第399章 刻板印象

  第399章 刻板印象

  好傢夥，還真是無巧不成書，在淡馬錫找了個大食通譯，沒想到還和兩個戰俘是世仇。

  這還不是一般的世仇啊，是兩個民族之間，占領與被占領，殖民和反抗之間的血海深仇啊！

  不說卡斯蒂利亞人被大食人統治了幾百年，看看大明，光是被大元統治了幾十年，便已經和大元之間是不死不休的矛盾了。

  這被統治了幾百年，那仇恨可海了去了。

  幾人頓時理解了，怪不得那穿得雍容華貴的小捲毛，一見到阿里便失去理智了。

  這要是自己幾個沒在這裡，恐怕那捲毛小子非得把阿里給生吞活剝了。

  「該死的異端，薩拉森豬玀！德托羅薩一戰怎麼沒把你們這些豬玀給屠宰乾淨？」

  馬卡洛斯從地上爬了起來，不過依然怒視著阿里，眼中的怒火似要將阿里吞沒一般。

  「你們這些豬玀，必須得到淨化!」

  阿里臉色一變，豬玀一詞，對於不吃豬肉的他們而言，簡直是最大的侮辱了，而馬卡洛斯提到的德托羅薩一戰，卻是一場關鍵戰役，也是阿拉伯莫瓦希德王朝由盛轉衰的轉折點。

  這一場戰役中，公教聯軍殲滅了莫瓦希德王朝整整六十萬大軍，而莫瓦希德王朝也由此轉向衰落，也是所有伊比利亞半島上阿拉伯人心中永遠的創傷。

  馬卡洛斯在阿里的面前提到德托洛薩戰役，無異於當著和尚的面罵禿驢了。

  不過在徐達等人面前，阿里卻是不敢對馬卡洛斯如何，只能強忍著沒有發作。

  「閉嘴！」

  朱棣一聲怒喝，惡狠狠的瞪著馬卡洛斯，馬卡洛斯頓時就老實了許多，他心中的火氣再大，也不敢當著朱棣等人的面發。

  「雖然我不知道你們剛才說什麼，不過看樣子也不是什麼好話，儘管他們將你們給趕跑了，但起因是你們的族裔占領了他們的土地，統治了他們幾百年，如今這個捲毛小子心裡有些怨言也是可以理解的。」

  徐達直視著阿里的眼睛道：「因此，接下來的通譯你要好好干，明白了嗎？」

  「國公爺您放心，小人一定全力以赴！」

  徐達的意思，阿里再明白不過了，在大明待了多年，他明白上位者有時候說話是不會那麼直接的，但是其中隱含的意思如果不能領會的話，那到時候就是死都不知道怎麼死的了。

  馬卡洛斯和安東尼奧神父有些吃驚的看著阿里和徐達，這個該死的薩拉森人，貌似和這位高貴的中國貴族很熟絡啊！

  「阿里，你告訴他，吾乃大明魏國公徐達，這位乃曹國公李文忠，那位是信國公湯和，你先問問，他們是誰名誰，來自哪裡？」

  馬卡洛斯呆呆的看著徐達，又看看阿里，不知道這位尊貴的大人和那個下賤的薩拉森人說著什麼，但顯然，薩拉森人懂中國話。

  他心中突然湧起一股強烈的不好的預感，這個薩拉森人，莫非是翻譯？

  得罪了翻譯，要糟！

  此時阿里心中也是泛起了滔天海浪，沒想到眼前的三位，竟然是大明最負盛名的三位勛貴，大名鼎鼎的開國功臣啊！

  這三位乘著這巨大的鐵甲船，來到淡馬錫，莫非大明是要征服馬六甲了嗎？

  阿里不敢想，他也不敢問，這大明的事，豈是他一個小小的大食人能過問的？

  不過，這並不妨礙他利用大明不懂卡斯蒂利亞語，而給眼前的伊比利亞人一點小小的教訓和警告，建立起自己的優勢。

  他對徐達作了一揖後，又在馬卡洛斯面前挺起了胸膛。

  「你聽好了，在你面前的三位尊貴的大人，便是中國大明王朝的最受人敬仰的公爵大人，而我，來自開羅的賽義德艾哈邁德阿里，便是其中最尊貴的徐達徐公爵的代理人！」

  說話間，阿里便在馬卡洛斯和安東尼奧神父面前，自己給自己升了一級，從通譯擅自晉升為代理人了。

  此話一出，馬卡洛斯和安東尼奧神父頓時就傻眼了，沒想到這三位穿絲綢的，竟然是中國的公爵？

  馬卡洛斯頓時心中起了嘀咕，這可是公爵大人啊，自己只是三等伯爵，在公爵面前，可有些低人一頭啊！

  不過……自己祖上來自阿拉貢王國王室，而母親地出身更高貴，是哈布斯堡家族的伯爵小姐，嗯，母親的家世，能夠讓自己稍微抬起頭來。

  而這個該死的薩拉森人，居然是那位徐達公爵的代理人？

  這下子，可真的死定了！

  阿里看著兩人的表情變來變去，心中也是有些得意，心想著這趟通譯的差事，算是自己來東方後最明智的選擇了。

  「公爵大人問你們，你們叫什麼名字，來自哪裡？」

  「我，我叫唐費迪南馬卡洛斯，來自巴薩羅那唐費迪南家族，世襲伯爵。」雖然不甘心，不過馬卡洛斯也是老老實實的說出了自己的名字和來處。

  費迪南？

  阿里也有些吃驚，這小子竟然是阿拉貢王室的人。

  此時安東尼奧神父也介紹著自己，同樣是巴薩羅那人，不過卻是羅馬教廷冊封的神父。

  馬卡洛斯的話好翻譯，不過安東尼奧神父的身份，改如何翻譯好呢？

  阿里有些為難了，抓了抓腦袋，乾脆按照大明佛教神職人員的等級翻譯吧。

  於是徐達等人便聽到，在阿里的口中，馬卡洛斯是卡斯蒂利亞一個叫巴薩羅那城市的伯爵，而那個公教和尚，是羅馬教廷冊封的住持。

  而阿里又費勁了心思和幾人解釋了什麼是羅馬教廷，什麼是公教，讓幾人聽得是一知半解的，不過也算明白了個大概。

  反正就是個和尚唄。

  當徐達問道馬卡洛斯來淡馬錫的目的，為何要圈地時，阿里也震驚了，這小伯爵還真不怕死啊，竟然敢在大明的地盤圈地？

  當將問題拋給馬卡洛斯後，馬卡洛斯的回答倒是符合他對公教信徒的刻板印象。

  這些愚蠢的傢伙，你們尋找航路就尋找航路吧，還要走到哪就要傳教到哪，還真是一群死不要臉的傢伙。

  真當人家大明會信你們那破上帝？

  人家大明信奉的是三清，還有他們的祖先好吧！

  不過他也佩服馬卡洛斯的勇氣，公教在大明早被驅逐了，他竟然想在大明傳教？

  別說你一個小小的卡斯蒂利亞王國了，哪怕是把伊比利亞半島、羅馬教廷、法蘭西加上神聖羅馬帝國，還有一堆零零總總的公國綁在一起，也不夠人家大明一根手指頭的啊！