此時的瑪蒂爾達滿臉都是淚水。
終於們打開了，瑪蒂爾達臉上隨著一陣光照射過來，整個人的表情總算是放鬆了下來。
里昂一隻手握著別在自己背後的手槍，一隻手將瑪蒂爾達拉進了房間裡。
......
「你叫什麼名字？」
里昂開口問道。
「瑪蒂爾達。」
瑪蒂爾達一臉的傷心，臉上的淚水還沒幹。
「很遺憾你的父親死了。」
里昂安慰道。
「就算他們不殺他，總有一天，我也會自己動手的。」
瑪蒂爾達回答。
「你媽媽，她......」
里昂的話還沒有說完，瑪蒂爾達就搶先說道：
「她不是我的媽媽。」
「我姐姐，整天就只想著減肥，但是她就從來沒好看過。」
「她也不完全是我的親姐。」
「只是我同父異母的姐姐。」
......
瑪蒂爾達說著，臉上的鼻血也還沒擦乾淨。
眼淚水已經在眼眶裡打轉了。
里昂有些疑惑。
「既然你無法忍受他們，那你為什麼哭呢？」
瑪蒂爾達抽泣著帶著怨恨的口吻：
「因為他們殺了我的弟弟。」
「他做了什麼？他才四歲！」
「他從來不愛哭，只是喜歡坐在我身邊抱著我。」
「我比那隻該死的母豬更像他的母親！」
而里昂則是說道：
「不要那樣形容豬。」
「他們通常比人類還要友善。」
瑪蒂爾達則是說道：
「但它們聞起來很臭。」
里昂則是不贊同。
「不是那樣的。」
「其實，現在我的廚房裡就有一隻豬。」
「他很乾淨，而且聞起來很香。」
瑪蒂爾達一臉不相信，並且露出關愛智障的表情說道：
「你的廚房裡沒有豬。」
里昂堅定的說道：
「有的。」
瑪蒂爾達：「我剛剛在那裡並沒有看見什麼豬。」
里昂則是說道：
「不要動，我把它抓來給你看。」
......
過了一會，只見廚房的門邊露出了一個小豬的玩偶。
「你好，瑪蒂爾達。」
瑪蒂爾達見到這個場景，有些不自覺的露出了笑容。
小聲的回答道：
「你好，小豬。」
等里昂從廚房裡走出來，她才發現這個小豬竟然是里昂的一隻小豬模樣的手套。
里昂讓剛失去自己弟弟的瑪蒂爾達的心情稍微好了一點。
她此時才開口問道：
「你叫什麼名字？」
里昂一邊喝著牛奶，一邊回答道：
「里昂。」
而此時的瑪蒂爾達則是盯著里昂，開口說道：
「好可愛的名字。」
「咳咳咳！」
里昂聽見瑪蒂爾達的話之後，正在喝牛奶的他一時間被嗆到了，弄得他滿臉都是弄灑了的牛奶。
「你有其他地方可去嗎？有其他的親戚或者房子嗎？」
瑪蒂爾達搖了搖頭，依然在盯著里昂。
里昂聽見瑪蒂爾達的回答，略顯有些尷尬，藉口倒牛奶離開了桌子。
在里昂離開的時候，瑪蒂爾達好奇的打開了桌子上里昂的包。
發現了裡面全是數不清的各種武器。
等里昂回來的時候，瑪蒂爾達開口問道：
「你是幹什麼的？」
而里昂則是眼神飄忽的回答：
「清潔工。」
瑪蒂爾達則是直接再次問道：
「你是個殺手？」
里昂這次肯定的回答：
「是的。」
里昂本來以為瑪蒂爾達再知道自己是殺手的這件事之後，應該是會出現害怕，恐懼，厭惡之類的表現。
但瑪蒂爾達並沒有，她開口：
「酷！」
......
瑪蒂爾達知道了里昂是殺手之後，開始打算是僱傭里昂去幫自己的弟弟報仇的。
但是當里昂說出了價格之後，瑪蒂爾達就放棄了，換了一個思路。
「我幫你工作，報酬是你教我殺人怎麼樣？」
「怎麼樣？」
「我可以幫你打掃房子，買東西，我還會洗衣服。
「成交？」
瑪蒂爾達試探性問道。
「不行。」
里昂回答。
瑪蒂爾達被拒絕之後，整個人有些難過，眼眶始變紅了起來。
「那我怎麼辦？」
「我沒地方可以去了。」
里昂沒有回答。
而是說道：
「你今天剛經歷了那麼大的事。」
「先去好好的睡一覺，明天再說，可以嗎？」
晚上睡覺的時候，里昂發現瑪蒂爾達似乎已經依賴上自己了，以及他的那隻小豬手套。
這讓里昂覺得十分的慌亂，因為以前的時候，他的生活里都是他一個人。
此時突然闖進了一個小女孩，似乎還有點賴著不走的跡象。
半夜，坐在沙發上的里昂突然起身，從自己的包里拿出了手槍，並安上了消音器。
快速的走道了瑪蒂爾達的床邊。
最終，指向瑪蒂爾達的這隻手槍，還是沒有響，里昂心軟了。
正如他之前給瑪蒂爾達說的那樣，他們這行的行規，不殺老人和孩子。
但里昂已經做出了決定。
在第二天一早，他就告訴瑪蒂爾達，讓對方吃過早餐之後，自己離開。
至於去哪，里昂表示和自己無關。
瑪蒂爾達表示她已經做好決定了，以後打算當一個殺手。
而里昂則是沒有絲毫的動搖，將一把手槍擺在瑪蒂爾達的面前，讓對方想要當殺手就自己去當，這把槍就當成他送給瑪蒂爾達的離別禮物了。
里昂覺得自己作為殺手，一直都是獨來獨往的。
瑪蒂爾達明顯沒有預料到里昂會撇下自己。
於是開口說了一堆的話。
表示既然里昂救了自己，就得負責到底。
不然昨天就不應該給她開門。
「如果你不幫我，我今晚就會死，我感覺得到。」
「但我不想今晚就死。」
瑪蒂爾達的話人里昂稍微呆了呆，他知道對方說的這是事實。
里昂卻依然還在猶豫。
他覺得瑪蒂爾達還是個小女孩。
她根本就不適合當一個殺手。
聽見里昂的話之後，瑪蒂爾達拿起自己面前的手槍，走到窗子旁邊就連著亂開了幾槍。
瑪蒂爾達回到里昂的面前，開口問道：
「怎麼樣？」
而此時的里昂則是完全呆住了，沒有說話。
......
馬路上，提著一個小提琴包和箱子的里昂慢慢的出現。
與此同時，他的身邊也出現了一個小女孩的身影。
女孩抱著里昂之前一直在精心照顧的盆栽，和便利店的紙袋。
路上，里昂停住腳步，對著瑪蒂爾達開口說道：
「不要再做這種蠢事，不然我打爆你的頭。」
「聽到了嗎？」
瑪蒂爾達：「好。」
「是我就不會那樣做，那不專業。」
「這行是有遊戲規則的。」
瑪蒂爾達：「好。」
「還有不要總是說好的！」
瑪蒂爾達：「好。」
「很好。」
說完之後，里昂就又帶著瑪蒂爾達繼續往前走。
因為之前瑪蒂爾達對著窗外亂開槍的原因，里昂他們只能被迫搬家了。
瑪蒂爾達馬上就證明了自己的作用。
不擅交際的里昂在應付旅館老闆的時候，明顯有些不知所措。
而瑪蒂爾達則是看起來遊刃有餘。
因為她撒謊的時候，眼睛都不眨一下。
就這樣，瑪蒂爾達和里昂以父女的身份住進了一家旅館，並且里昂開始教起了瑪蒂爾達如何成為一個合格的殺手。
與此同時，瑪蒂爾達開始慢慢的融入了里昂的生活。
她沒有撒謊，因為之前在那個家裡每天都被指使做家務的原因。
瑪蒂爾達把里昂平時的生活照顧的井井有條的。
洗衣服，做法，洗碗，做各種各樣的家務。
里昂原來的枯燥生活，似乎因為瑪蒂爾達的出現，發生了很大的變化。
這段時光，不管是對於瑪蒂爾達來說，還是對於里昂來說，都是他們最快樂的時光。
從兩人臉上開始慢慢增多的笑容就可以看出來。
也因此，里昂也終於從原來那個孤單一人的殺手，慢慢的有了自己在乎的人。
從他打算去找自己的經紀人拿回他存在那裡的錢，然後給瑪蒂爾達就可以看出來。
因為里昂不識字，所以他的錢都是由他的經紀人保管的。
因為里昂自己平時的時候生活很簡單，基本上不會花什麼錢。
所以里昂幹了那麼多年，錢從來都是放在他這個叫做老東尼的經紀人手上的。
而聽到里昂的話，老東尼卻是很納悶，里昂怎麼會突然會要錢了。
然後開始搪塞了一會，給了里昂一點錢，讓對方去找了樂子。
這時候，在老東尼店裡的里昂，發現了門口的瑪蒂爾達和陌生人搭話。
他趕緊走了出去。
不要抽菸，不要罵髒，離那些亂七八糟的人遠一點，站在自己能夠看見的地方。
看著面前表情嚴肅額里昂，瑪蒂爾達沒有多說什麼，只是不停的回答：「好」。
回到住處，呈大字躺在床上的瑪蒂爾達開口說道：
「里昂，我覺得我好像愛上你了。」
正在喝牛奶的里昂和那天一樣，又一次被嗆得滿臉都是。
「這是我的初戀，你知道嗎？」
瑪蒂爾達自顧自的說道。
而里昂則是開口問道：
「你沒有談過戀愛，怎麼知道什麼是愛？」
瑪蒂爾達：「因為我感覺到了。」
里昂不理解。
「哪裡？」
瑪蒂爾達：「在我的胃裡。」
「我的胃是溫暖的，以前它總是打結，現在現在不會了。」
里昂則是說道：
「瑪蒂爾達，我很高興，你的胃病好了。」
「這不代表什麼，我得走了，要遲到了。」
里昂故意逃避，他在聽完瑪蒂爾達的話之後，就匆匆離開了。
在瑪蒂爾達說完之後，兩人似乎心裡都有些複雜。
里昂此時，他不願意面對和瑪蒂爾達，因為他之前的時候，一直覺得瑪蒂爾達還是小女孩。
瑪蒂爾達在里昂離開之後，也出了旅館。
並且告訴旅館的老闆，其實里昂並不是她的父親，而是她的親人。
在旅館老闆一臉震驚的表情之下，瑪蒂爾達離開了旅館，偷偷來到了自己曾經的家。
悄悄的拿到了自己的玩具熊，以及地板下的私房錢。
瑪蒂爾達還碰巧遇到了之前殺死她弟弟的那個壞人史丹菲爾。
原來，史丹菲爾是一個jc，所以雖然殺人了，但是卻絲毫沒有受到什麼制裁。
反而還說的冠冕堂皇的。
瑪蒂爾達偷偷的逃了出來，然後上了計程車司機，讓對方跟著離開的史丹菲爾的車。
成功的確定了史丹菲爾的工作的地方之後，瑪蒂爾達像是什麼都沒發生一般，回到了自己的住處。
之後，完成了自己的任務的里昂，回到了旅館。
她給瑪蒂爾達帶了禮物，那是一套紫色的裙子。
但是瑪蒂爾達並不開心，因為她此時已經打聽清楚了自己的仇人史丹菲爾的工作地點。
她此時最想做的事，只是為自己的弟弟報仇。
此時的里昂雖然沒有說，但是從他手上留下來的血跡卻知道，就算是殺手技術很高超的里昂，也不是絕對的無往不利的。
他也和普通人一樣，會受傷，甚至會死。
殺手這個職業，真的很危險。
就在這時，旅館老闆找上門來了。
和顯然，因為之前瑪蒂爾達說自己和里昂是情人，所以他們又一次搬了家。
里昂一個悄悄的在浴室里處理好傷口走出來。
就看見瑪蒂爾達往桌子上放了一沓錢，那是她之前回家拿回來的。
瑪蒂爾達說出了她的仇人史丹菲爾的名字，以及對方辦公室的具體位置。
但里昂沒有接，他也不想瑪蒂爾達自己去報仇。
因為他不想要瑪蒂爾達活在仇恨中，最後像自己一樣，變成睡覺都只能坐著的殺手。
但瑪蒂爾達卻不這麼想。
「我他媽才不管以後能不能睡著這種事。」
「里昂，我要愛，或是死。」
瑪蒂爾達用槍指著自己的頭，她要和里昂玩一個遊戲。她說道：
「如果我贏了，你要讓我永遠呆在你的身邊。」
里昂：「如果你輸了呢？」
瑪蒂爾達眼神堅定的回答：
「那你就能想往常一樣單獨去購物。」
里昂則是說：
「你會輸的，瑪蒂爾達。」
「我已經聽到了，子彈已經上膛了。」
瑪蒂爾達剛才往左輪手槍放了幾顆子彈，這就是她說的遊戲。
瑪蒂爾達則是很固執。
「就算是在你的面前，子彈穿過我的頭顱，你又會怎麼呢？」
里昂沒有說話，他只是盯著拿著手槍的瑪蒂爾達。
「砰！」
槍響了。
......