晚上大家剛吃完飯，萊姆斯就建議大家準備上床睡覺。
畢竟第二天一大早就要起床，因為哈利他們都沒還通過幻影移形的考試，只能去附近最近的定點，通過門鑰匙到世界盃的場地。
萊拉感覺自己剛躺下，就被叫起來了。
大家都渾渾噩噩地坐在餐桌前吃麥片粥和煎蛋香腸——萊姆斯的手藝，如果換成西里斯，大家只能吃上隔夜的外賣披薩。
萊拉和弗雷德、喬治的黑眼圈更濃一點，他們三個人昨晚花了很多時間計劃在世界盃如何銷售自製的惡作劇產品來著，比別人睡得都晚。
「爸爸說他和比爾、查理與珀西直接在世界盃的營地和我們匯合。」羅恩一邊切煎蛋一邊羨慕，「他們都會幻影移形，可以睡到中午呢！」
弗雷德和喬治早就和萊拉介紹過幻影移形，學會了這個，就能從一個地方眨眼間到達另一個地方，便利極了。
可惜在霍格沃茨要到七年級才安排學習，萊拉遺憾地咬了一口香腸。
早飯後，西里斯和萊姆斯拿出了幾把飛天掃帚，男生們立即歡呼了起來。
昨晚他們在走路去還是騎掃帚去附近的山谷里選擇，大家都堅定地投票飛天掃帚。
男生們不用說，個個都覺得自己是飛行高手——哪怕是沒進魁地奇校隊的羅恩。
女生們也不太想走路，而且有西里斯和萊姆斯全程監護（主要是萊姆斯），他們都可以帶人。
「來吧！」
「你選誰？」
弗雷德和喬治都已經騎在了掃帚上，嘻嘻哈哈地圍在萊拉身邊，低低地飛著，但兩人都向萊拉伸出了手。
哈利其實也很想邀請萊拉坐自己的掃帚，他對自己的飛行天賦很自信，但......
哈利悄悄瞧了一眼萊拉，就垂下了視線。
弗雷德和喬治才是萊拉最好的朋友，有雙胞胎在，萊拉不可能上別人的掃帚。
羅恩騎在掃帚上，他對著站在一旁的赫敏欲言又止。
「呃，哈利可以帶你，不過你要是願意的話，我也可以......」羅恩迅速看了眼哈利，「當然了，哈利是找球手，技術沒的說，你肯定......」
赫敏沒等羅恩說完，就將手搭在了他的肩膀上，羅恩的身子一下子僵住了。
「我們走吧。」赫敏借著羅恩肩膀的力，坐在了羅恩的身後，「萊姆斯已經帶著金妮出發了，我們跟在他們後面——」
赫敏的聲音與平常相比小聲了一點，但她努力令臉上的表情自然一些。
哈利已經飛起來了，因為女孩們全都選好了掃帚。
萊拉正坐在西里斯的後面，要求他加速甩掉弗雷德和喬治呢！
「快！我們要做第一名！」萊拉衝著雙胞胎做鬼臉，「甩掉所有人——」
「嘿，夥計，你竟然沒選我——」弗雷德在西里斯左邊穩穩地飛著。
「你沒選弗雷德我倒是能理解，」喬治飛在西里斯的右邊，笑嘻嘻地說，「但你沒選我就不對了——」
「我才不選你們兩個呢！」萊拉大喊，「我又不傻，你倆肯定要在路上故意嚇唬我——」
風和陽光都正好，大家一路歡聲笑語，沒多久就到達了霍格莫德的郊外。
西里斯將所有的掃帚都收進了一個不起眼的黑色背包里，但顯然，能盛得下六把飛天掃帚的背包，肯定附帶價值不菲的空間魔法。
萊姆斯很快就找到了門鑰匙，是一把破舊的牧笛。
「將手指搭在門鑰匙上面就行，」萊姆斯說，「準備——」
「三......二......一.......」
仿佛有一把鉤子勾住了大家的肚臍眼，所有人雙腳離地，旋轉著飛了起來，速度太快了，人們總是相互碰撞到，風大得令人簡直睜不開眼。
就在萊拉覺得自己的身體快被風撕成兩半的時候，身體落在了地面上。
睜眼後才發現，大家全都披頭散髮的，一副被龍捲風侵襲過的模樣。
但馬上，所有人都振作起了精神——營地里熱鬧極了，世界各地的巫師們全都齊聚在一起，至少有幾萬人，各種膚色各種語言都有，而且人們住的帳篷也都各具特色。
有的在普通的帳篷上加了奇怪的煙囪，有的上面帶有風向標，剛剛萊拉還路過了一個掛滿捕夢網的帳篷呢。
「這肯定是外國巫師的帳篷，」赫敏指著一個金字塔外形的帳篷說，「旁邊還有眼鏡蛇的雕像呢，大概是阿拉伯那邊來的——」
「快看，有飛毯！」哈利驚奇，「為什麼我們不坐飛毯過來，這肯定比用門鑰匙好多了——」
「因為在英國使用飛毯是違法的，」萊姆斯微笑解釋，「在我小的時候就開始禁止使用飛毯了。」
「我們的地方在那邊——」西里斯從背包里掏出了帳篷，「男生們，幫把手。」
男生群里，萊姆斯和雙胞胎都很擅長手工，很快幾個人就弄清了支杆和螺釘的位置，一座帶有花園的綢緞帳篷就搭好了。
從外表看起來很精巧的雙人帳篷，實際上裡面是帶有十間豪華臥室的大型帳篷，裡面不僅有客廳，還自帶了廚房、桌球廳和浴室。
大家參觀完神奇的魔法帳篷之後，就紛紛迫不及待地在營地里逛了起來，這裡不僅聚集了世界各地的巫師，還有來自世界各地想大賺一筆的商販呢！
一輛輛小推車上面擺滿了稀奇古怪的玩意——
有發光的玫瑰徽章，還會喊出不同的魁地奇球員名字；有奇形怪狀的帽子；有能重放畫面的全景望眼鏡......
西里斯給每人都買了一個望眼鏡，這個用來看比賽再方便不過了。
還有各種熱門球星的迷你模型，它們能在手掌上走來走去，像活的一樣。
萊拉非常感興趣，她買了一隻保加利亞找球手威克多爾.克魯姆的小模型，準備回去研究一下，看看能不能找到模型栩栩如生的秘訣。
「這肯定是商業機密——」弗雷德說，「將來我們也要對產品的核心魔咒保密。」
雙胞胎已經掏出筆記本不停地記錄新靈感了，他們的計劃是逛完全部攤子後，找機會銷售自己的惡作劇產品。
「萊拉？」一個驚喜的聲音響起。
塞德里克.迪戈里在不遠處朝著萊拉熱情揮手，接著大步走來。
弗雷德和喬治的臉色頓時和愛爾蘭隊的三葉草徽章變成了一個顏色。