北境界主沉聲道，實情他確實難以摸透，未曾在戰場相交，只知孫悟空對陣弗利薩，那幾位人造人皆未使出超賽之軀，卻已輕而易舉將其擊敗，總之在他心中，孫悟天是強大無比。「此人顯然棘手異常！悟天，我們該啟程了，此傳奇超級賽亞人正是我要一睹其鋒之人。」孫悟空向身旁的悟天提議，得到了他贊同的目光，「父親，您把手擱我身上，我會送您前往。」孫悟空頷首應道。
兩人瞬息間消逝在北境界星。「有勞二位！」北境界王望著他們的身影消失，長嘆一聲。
新界貝吉塔星球，貝吉塔與隊伍抵達此地，恰巧踏入城堡時，見到了布羅利。「是賽亞人！」貝吉塔驚訝地望向布羅利，巴達克立刻答道：「這是我的孩子，布羅利。」此刻，悟空和悟天一同現身在貝吉塔眼前。「嘿，貝吉塔！」悟空緩步走出悟天身後，徑直向前打招呼。
看見悟天和悟空，貝吉塔面露詫異：「悟天，卡卡羅特，怎麼會是你們？」「我得悉了大界王所說的傳說中賽亞人，因此悟天和我特地前來調查。」孫悟空解說了前因後果，同時察覺到了貝達克以及其身旁的布羅利。見到孫悟空，布羅利臉上湧上怒意：「卡卡羅特，卡卡羅特！」
布羅利直朝悟空走來，渾身氣勢飆升，身上恐怖的威壓蔓延，如同白色的怒火烈烈燃燒。「布羅利，鎮定，別失控！」貝達克正要動用抑制器，悟天驀地出現在貝達克眼前，奪得控制器，看向貝達克，「實際上，布羅利正是那個傳說中的超級賽亞人！」「什麼！」聞言，貝吉塔一愣，原以為布羅利只是一名普通的賽亞人，卻聽悟天說他便是那個傳說。
「不錯，在我的時空中，我見過布羅利這傳說中的超級賽亞人，還與之一戰呢！」聽完悟天的話，貝吉塔恍然大悟，原來貝達克是為了對付這個傳說，而自己的孩子布羅利卻成了其中一環，真是荒唐。「布羅利！」悟空聽得此言，明白了面前這個強大者之名，其力可畏！「你騙了我，你的目的到底是什麼！」貝吉塔看向貝達克，滿臉不解。「未曾想，你會知道這一切。你大概是卡卡羅特的孩子吧，怪不得……」貝達克瞥了一眼悟天，立時明白他的身份。父子兩人外表相似，且從未來而來，他對此早有詳盡的調查，特蘭克斯的事情他也明察秋毫。
「你說得沒錯，布羅利確是傳說的超級賽亞人，此外，那顆慧星即將降臨，所以我打算用這顆星球留住你們所有人，然後直指北銀河的地球，哈哈哈，我原本計劃移居那裡，建立宇宙霸權。然而，地球不適合成為決戰之地，於是我把你們引來此處，意圖在此埋沒你們，卻不料被悟天戳穿了算計！」話音未落，忍耐到極點的布羅利朝悟空揮拳，瞬間擊穿城堡。悟空迅速跳出，布羅利也隨之掠飛。
落地之後，孫悟空與布羅利面對面，前者身上閃耀起金光：「卡卡羅特，卡卡羅特！」布羅利的每一次前行，氣息都在增長，悟空面露慎重，驚駭於布羅利的力量之強。貝吉塔瞬變成超賽，跳出城堡，直踹布羅利，後者瞬間後退，受此巨力，腳步踉蹌。
布羅利轉身望向貝吉塔：「你是貝吉塔吧，我處理掉卡卡羅特後，馬上便拿你祭祀！」悟天眾人跳出門外，落於遠處地面，見布羅利威勢更甚，悟天不禁心驚，難怪難以對付，此乃真正之傳說賽亞人。「哈哈，看來要等慧星摧毀這裡還需要些時間，那麼就由布羅利來清理掉賽亞人吧！」貝達克狂笑著不在乎其餘賽亞，只要這些傢伙一一喪命，他的宇宙野心就能實現。
悟天並未留意貝達克，這種小角色實在不足為懼，太過脆弱。「瞧好了！」貝吉塔凝聚能量波投向布羅利，令悟空連忙躲避。那能量波射中布羅利背部，爆炸聲響起，濃煙滾滾散開。煙散後，布羅利面目猙獰，高呼：「吼——」綠色的氣息在其體表翻騰，響徹整顆星球，星球震動，震撼人心。「布羅利，快收斂你的氣，鎮靜一下！」貝達克急欲再度用控制器壓制布羅利的氣息，可控制儀被震碎，已無法遏制。「哈哈哈，看來得等一整天彗星撞擊才會完事，那就交給布羅利了，消滅所有的賽亞人吧！」貝達克大笑，無視其他賽亞人，只望藉助布羅利實現稱霸。
悟天倒是不急不躁，饒有興致地看著，這位布羅利果然非同一般，無盡提升的氣息讓人膽寒，若不勝之，只怕就連神都會遜色！「呵啊！」布羅利怒嘯，肌肉高聳，身高驟漲至三米許，儼然一副強壯身軀。布羅利一頭翠綠之發閃爍著金色光芒，氣焰包圍著他的身體，震懾全場。「好可怕的氣息！」特蘭克斯震驚不已，就連悟空等人臉上也不由露出凝重之色。「卡卡羅特，第一個獻祭的就從你開始！」布羅利指指悟空，狂笑著宣布。
「這就是那個傳說中的超級賽亞人！」見布羅利變身成傳說，貝吉塔未似原著一般受挫，反而大聲對布羅利喝道：「唯有貝吉塔大王子才能打倒你這怪物！」說著，貝吉塔化為流光直衝向布羅利，猛踏其足，布羅利未躲避，直接承受了一擊。但這並無法撼動他，因為他是真正的傳說級超級賽亞人，力量遠勝普通的超賽。「布羅利，抓住！」貝吉塔抓住機會，一把甩飛貝吉塔，繼而撲向孫悟空。悟空見狀飛入半空，布羅利緊隨而至，目標鎖定於他。「爸爸！」悟飯隨即跟進，意圖助父親對付布羅利。特蘭克斯亦變身超賽，加入戰鬥行列。貝吉塔不甘示弱，迅速沖向布羅利，決定出手，與原作的軟弱大相逕庭，或許他的