傍晚時分,從太陽西斜開始,城市裡因為高樓大廈的遮擋,很多地方已經陷入黑暗。同時,各種奇怪的嘶吼聲不時的從各個角落傳出來。
日落下的城市,氣氛驟然緊張!
何爸跟何炳鴻今天打到了兩隻鹿,同時發現了一片玉米地,也不知道是不是遺落的種子,自己生根發芽長出來的。
掰下七八個送回家,今天晚上就吃烤肉加玉米!
香噴噴!
隨著城內氣氛驟變,何爸跟何炳鴻也不再開車慢吞吞的回家,直接將車送回家後,也乾脆的瞬移回去了。
沒必要冒險啊。
回到家後,先把門窗關好,窗簾拉上。雖然現在,處在樓頂的何家小屋還沐浴在夕陽之中,不過很快整個天地都會陷入黑暗,而此時才五點鐘。
回到家何媽在半下午就處理好了鹿肉,而且將處理的髒東西豆扔的遠遠的,以免被怪物聞著味兒過來。
現在何爸回家,就接過手開始準備烤肉工作,何炳鴻幫忙把小土窯弄出來,燒火預熱。而奶奶在擇菜,何媽則煮上湯並另啟一鍋煮上玉米。
今天該做的工作已經超額完成:闖進家裡的怪物被解決後,白天已經被扔的遠遠的了;父子倆出去探了探路,還找到了城市地圖;再就是找到了不少食物,並對以後的食物來源有了初步構想。
晚上八點鐘,院子裡所有明火已經熄滅,何家七口圍在餐桌旁邊開始吃晚飯。
桌子中央一個小架子,上面串著一整條鹿腿!要不是桌子太小擺不開,小土窯里還溫著半隻烤鹿沒上桌呢!
周圍三大盤青菜,酸辣土豆絲、香菇油菜、涼拌黃瓜,除此之外還有一摞肉罐頭,就是爺倆兒白天找到的那些。
何炳鴻從閣樓找出封存起來的英漢字典,對著肉罐頭的介紹開始查單詞。
黑胡椒味的、芝士肉罐頭、金槍魚肉罐頭……
拿出來也算是嘗一嘗外國貨是什麼味道,而且阿喵、八哥、小七都有份兒,一人面前一個碟子,肉罐頭打開後整個的倒碟子裡。
奶奶面前放了一個原味肉罐頭,打開後只嘗了一口就推給了何炳鴻,「恁吃吧俺不吃蘭,啥味兒這是!」
肉罐頭特有的重油口味,奶奶吃不習慣也正常,而何炳鴻卻吃的很開心。雖然並不是特別好吃,但好歹也算是湊活,也算是換換口味。
何媽吃一口後同樣推給了何爸,「還是咱自己做的好吃,這魚罐頭都咽不下口!」
何爸雖然喜歡美食,但卻不挑食,特別是現在自家還處於「糧食危機」時刻,更是浪費不得。
「我跟炳鴻出去轉了一圈,有些想法,說出來咱一塊兒合計合計。」何爸把鹿腿片了片,沾著蒜泥送進口中,嚼著筋道的鹿肉,何爸開口道,
「咱後邊吃飯得從好幾方面一塊兒弄了,打獵跟種地同時進行!這玉米,就是我跟炳鴻碰上了一大片玉米地,看來末世病毒並沒有影響到農作物,這是一條。
然後還有這鹿,這個城市裡除了喪屍怪物,還有很多野生動物,像是鹿就是其中一種,除此之外我們還見到了野雞、豹子,還有成群的鳥……」
「這也不錯,你爺倆去打獵,我跟咱媽種地,正好家裡的種子也都在呢。」何媽夾一筷子中意的土豆絲塞進嘴裡,邊吃邊說,「就是這種地需要土,咱是在外面樓頂弄上土種作物,還是去遠點兒的地方找塊地種?」
「就觀察的情況來看,怪物好像也沒有破壞農作物……也可能是沒發現。」何炳鴻嘴裡塞著烤鹿肉,含糊的說道,「不行兩種都試試,即在家門口種上,也去野外找塊地兒種。」
「先在野外種吧,我怕怪物再尋著作物找到咱家……」何爸心裡有些怕麻煩,「怪物清理起來雖然不難,但還是有危險的。還有就是尋找物資的事情,也不能落下,再不好吃,那也算是食物,關鍵時候能頂餓的!」
大半個小時,何家人邊說邊吃,將所有的飯菜吃的一點兒不剩,收拾了碗筷,所有人坐在客廳里休息。
何媽擦擦手坐下後,拿起自己的語言讀本開始看書。剛拿起來,突然想到了什麼,又放下說道,「對了,今天我讓小七也飛出去轉了一圈,看了看周圍什麼樣,結果一打開電視的時候,突然收到了一條廣播!」
「嗯?廣播?」何爸端茶杯的手停了一下,疑惑道,「這時候還有廣播,不會是以前廣播電台設定的自動循環吧?」
「這都什麼時候了爸,汽車都廢了好多年,肯定是末世病毒爆發好幾年了,要說廣播,早就沒電了,怎麼可能自動循環?」何炳鴻左手食指撓撓頭,「我猜可能、應該是有活著的人吧……」
「還別說,我覺得可能也是有活著的人。」何媽點頭,「我把那聲音錄下來了,你們聽聽!」
電視機打開,八哥的耳朵也支棱起來盯著電視,發現並沒有節目只是聲音後,又耷拉下了狗頭。
「My name is Robert,I「m a survivor living in New York City. I broadcast on all am channels. I「m in the harbor on South Street every noon,When the sun is at the top of the sky.
If anyone hears, If anyone hears…I can provide food,can also provide shelter. And protect your safety.
If anyone can hear,anybody,please.
You「re not the only survivor.」
明顯的停頓後,又是兩遍循環。
何炳鴻聽完,右手食指習慣性的撓撓頭頂,怪不得老媽聽不懂,全篇美式英語,雖然語速不快,但就是對自己這個英語四級「能力者」都聽的雲裡霧裡,更何況是初學者階段的老媽。
「不行,我的英漢大詞典呢!」
何炳鴻火速召喚輔助,「有些詞我能聽得出來,不過這意思有些忘了,我查查……」
何炳鴻坐在電視前努力做著翻譯工作,何媽跟何爸則坐在沙發上聊天。
何媽:「你說這是不是有活著的人發出來的,要不然在這沒電的時候怎麼可能還有廣播。」
「也許吧,」何爸並沒有抱太大希望,「今天我跟炳鴻轉了七八條街道,除了遇上了一次怪物,再就是追了野鹿群,人影是一點兒都沒看見過……」
「病毒爆發,也就是感染了地球表面,天上又波及不到。」何媽開始推測,「你說有沒有可能是衛星在廣播,提前設置好台詞,然後循環播放……衛星都是太陽能充電,總不會罷工吧?」
「也有可能吧,這誰說得准……等等看廣播說的啥,既然是重複播放,也許說的真是重要事情呢。」
這時洗澡間裡突然傳來了撕心裂肺的聲音!
「喵~啊喵喵喵……喵!」
「咱媽又給阿喵洗澡了?」何爸淡定的坐在沙發上,對比見怪不怪。
「嗯,吃了飯就在跟阿喵談判,估計還是沒談妥,又是硬洗的。」何媽嘴裡嗑著瓜子,一臉無奈。
「不用洗這麼勤快,人家不都說,貓是最愛乾淨的嗎?特別是咱家阿喵,被雷劈了之後,壓根就不見髒過……」
「咱家特殊不論,其他的貓到處鑽的,能幹淨?這跟狗狗一樣,得勤洗澡……」
趴在沙發上的八哥一聽提起「狗狗」、「洗澡」的字眼,突然睜開眼睛,暗中瞅瞅說話的兩人。
見沒人關注自己,悄麼聲的抬起頭,僱傭僱傭跟個豆青蟲一樣,蠕動著滾下沙發,然後夾著尾巴溜到了何炳鴻身邊。
「弄完了!」
何炳鴻突然長呼一口氣,嚇得八哥又是一激靈。
見老爸老媽看向自己,何炳鴻還不好意思,「這光聽聽力沒有原文,不太好翻譯……不過大體意思我給翻譯出來了,可能還真有倖存者。」
「倖存者?你念念看廣播裡說的什麼。」
「我的名字是羅伯特,我是紐約的倖存者,我幹什麼……在所有的頻道,」何炳鴻停了一下抬起頭,「我估計這是說的,在所有頻道廣播,不過我沒聽出來。
我在什麼南邊街道,每天中午,當太陽在天空最高處的時候。如果有人聽到,額……我能什麼食物,也能幹啥……還能保護你的安全。
如果有人聽到,任何人,請!
最後一句我熟悉,你不是唯一的倖存者!」
何爸聽的雲裡霧裡,「你中間那麼多什麼、幹啥…是什麼意思,聽的這麼彆扭。」
「老爸您也別說聽著彆扭,我說著也彆扭。太多詞兒聽不出來了,這二十年來我怕不是學了個假英語!」
??
何媽這時若有所思,「不過大體意思還是能聽出來的。估計還真是跟炳鴻說的一樣,有倖存者在,這不是說能提供食物保護啥的,最後也說了,你不是唯一的倖存者。」
「話是這麼說,可那也不知道廣播的人現在在哪兒?」何爸說道。
「前面我就覺得很熟悉,現在差不多能確定了,電影裡有這一段,這裡應該就是《我是傳奇》的世界!而那個廣播的人,也是這裡唯一的倖存者,就在這個城市裡!」