樓上的調音師已經收拾好東西下樓，她匆匆往丁貴生的方向看了一眼，低聲道，「琴調好了，你們誰去驗收？」
「感謝，」赫斯塔答道，「您自己出去吧，我就不送您了。」
調音師乾笑了兩聲，「不用送，不用送。」
玄關的門快速開啟，又被人迅速合上。
丁貴生詫異地瞪著赫斯塔的眼睛，她的臉孔看起來並不猙獰，至少丁貴生讀不出什麼憤怒或不滿，但她的手卻如此強而有力地控制著一切。
他怔怔地被按在座位上，仿佛這具被赫斯塔單手鉗制的身體屬於另一個人，而真正的自己則從一個第三人的位置冷眼旁觀著這一幕——
多麼荒唐，他竟然在自家裡的客廳里被一個外人教訓了！
被一個年輕人，一個缺了胳膊的年輕女人……按得動彈不得！
「你……你放——開——」
「雨晴，」赫斯塔往地面看了一眼，「叫救護車。」
丁雨晴茫然地抬頭，「……什麼？」
「快叫救護車。」
……
綜合醫院。
病房裡，還沒來得及回家的徐如飴與丁嘉禮坐在丁貴生的床邊。赫斯塔站在走廊上，百無聊賴地倚窗向外瞧，直到看見丁雨晴抱著一個食品紙袋快步穿過馬路，她立刻轉身下樓，趕去一樓的電梯口接人。
兩人一語不發地上了樓，丁雨晴把懷中紙袋遞到母親跟前，「媽，吃一點？」
徐如飴輕嘆一聲，搖搖頭，將身體轉向了另一側。
「你今天過分了啊小晴。」丁嘉禮道，「怎麼吵也不該鬧成這樣啊，爸都這個年紀了，遇到問題哄哄他就好了麼，你跟他較什麼真呢？」
丁雨晴沒有說話，她餘光始終看著母親。徐如飴沉默地抽了兩張紙巾，低頭按了按眼眶。
丁嘉禮笑了一聲，「爸是不是又把家給砸了。」
「嗯。」
「他動手了？」徐如飴回過身，「你傷到哪裡沒有？」
「沒有。」丁雨晴低聲回答，「躲過去了。」
丁嘉禮搖了搖頭，「你就是欠收拾，我說真的，也就是咱爸現在打不動你了，你有時候就跟苗苗一個樣，不揍一頓是不知道乖的。」
丁雨晴皺起眉頭，望著丁嘉禮。
「還瞪我？你過來。」丁嘉禮朝丁雨晴招招手，示意她靠近。
丁雨晴抱著紙袋走了過去，丁嘉禮順勢接過袋子，翻看起來。
在紙袋裡反覆撥弄了幾遍之後，丁嘉禮取出一個農夫漢堡，「……怎麼全是吃的，你沒買喝的嗎？」
丁雨晴看了眼桌面上的幾瓶大容量礦泉水，「我看這裡還有——」
「就水吃能有什麼滋味啊，你怎麼著也得打幾杯可樂上來吧。」丁嘉禮拿出手機，「我出去一下。」
丁嘉禮走後，丁雨晴走到他的座位上坐了下來。
「……不用擔心，醫生說了沒什麼事，」徐如飴輕聲開口，「但這次沒事不一定下次沒事……你們到底吵什麼了，讓你爸生這麼大氣？」
「……鋼琴。」丁雨晴低聲道。
徐如飴的臉微妙地拉長了，她的呼吸停了一小會兒，緊接著就是一連串的嘆息，她的喉嚨不停地上下顫動，最終幾乎是帶著一點顫音開口：「……又提鋼琴的事做什麼呢？現在提這些事有什麼意義？家裡現在亂成這樣，你為什麼就不能——」
「你們在聊鋼琴嗎？」一旁赫斯塔補捉到關鍵詞，「鋼琴調音的事情是我做主的，我昨晚約的人，雨晴不知道。」
「不是，」丁雨晴固執地開口，「就是我讓簡去約的。我、我……我早就想——」
徐如飴沒有理會女兒的申辯，她轉過身來，示意赫斯塔在自己身邊坐下。
「簡，在我們家，最好不要聊這個話題。」
「為什麼？」
「結果你都看到了，」徐如飴露出一個無奈的笑，「還需要我來講嗎？」
「聊了這個話題，丁伯父就會砸東西，會發瘋。」
徐如飴沒有點頭，也沒有搖頭，仍以先前的苦笑望著她。
「但為什麼呢？」赫斯塔問。
「沒有為什麼，家家有本難念的經，你就當……這是我們家的一個家規吧。」
「我不是問為什麼會有這條家規，」赫斯塔看了丁貴生一眼，「丁伯父討厭什麼當然有他自己的理由，但你們為什麼——」
「簡。」徐如飴再次打斷了她的話，「我們家就是這樣的，你丁伯父已經這個年紀了，他改不過來了……你也讓讓他，好嗎？」
赫斯塔望著丁貴生，一時間心潮起伏——倘若她也能憑個人好惡強行迫使旁人遵照自己的規則，那從她踏上十四區這片土地到現在，至少有十幾號人是該死的。
但她不能。
「家不是用來講道理的地方，」徐如飴低聲道，「雖然有時候——」
赫斯塔突然站了起來，她身下的椅子因為她動作的迅即而側翻。徐如飴不由自主地抬起手臂，護住了自己的頭。
「您這是做什麼。」赫斯塔俯身把翻倒的椅子重新扶了起來，「您覺得我也會對您動手嗎？」
徐如飴有些尷尬地恢復了坐姿，嘴巴一張一合，卻總是找不到合適的理由。
赫斯塔心情複雜地吸了口氣。
「我向您道歉，」赫斯塔低聲道，「為我自作主張的行為引起了這樣嚴重的後果，到頭來，給您添了更多的麻煩。等丁伯父醒了，我也會和他解釋清楚。」
「……不要再解釋了。」徐如飴有些崩潰地扶住臉，「就到這裡吧，就停在這裡吧，是小晴不懂事沒有立刻阻止你——」
「您回家看看吧，看看那把兒童椅被摔成了什麼樣，」赫斯塔低聲道，「……雨晴今天沒有受傷，純粹是因為她反應快。」
丁雨晴木然地抱著懷裡的紙袋，食物的熱量透過包裝盒傳到她的手上，她聽著面前兩人的對話，一言不發地凝視著父親的臉。
丁貴生還沒有醒，這張不久前還凶神惡煞的臉這會兒看起來又那麼人畜無害，還透著幾分蒼老……丁雨晴突然發現，原來爸爸睡著時的樣子，比醒著的時候更像一個人。