電影人交流會下午才開始，林淵也不知道附近有什麼好玩的地方，便窩在酒店裡修改《小王子》最後的那一部分。
不出意外的話，一個星期之內他就能徹底結束《小王子》的修改工作。
離電影人交流會開始還有一個小時的時候，林淵手機設置的鬧鐘響了。林淵不耐煩地關掉鬧鐘，又埋頭寫了二十分鐘，才意猶未盡的放下筆出發了。
他在酒店前台的桌子上拿了一張紙質地圖，這份地圖看得他頭都大了，在外面轉了二十分鐘仍然分不清楚東西南北。他開始懷念從前相當嫌棄的電子地圖了。
可是他的手機沒有外國流量，用不了電子地圖。
無奈之下，林淵只好硬著頭皮厚著臉用他蹩腳的英語去向路人問路。
這一問，尷尬的事情又來了。
巴納在F國，F國的官方語言是法語，而非英語，所以林淵一路上也沒找到多少個能夠用英語和他交流的人。好不容易遇上了一個，他的英語還帶著濃重的F國口音，林淵很難聽懂他在說什麼。
「尼線望娜力周，欄猴乖哥晚，香洗遍……」
「擬所德似點硬仍腳牛費馬？」
「啊？對，喔鎖德九四腳牛費……」
「這兄弟到底在說啥……」林淵苦笑著想。
不過他知道對方肯定也有這種感覺。
兩個人用蹩腳的非母語語言聊天真的太難受了……
他們兩個人里但凡有一個人的英語口語好一點，就不會出現現在這種尷尬的局面。
「不知道系統抽獎的獎品池裡有沒有口語技能經驗書。」林淵這樣想著。
路人唧唧哇哇地說了半天，最終也沒說清楚該往那邊走。林淵看見路人臉上逐漸露出了著急的神色，他以為路人是有事要辦，所以著急，便想著道個謝，讓他先走。
但是林淵的話還沒說出口，路人的目光就投射到了他手中的地圖。
「則四森麽？」
這是一句很簡單的英語，即使對方口音再重，林淵也能輕鬆聽懂。
「地圖。」
「太好了！」路人眼中閃著光，說道：「給我。」
林淵不知道路人要幹嘛，但還是遞了過去。路人接過地圖，掏了掏背包，不好意思地說：「沃妹友代必，尼友嗎？」
「沃椰妹。」
路人撓了撓頭，一拍腦袋，舉起手機對著地圖拍了張照，隨後用修圖軟體在照片上的一處圈了個圈，又在照片的另一處打了個叉。
「則哥差似沃悶德為只，圓圈似尼腰曲德地方。」
林淵聽懂了對方的意思，他一挑眉，接過對方的手機一看，發現他們叉和圈相差不遠，按照比例尺計算的話也就不到一公里。
「如果剛才直接請他帶路的話，我現在已經到了。」林淵苦笑著想。
「謝謝你。」
「不客氣，玩的開心。」
對方這句結束語用的是中文，雖然讀音仍然不標準，但是他說起來卻非常熟練，似乎已經說過許多次了。
林淵根據地圖的指示，來到了一個場館，場館內人不多，這很符合林淵對電影人交流會的想像。
但他總覺得哪裡不對勁。
這場館裡的人的氣質看起來不像是拍電影的。
而且場館四處的牆壁上貼著的也不是劇照，而是排版像詩一樣的蚯蚓般的文字。
在不遠處的另一邊，電影人交流會已經開始了。早就到場的吳毅在交流會上掃視了一周，沒有看到林淵的身影。他冷笑了一下，心想：「看來你是知道自己肚子裡沒貨，不敢來丟人現眼了。」
「真是很有自知之明啊。」
林淵朝人群中走去，打了一個噴嚏。
「阿秋！」林淵趕緊捂住嘴巴，心想：「是誰在罵我？？」
林淵捂嘴捂得很及時，阻止了唾沫飛濺，但阻止不了聲音的傳播，場館內的人紛紛看了過來。
林淵注意到這個場館內有一個大舞台，舞台上擺了一張長桌子，桌子旁圍了許多人，似乎在參加什麼活動。那張長桌子後面有三張椅子，上面也都坐著人。
坐在最中間的紅髮女子聽到林淵打噴嚏的聲音，竟是直接站了起來，直勾勾地盯著他看。
我知道我好看，但是大庭廣眾的……不太好吧。
「華國人！」紅髮女子興奮道，「我第一次在詩歌討論會上看到華國人！」
本來沒有注意到林淵的人，聽到她的話，也順著她的目光看向林淵，看得林淵尷尬癌都要發作了。
紅髮女子說這兩句話的時候用的是英文，她的英文非常標準，林淵毫不費力地就能聽明白。但他只是聽明白了句子的表面意思。
「第一次在詩歌討論會上看到華國人？她是想說華國人不懂藝術嗎？」林淵微微皺眉。
紅髮女子注意到了林淵表情的變化，她知道自己說的話有歧義，但林淵隔得太遠她又不好解釋，只好指著林淵喊道：「讓我們來欣賞一下華國人創作的詩歌好嗎？」
「好！」
「快，給這位亞洲兄弟讓個道。」
「我讀過華國一個詩人的詩集，那詩人叫什麼我忘了，好像姓李，他的詩寫得太好了，太震撼了。不知道這個華國人有沒有他的半分水準。」
「兄弟，你還愣著幹嘛，來露兩手啊！」一個棕發男子說著，右臂鉤住林淵的肩膀，把林淵往舞台上帶。
這些人的友善讓林淵有些驚訝。
林淵走上舞台，圍在長桌前的人群已經自覺給林淵讓了一個口子，那個口子的對面正是紅髮女子。林淵走了過去，紅髮女子笑了笑，說：「不好意思，我剛剛沒有任何歧視的意思。」
紅髮女子向林淵解釋道，這個詩歌交流會每年都和巴納電影節同時舉辦，華國人在這個時候來巴納肯定是衝著電影節來的，所以她沒在詩歌交流會上見過華國人很正常。
「今年例外。我們今年提前了幾天舉辦。」紅髮女子的頭往右邊歪了歪，「因為我們今年請到了一個重量級的嘉賓，史蒂芬老爺子。」
在紅髮女子的口中，史蒂芬老爺子不僅詩寫得好，在電影方面也有很傑出的成就：傑出到會以特邀嘉賓身份出席幾天後的巴納電影節——而這正是今年詩歌交流會提前的原因。
紅髮女子介紹完畢後，史蒂芬老爺子和藹一笑，用蒼老卻有神的眼睛看著林淵，緩緩說道：
「林淵，歡迎你來到巴納。」