這賽季很多球員的合同都即將到期，加上勞資談判前途未卜，部分球員的心思已經不在場上了，因此很多進入季後賽的球隊都有些起伏。
5月8日，雙方第三戰移師夏洛特，黃蜂主場氣氛比較平淡，連年無冠，成績還很平庸，夏洛特球迷並不將黃蜂這支NBA球隊看得有多重。
開場黃蜂一改前兩場的打法，拉開了空間，讓維拉蒂-迪瓦茨往籃下空切進攻。
迪瓦茨身高216CM，有一定的中投能力，籃下技術也比較紮實，最為人稱道的是其傳球功夫，不過迪瓦茨在後世讓球迷們銘記的可不是他的球場表現，而是他單換了最接近神的男人科比布萊恩特。
迪瓦茨根本就不是強攻型內線，開場連續兩次投籃都被羅德曼蓋掉，引起了黃蜂球迷一片噓聲。
原本歷史上，這賽季科比還在練級，並未有多高的表現，黃蜂管理層也並不太后悔當初與湖人的交易，這一時空卻不行了，因為吳迪莫的翅膀扇動，科比提前打了出來，這讓黃蜂總經理後悔不迭，也讓黃蜂球迷開始遷怒迪瓦茨。
首節公牛31比27領先，第二節吳迪莫下場後，公牛命中率急劇下降。庫科奇失去了准心，霍納塞克也因為被鮑比-菲爾斯盯防，得分效率大降。
格倫萊斯大爆發，喬丹親自防守也未能阻止他的進攻。
兩隊進攻節奏打的很快，公牛外線集體啞火，連喬丹都成了鐵匠，黃蜂豈會錯過如此良機，很快就反超了比分。
喬丹開始增多突破，單打格倫萊斯過人成功扣籃得分，距離第二節結束前又助攻霍納塞克三分命中，將分差幾乎抹平，上半場公牛以52比54落後。
公牛在下半場開始發威，吳迪莫替代哈珀打一號位，多次吸引包夾突破分球，助攻喬丹連續命中中投，後半段霍納塞克也投中了兩個三分球，加上吳迪莫反擊時的追身三分，這節結束時，公牛82比74領先黃蜂，一舉扭轉了劣勢。
末節黃蜂不敢再包夾吳迪莫，這讓他再次展現出殺手本色。羅德曼頻繁拉出來給吳迪莫擋拆，這也讓他連續中投得分，分差被逐漸拉大到了雙位數。
比賽結束還有2分15秒時起，吳迪莫被換下，分差已經到了20分，公牛徹底鎖定勝局。
最終這場比賽公牛客場119比104大勝黃蜂，徹底讓對手失去了最後一絲晉級的可能。
10日，面對全無士氣的黃蜂，公牛毫不客氣的104比80輕鬆戰勝了對方，4比0橫掃黃蜂晉級東部決賽。
其他比賽，步行者3比1領先尼克斯，晉級在望。西部也是同樣的情況，湖人3比1領先超音速，爵士3比1領先馬刺。
距離東部決賽還有六七天的時間，禪師傑克遜給公牛球員放了兩天假，此時常規賽各項大獎開始公布。
石佛鄧肯當仁不讓的成為了最佳新秀，場均1分9籃板7助攻7搶斷5蓋帽。外界對鄧肯的評價非常高，他已經成為了繼大夢奧拉朱旺和大鯊魚奧尼爾之後的另一位內線統治者。
最佳新秀陣容一陣：蒂姆鄧肯、扎諸納斯-伊爾戈斯卡斯、布萊文-奈特、羅恩-默塞爾、基斯-范霍恩。
最佳新秀陣容二陣：德里克-安德森、塞德里克-亨德森、鮑比-傑克遜、莫里斯-泰勒、蒂姆-托馬斯。
麥迪沒有進入新秀陣容，還在猛龍苦苦掙扎，猛龍管理層也是奇葩，認為麥迪防守天賦絕頂，將他往外線防守大閘類型上培養。
丹尼-曼寧成為了最佳第六人，下賽季他的數據開始全面下滑，最終只能淪為飲水機球員。
最佳教練亮瞎了所有人的眼，不是帶領公牛拿到最佳戰績的禪師傑克遜，也不是帶隊拿到聯盟第二戰績的傑里斯隆，而是步行者的拉里-伯德。
大鳥當初想回歸凱爾特人，可惜因為綠軍管理層的傾軋，最終沒能如願，現在他證明了自己，這無疑打了綠軍管理層很多人的臉。
進步最快球員是老鷹隊的阿蘭-亨德森，場均3分4籃板1助攻。
這是阿蘭-亨德森表現最為耀眼的賽季，也是他的巔峰，日後他會像王小二過年一樣，打得一年不如一年。
最佳防守球員被迪坎貝-穆托姆博得到，這沒什麼太大的爭議，此時聯盟還沒那麼下作，不看表現只看數據。
最佳防守陣容爭議就比較大了，因為很多防守實力出眾的球員沒能上榜。
最佳防守一陣：喬丹、馬龍、佩頓、皮蓬、穆托姆博。
最佳防守二陣：鄧肯、穆奇-布雷洛克、埃迪瓊斯、查爾斯-奧克利、大衛羅賓遜。
奧克利更出名的是球場鬥毆，這賽季他的數據已經開始下滑，下賽季會被尼克斯甩賣給猛龍。
總之各大獎項現在爭議雖有，但還算靠譜，不像日後那麼沒節操。
常規賽MVP最終頒發給了喬丹，這也是他的第五次獲得最有價值球員。
最佳陣容跟著公布。
喬丹領銜一陣，另外四人是吳迪莫，馬龍，奧尼爾以及加里佩頓。
可憐的鄧肯，因為吳迪莫的亂入，讓他失去了位置，沒能創造奇蹟。今年聯盟無法再忽視吳迪莫，他的數據實在太耀眼了，NBA要講究最基礎的公平公正，他再不進入一陣，外界就會懷疑聯盟存在種族歧視，儘管這是事實，但是遮羞布還是要的。
二陣：大衛羅賓遜、格蘭特希爾、鄧肯、蒂姆哈達威、羅德-斯特里克蘭。
三陣：文貝克、穆托姆博、皮蓬、格倫萊斯、米奇-里奇蒙德。
雷吉米勒被擠出了最佳陣容，這讓他十分不滿，一直拿自己和喬丹對比的這個大嘴巴，像個怨婦似的大肆抨擊聯盟的不公。
轉天晉級球隊紛紛確定，公牛將要對決步行者，西部爵士對陣湖人。
在和步行者的東決首戰開始之前，公牛主場進行了一個簡單的MVP頒獎儀式。
喬丹從「乾爹」大衛斯特恩手裡接過獎盃，發表了熱情洋溢的感言。
「首先我要感謝隊友和教練，沒他們幫助我就沒法成功。我愛籃球這項運動，每場比賽我都在努力爭勝。我每天都希望自己做的比昨天更好，我想這是獎項發給我的主要原因。這賽季我們經歷了太多，我們送別了斯科蒂，迎來了傑克吳，很多人都說傑克是我的接班人，我想說的是傑克未來在籃球方面的成就一定會超過我，前提是他不及早退役去做其他。兄弟們，讓我們繼續前行，贏下總冠軍。」
吳迪莫看著喬丹舉起的獎盃，多少有些羨慕，不過他知道，未來自己如果不打出爆炸性數據，不帶隊拿下優異成績，聯盟是不會把最佳球員獎項頒發給自己的，所以自己拿這個獎盃會比喬丹更困難。