站之外還算平靜。

  走神情有可原,昨晚的事情給他留下了太深刻的印象。

  放學的時候小哀就沒有先一步走了,只是路上都微微低著頭,沉默著沒說一句話。

  送完小哀,光佑跟柯南就直接回了事務所。

  步美她們本來想玩什麼偵探遊戲,兩人當然直接說他們還有事情。

  天知道等會柯南過去會不會玩著就成真了。

  多一事不如少一事,能在家裡好好看電視為啥要出去看死人。

  今天的課相比於昨天是多了些,但在光佑眼裡依舊算少。

  回去的時候太陽還十分有精神的掛在空中,一點都沒有下班的想法。

  「我回來了!」

  光佑跟柯南推開事務所的門,走了進去。

  「歡迎回來。」

  毛利大叔拿著報紙,雙腳翹在辦公桌上,隨口的應了一聲。

  有一說一,這一點很值得大部分的華夏家庭學習。

  回來的時候都喊一聲,總能給家裡添一點人味。

  總比一回來之後直接鑽進房間上個鎖,丟下書包開電腦好一些。

  「小蘭姐姐還沒回來麼?」

  光佑放下書包,打開了電視。

  今天作業在學校的時候就做完了,他的時間相當充裕。

  「她剛才打電話給我說今晚不回來吃了,我們幾個得拿泡麵湊合一下了。」

  毛利大叔放下腳,準備去看看家裡還有沒有泡麵存貨。

  「我回來啦!」

  剛說完,小蘭就興高采烈的推開門小跑了進來。

  「小蘭,你不是說今晚不回來吃了麼?」

  毛利大叔停下了手上的動作,好奇的問道。

  小蘭從口袋裡拿出四張張優惠券一樣的東西,笑眯眯的說道:「剛才跟園子去超市買東西,結果抽到了這家位於神奈川縣橫濱唐人街上的餐廳招待券誒!」、

  毛利大叔擺擺手,略有不屑:「原來就這個啊,光佑做的都比他們好吃。」

  「不管點什麼菜都全免費。」

  小蘭剛說完,毛利大叔的態度就瞬間改變。

  「神奈川縣不遠,既然都抽到了那就不能浪費,我們得趕快去大吃一頓!」

  毛利大叔摸著下巴,一本正經的說道。

  光佑擦了把頭上並不存在的汗,毛利大叔簡直跟川劇變臉一樣。

  「走走走,吃飯去!」

  毛利大叔接過招待券,看也沒看直接塞到兜里,拿起桌上的車鑰匙,就對幾人招呼道,「我先去開車,你們趕快跟上來。」

  不僅光佑,柯南跟小蘭也擦了擦頭上的汗。

  「爸爸一聽到免費就來勁了。」

  小蘭無奈的聳聳肩,轉身向樓上走去,同時說道,「我去換套衣服,柯南你們兩個先下去吧。」

  「哦。」

  光佑關上電視,從沙發上站了起來,伸了個懶腰,回到樓上的房間拿了點東西之後就跟柯南下了樓。

  等光佑跟柯南下去的時候,毛利大叔已經把車開到了門口。

  這車同樣還是租的,這一段時間沒發生租出去的車爆炸的情況,這也讓租車店安心了許多。

  在去神奈川縣的路上,小蘭拿出了課本在複習資料。

  光佑問道:「小蘭姐姐,你馬上是要考歷史麼?」

  小蘭點了點頭,嘆了口氣:「是啊,明天就要考了,社團時間也很緊湊,根本沒有時間去念書。」

  「那你在家裡好好讀就好了啊。」

  毛利大叔全然不覺後面的殺氣,依舊老神自在的開著車。

  「什麼?爸爸你的意思是要丟下我這個抽到招待券的人在家裡,然後你們去吃麼?」

  小蘭合上課本,渾身散發著危險的氣息。

  「我是讓你回家了以後再念嘛,怎麼可能不帶你去呢?」

  毛利大叔開著車不好做大動作,只能簡單的解釋了下。

  小蘭坐了回去,重新打開課本,說道:「回家怎麼來得及嘛,我還想看今天晚上的電視節目誒。」

  柯南偏過頭,好心的提醒道:「在車子裡看書很容易頭暈的吧?」

  「沒事啦,我的承受能力很好的!」

  小蘭對柯南笑了笑,示意他不用擔心。

  聽到這裡,光佑的思緒就不知道飛到了哪裡。

  說起這一集,因為出現了姐夫所以他還看過,原本這一幕在企鵝視頻里的日語版翻譯是「我的中耳半規管最耐操了。」

  那年剛看到這一幕,恰好那時候懂了一些奇奇怪怪的知識。

  聽到那一句「我的中耳半規管最耐操了。」後,光佑腦海中萌生出來的第一個想法就是,「蘭啊,你墮落了,什麼姿勢要用到中耳半規管啊!」

  後來看了台配版,發現台配版的是直接用台版普通話這麼說的,意思是沒那麼脆弱。

  光佑極懷疑這邊翻譯組直接用了台配版的台詞。

  「真省事啊。」

  這是光佑看了台配版跟日語中字版對比之後的第一想法。

  他也為自己當時的想法感到一絲羞愧,再怎麼知道,看著企鵝視頻里那一行中文字幕,總感覺怪怪的。

  或許這就是不純潔了吧....